etusivulle

kirjoittajalle
mitä on fanfiction?
opas ficcikirjoittamiseen
oikeinkirjoitus engl-suomi
ficcisanasto
ikärajat
suomentaminen

kirjasto
fanfiction
käännösficit
julkaise ficci

sivusto
kirjoitettua
vieraskirja
linkit

Julkaise ficcisi Eepposessa!

Kirjoitatako suomenkielistä Harry Potter -fanfictionia tai oletko kenties kääntänyt ficin suomeksi? Eepposen tarkoituksena on arkistoida suomalaista HP-fanfictionia, joten lähettämiesi tarinoiden ei suinkaan tarvitse olla uusia tai ennenjulkaisemattomia. Ennen lähettämistä on kuitenkin syytä oikolukea tekstisi joko itse tai luetuttaa se betalla sekä tarkastaa kappalejako.

Lähetä tarinasi osoitteeseen vaskimaa@yahoo.com mieluiten liitetiedostona html-muodossa. Vaihtoehtoisesti voit myös vihjata minulle linkin, josta kirjoittamasi ficci löytyy.

Jotta tarinasi julkaistaan, mukana tulee olla seuraavat tiedot:
:: kirjoittajan nimi
:: email-osoite, mikäli sen saa julkaista
:: otsikko
:: luvun numero (mikäli ficissäsi on useampia lukuja)
:: ikäraja lue lisää ikärajoista
:: tyylilaji (romance/humor/action/adventure/angst/slash jne.)
:: summary eli mainosteksti ficillesi

Käännösficeissä tulee olla seuraavat tiedot:
:: kirjoittajan nimi
:: suomentajan nimi
:: suomentajan email-osoite, mikäli sen saa julkaista
:: linkki alkuperäiseen ficciin
:: otsikko
:: luvun numero (mikäli ficissä on useampia lukuja)
:: ikäraja lue lisää ikärajoista
:: tyylilaji (romance/humor/action/adventure/angst/slash jne.)
:: alkuperäinen summary suomennettuna

Pyydä aina alkuperäistarinan kirjoittajalta lupa ficin suomentamiseen ja julkaisemiseen!

Eepposella on oikeus jättää julkaisematta rasistiset, herjaavat, kategorian NC-17 ylittävät tai muuten epäsopivaksi katsotut tarinat.