Brembo

BREMBO

PICTURES FROM THE RIVER

ENGLISH

GENERAL. Nervous river, rapid - lake style.
LOCATION. Lombardia, Bergamo. Highway A4. Stop at Bergamo.
SECTIONS. 1) Lenna - Camerata Cornello. 2) San Giovanni Bianco - San Pellegrino. 3) San Pellegrino - Zogno
CLASS. WW III
LENGTH OF TRIP. Section 1: 6 km. Section 2: 5 km. Section 3: 5 km.
TIME. At least 3 hours each section.
SPECIAL FEATURES. Portages at Camerata Cornello, S. Giovanni Bianco, S. Pellegrino. Dangerous the last dam ,700 meters before the stop.
BOATS. Kayak, open canoes with spraycover or floatation bags for expert paddlers.
SEASON. Any time, best in spting.
POLLUTION. Acceptable
LODGING. No camping. Restaurants anywhere.

ITALIANO

DESCRIZIONE GENERALE. Fiume piuttosto nervoso e spumeggiante, ci regala parecchie rapide intervallate da laghetti, alcune con passaggi manovrieri e obbligati.
ACCESSI Autostrada A4 Milano-Venezia, uscita Dalmine e poi seguire per la val Brembana.
TRATTI Il primo da Lenna a Camerata Cornello, di circa sei chilometri, ha difficoltà di II°-III° grado.
Il secondo, da S. Giovanni Bianco a S. Pellegrino, di 5 km, con imbarco e sbarco entrambi in riva sx in corrispondenza di sbarramenti, ha difficoltà di III° grado.
L'ultimo, da S. Pellegrino a Zogno, di altri 5 km, presenta la stessa difficoltà e si sbarca in riva dx, dopo l'ultimo ponte di Zogno, nelle vicinanze della stazione degli autobus.
PUNTI PARTICOLARI Sono impraticabili gli sbarramenti di Camerata Cornello, di S. Giovanni Bianco e il secondo di S. Pellegrino, che può essere luogo di sbarco, di imbarco o di transito, a seconda del percorso scelto. Lo sbarrameto un chilometro prima dell'arrivo a Zogno è pericoloso per la presenza di un cavo d'acciaio sommerso e invisibile.
DIFFICOLTÀ Terzo grado per 11 km.
PERIODO Tutto l’anno a seconda dell'acqua , meglio in primavera. Il fiume è regolato da centrali automatiche, per cui può succedere che la Domenica, in assenza di richiesta di energia elettrica, vi sia meno acqua di quella che si può trovare in settimana.
IMBARCAZIONI Kayak e canadesi pallonate per esperti.
INQUINAMENTO Accettabile fino a Zogno.
APPOGGI Bar e ristoranti ovunque.

Problemi di lingua? Vai a Dizionario / Problems of language? Go to Dictionary

Sprachwissenschaftlichen problemen? Gehen sie zu Wörterbuch

Problèmes de langue? Vas-y a Dictionnaire