12. Juli 2006 [Parlamentskorrespondenz/01/12.07.2006/Nr. 690 ]
Außenpolitik im Nationalrat
Abgeordneter DI SCHEUCH (F) ging noch einmal auf die Erfolge der österreichischen EU-Präsidentschaft ein. Er hob zudem hervor, dass im außenpolitischen Ausschuss ein sehr gutes Klima herrsche und sehr sachlich diskutiert werde. So wurde unter anderem auch über den so genannten Federschmuck des Montezuma ausführlich debattiert. Die österreichischen Experten hätten nicht nur darauf hingewiesen, dass es nicht klar sei, ob die Federkrone überhaupt von Montezuma ist, sondern sich auch klar gegen eine Rückgabe ausgesprochen.
5. Juli [Parlamentsdirektion]
"Montazumas" Federkrone bleibt vorerst in Wien
Wien (PK) - Der Außenpolitische Ausschuss befasste sich heute
neuerlich mit der Frage des präkolumbianischen Kopfschmucks, der
im Museum für Völkerkunde aufbewahrt wird und gemeinhin
"Montezumas Federkrone" genannt wird. Zu diesem Thema wurde die
Meinung zweier Experten gehört, des Wiener Universitätsdozenten
Ferdinand Anders und des Direktors des Völkerkundemuseums
Christian Feest. Letzterer hielt in seinen Ausführungen fest,
dass die Behauptung, es handle sich um die Krone des
Aztekenherrschers, schon seit Jahrzehnten widerlegt und damit
nicht aufrechtzuerhalten sei. Zudem könne kein Zweifel daran
bestehen, dass dieses Exponat rechtmäßig in österreichischen
Besitz gelangt sei. Feest warnte auch vor den Folgen, die ein
solches Präjudiz, wie es mit der Übergabe des Kunstwerkes an
Mexiko gesetzt werden würde, für die gesamte Museums- und
Kunstwelt haben würde. Zudem sei die diesbezügliche Debatte in
Mexiko eine rein politische, der man den "langen Atem der
Geschichte" entgegenhalten müsse. Dieses Kunstwerk sei als Teil
des Weltkulturerbes in Österreich gut aufgehoben, zeigte sich
Feest überzeugt, der zudem darauf hinwies, dass sich das Exponat
in einem Zustand befinde, der aus konservatorischen Gründen von
einem Transport abraten lasse. Dies sei auch einer der Gründe,
weshalb die "Federkrone" bei der gemeinsamen Ausstellung im
Herbst 2007 in Mexiko nicht gezeigt werden könne.
Die Abgeordneten Peter Schieder (S), Ulrike Lunacek und Wolfgang
Zinggl (beide G) plädierten für die Übereignung der Federkrone an
Mexiko, um sich auf diese Weise für die Haltung Mexikos 1938 zu
bedanken. Für die Mexikaner habe das Stück eine ganz besondere
Bedeutung, was bei den Österreichern nicht der Fall wäre, weshalb
man ruhig die Exponate tauschen und sich in Österreich mit der
bislang in Ciudad de Mexico gezeigten Kopie begnügen könne. Die
Abgeordneten Michael Spindelegger (V) und Herbert Scheibner (F)
hielten dem entgegen, dass die Aussagen der Experten klar belegt
hätten, dass es in dieser Hinsicht österreichischerseits keinen
Handlungsbedarf gebe. Auf Vorschlag Spindeleggers wurde die
Materie sodann vertagt.
Die SPÖ meinte, das Jubiläumsjahr 2005 wäre ein guter Anlass, die
so genannte Federkrone Montezumas, die für die Ureinwohner
Mexikos eine tiefe spirituelle Bedeutung habe, Mexiko zu
retournieren, zumal Mexiko 1938 als erstes Land gegen die
Okkupation Österreichs durch Nazideutschland protestiert habe.
(608/A [E])
15. Mai 2006 [derStandard.at]
Mexikos Präsident Vicente Fox in STANDARD- Interview
Es ist essentiell, dass Europa Lateinamerika sehr nahe ist, damit wir gemeinsam wachsen können.
Der bolivarische Traum besteht darin, die Integration weiter zu bringen und nicht sie zu stoppen. Die Botschaft ist klar, zumindest jene Mexikos, wir wünschen uns, dass sich der Mercosur und die Andengemeinschaft konsolidieren. Mexiko hat großes Interesse daran, derzeit sind wir dort Beobachter, aber wir wollen uns ganz integrieren,...
Ich spreche nicht für den Neoliberalimus, für den Kapitalismus per se, sondern für eine Wirtschaft mit menschlichem Antlitz, mit einer starken Verpflichtung zum Sozialen, der Entwicklung des menschlichen Kapitals.
STANDARD: Eine letzte Frage - Österreichs Nationalratspräsident Andreas Khol hat nach einem Treffen mit Ihnen ankündigt, in der Frage der Federkrone im Völkerkundemuseum, für Mexikaner der "Penacho" von Montezuma, könnte es schon bald eine Lösung geben. Glauben sie das auch?
Fox: Man hat uns das so gesagt. Es macht mich als Mexikaner äußerst stolz, dass Stücke unsere alten Geschichte, unserer alten Kultur, hier in Österreich vorhanden sind, oder in der Eremitage in St. Petersburg, im New Yorker Metropolitan Museum, oder sonst wo. Das ist Teil einer kulturellen Globalisierung. Wenn alle Werke in Mexiko eingeschlossen wären, hätten nur die Mexikaner etwas davon.
Wenn dieser Penacho eine Zeitlang in Mexiko zu sehen wäre, wäre das außerordentlich. So machen wir das auch mit den Stücken aus der Azteken- und der Maya-Zeit. Wir haben es geschafft, die schönsten archäologischen Funde in einer einzigen Ausstellung zusammen zu bringen und wir haben diese auf der ganzen Welt gezeigt. Glücklicherweise haben uns die Eremitage, das Metropolitan Museum und der Louvre Stücke geliehen. Wir haben sie dann mit ernormen Erfolg in verschieden Städten gezeigt.
11. Mai 2006 [diepresse.com]
V.F. '... traf sich heute am Rande des EU-Lateinamerika-Karibik-Gipfels (EULAC) in Wien mit Bundespräsident Heinz Fischer'
Eine wichtige bilaterale Frage wurde beim Treffen Fischer-Fox noch nicht endgültig geklärt. Auf die eine möglichen Rückgabe des "Penacho", der mit Quetzalfedern und Goldplättchen geschmückten Federkrone des Azteken-Königs Montezumas, angesprochen, sagte Fischer. Dieses Thema werde vom österreichischen Parlament bereits behandelt. "Die Diskussion findet statt, ich will ihr aber nicht vorgreifen."
12. April [Xoko News]
Aktuelle Neuigkeiten zur Rückgabe der Federkrone
6. April 2006: Der Aussenpolitische Ausschuss diskutiert in Wien erneut die Federkrone des Montezuma an Mexiko zu retournieren. Die Botschafterin der Republik Mexiko hatte Gelegenheit vor dem Ausschuss zu sprechen.
************************************************************************
10. Januar 2006: Xoko hält in Mexiko-City eine Pressekonferenz.
Anwesend waren 37 Reporter, 7 Fernsehsender und 17 Radiosender.
Landesweite Interviews für Zeitungen, Radio- und Fernsehen, ausländische Anrufe aus England, Spanien, Frankreich, Italien und USA sind die Folge.
11.Mai 2005 --> 7.Juli 2006 Antrag der Abgeordneten Peter Schieder, Kolleginnen und Kollegen betreffend die Rückgabe der Federkrone Montezumas an Mexiko
608/A(E) (XXII. GP) = Rückgabe der Federkrone Montezumas an Mexiko
Auf Tagesordnung des Ausschusses Außenpolitischer Ausschuss in der 10. Sitzung des Ausschusses. In der Sitzung vom 6. April 2006 vertagt! .....
[MIRROR]
28/03/2006 [azteca21 <-- NOTIMEX]
La UNESCO podría colaborar con México para recuperar el penacho de Moctezuma
París, Francia.- 27 de marzo del 2006.- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ofreció a México su colaboración para tratar de recuperar el penacho de Moctezuma que se conserva en un museo de Austria. ..... [MIRROR]
29. März 2006 [ORF-Ticker]
Montezuma-Krone: UNESCO bietet Mexiko Hilfe an
Im endlosen Streit über die Herausgabe der von Mexiko seit langem beanspruchten Federkrone des Azteken-Königs Montezuma, die sich seit dem Jahr 1519 in Wien befindet, hat die UNESCO dem lateinamerikanischen Staat ihre Hilfe angeboten. Das berichten mehrere mexikanische Medien gestern.
"Wenn die mexikanische Regierung es wünscht, kann sie sich an die UNESCO wenden, damit diese im Fall tätig wird", zitiert die Agentur Notimex den Generaldirektor der Organisation, Koichiro Matsuura. Den Berichten zufolge hat er Vermittlung bei den bilateralen Verhandlungen angeboten.
Wird Komitee eingeschaltet?
Laut der Zeitung "El Universal" will er auch die Möglichkeit prüfen, das Thema vor das zwischenstaatliche Komitee der Organisation zu bringen, die ein "geeignetes Forum" für solche Angelegenheiten biete.
Konkret beruft sich Matsuura der Zeitung zufolge auf eine UNESCO-Konvention aus dem Jahr 1970, die sich mit dem internationalen Schutz von Kulturgütern beschäftigt.
....
30. März 2006 ff [Österr. Diskussionsbeiträge zu Penacho de Moctezuma]
Ich habe mich immer gefragt, warum so ein �Wirbel� um eine Federkrone gemacht wird, die vielleicht noch nicht einmal echt ist.
MÉXICO, February 9, 2006 (IPS) [ By Diego Cevallos ]
MUSEOS-MÉXICO: PORFIADO RECLAMO DE SÍMBOLO AZTECA
[MIRROR]
Enero 17, 2006 [NOTIMEX]
Piden a Austria devolver el penacho de Moctezuma
El experto Miguel Greason dijo que el gobierno austriaco debería seguir el ejemplo dado por el Vaticano, al devolver a México un valioso códice, y regresar el penacho de Moctezuma.
.....
[MIRROR]
17. Jänner 2006 [Standard/APA]
Mexiko fordert von Österreich Rückgabe des "Montezuma-Schmucks"
Museumsdirektor Seipel sieht "keinen Anlass", Parlamentsbeschluss hat für ihn "sicher keine Auswirkungen"
....
Der mexikanische Präsident Vicente Fox hatte Österreich schon im vergangenen Mai [2005] um die Herausgabe gebeten, war dabei allerdings nur von mexikanischen Ureinwohner-Gruppen unterstützt worden.Österreich hatte damals geantwortet, eine solche Forderung könne nur vom mexikanischen Parlament gestellt werden.
...SPÖ widerspricht Seipel
Die SPÖ hingegen unterstützt die Forderung des mexikanischen Parlaments. Der außenpolitische Sprecher der SPÖ, Peter Schieder, verwies in einer Aussendung darauf, dass die SPÖ bereits im Mai des vergangenen Jahres einen diesbezüglichen Entschließungsantrag im Nationalrat eingebracht habe, in dem die Rückgabe der Federkrone gefordert wird.
Die Rückgabe wäre "auch ein Zeichen der Dankbarkeit gegenüber Mexiko", das 1938 als erstes Land gegen den Anschluss Österreichs an Hitler-Deutschland protestiert habe. "Vielleicht führt der Umstand, dass Österreich jetzt die EU-Ratspräsidentschaft innehat und vermehrt im Mittelpunkt des internationalen Interesses steht, sowie der während Österreichs Präsidentschaft stattfindende Lateinamerika-EU-Gipfel zu einem Umdenken und einer Rückgabe dieses für Mexiko wichtigen Gegenstandes", so Schieder.
11. Januar 2006 [wikinews]
Streit um Montezumas Kopfschmuck
"Am 10.01.2006 forderte das Parlament in Mexiko-Stadt die Aushändigung der in Wien befindlichen �Krone Montezumas�."
11. Januar 2006 [Österreichische Nachrichten/APA]
Das Parlament in Mexiko-Stadt forderte in einer Entschließung von der österreichischen Regierung, das im Österreichischen Völkerkundemuseum in Wien aufbewahrte Stück auszuhändigen, wie der Abgeordnete Ernesto Herrera Tovar am Dienstag sagte.
10. November 2005 [APA OTS]
Montezumas Federkrone beschäftigt Außenpolitischen Ausschuss. SP-Antrag auf Rückgabe an Mexiko einstimmig vertagt.
Sollte eine Entscheidung in dieser Frage aber heuer nicht mehr möglich sein, so würde sich auch der EU-Lateinamerika-Gipfel im nächsten Jahr in Wien, an dem Mexikos Präsident Vicente Fox teilnehmen wird, für eine Rückgabe anbieten, meinte Schieder.
[MIRROR]
4. November 2005 [mexiko-lexikon]
Penacho de Moctezuma
Am 4.November 2005 hat das mexikanische Abgeordnetenhaus (Cámara de diputados im Congreso de la Unión) Staatspräsident Vicente Fox aufgefordert, Österreich um Rückgabe des Penacho zu bitten. Bereits 1991 hatte der Direktor des INAH laut Medienberichten Österreich um die Rückgabe gebeten.
November 2005
Nachrichten bzgl. Federkrone
[MIRROR]
9. Juni 2005:
Österr. Präsident beim mexikanischen [MIRROR
]
09.06.2005/11:34/OTS0130 5 KI 0259 NEF0006 II/Yankuik Anahuak e.V. international
Wien (OTS) - XOKONOSCHTLETL, traditioneller Tänzer der Azteken aus
Mexiko, dessen Mission die Rückkehr Federkrone Montezumas nach Mexiko
ist übermittelt die
EINLADUNG
Sie am 10.6.2005 zwischen 11.00 und 18.00 Uhr am Stefansplatz -
bei Schlechtwetter im Haashaus - in deutscher Sprache zu informieren
über:
a) die spirituelle Bedeutung der Federkrone des letzten freien
Herrschers der Azteken (Montezuma) für die Ureinwohner
Amerikas.
b) den Staatsbesuch von Bundespräsident Dr. Fischer in Mexiko und
die Reaktionen des mexikanischen Präsidenten Vicente Fox Quezada
und des Außenministers Luis Ernesto Derbez für die Rückkehr der
Federkrone in ihre Heimat Mexiko.
c) die in Mexiko unbestrittene Tatsache, dass die Federkrone in
Wien der Sakral-kopfschmuck von Montezuma ist; (dass die Federkrone
altmexikanisch ist, wird selbst vom offiziellen
Österreich nicht bestritten.)
d) den Entschließungsantrag vom 11.5.2005 des Abgeordneten
Peter Schieder { außenpolitischer Sprecher der SPÖ }
an den österreichischen Nationalrat anlässlich des
Jubiläumjahres 2005
ausgestellte Federkrone Montezumas an Mexikozurückzuerstatten.
und Ihre Fragen beantworten.
Traditionelle Tänzer werden Ihnen Einblick in die uralte Kultur
der Azteken geben.
Die Federkrone "Montezumas" befindet sich im Völkerkundemuseum in Wien,
das bis 2007 wegen Renovierung für die Öffentlichkeit geschlossen ist.
Mexiko hat den Austausch der originalgetreuen Replik bereits 1991 angeboten.
Das Jubiläumsjahr 2005 ist der richtige Zeitpunkt, Mexiko, das 1938 als
erstes gegen den Anschluss Österreichs an Hitler Deutschland protestierte,
mit der Rückgabe der Federkrone Montezumas Dank auszusprechen und die
freundschaftliche Verbundenheit zwischen Mexiko und Österreich zu vertiefen.
Rückfragehinweis:
Telefonische Voranmeldung für Interviews erbeten an:
Tel.:0512-563388
Yankuik Anahuak e.V. international
D-84364 Bad Birnbach, Am Pfaffenstiegl 1
mailto:neuberger@tirol.com
Image: Dr. Peter Schieder mit Xoko am 4. Juli 2005 in Wien
[MIRROR]
Rückgabe der "Krone Montezumas" noch immer heikles Thema
... Ob Österreich gewillt sei, den als "Federkrone Montezumas" bekannten
Kopfschmuck aus dem Bestand des Österreichischen Völkerkundemuseums
zurückzugeben...
Der Standard ... 30. Mai 2005
Antrag der Abgeordneten Peter Schieder, Kolleginnen und Kollegen betreffend die Rückgabe der Federkrone Montezumas an Mexiko
[MIRROR]
|