Character Character

Harry Potter

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

V - W - X - Y - Z

V

Vablatsky, Cassandra
1894 - 1997
Celebrated Seer and author: Unfogging the Future (PA4).
pengarang dan Penglihat Yang masyhur/dirayakan: Unfogging Masa depan [Itu] ( PA4).
"Cassandra" (mythology) daughter of Priam and Hecuba, given the power of prophecy by Apollo, but when she spurned him, he added the curse that her prophecies should not be believed.
" Cassandra" ( mitologi) putri Priam dan Hecuba, memberi kuasa nubuatan [oleh/dengan] Apollo, tetapi ketika dia menolak dia, ia menambahkan kutukan yang nubuatan nya harus tidak dipercaya.
"Vablatsky" comes from Madam Helena Blavatsky, 1831 - 1891, brought Eastern philosophical ideas to the West, founded the Theosophy movement.
" Vablatsky" datang dari Nyonya Helena Blavatsky, 1831- 1891, membawa Ketimuran gagasan filosofis menuju ke Barat, menemukan teosofi Pergerakan.

Vance, Emmaline
Member of the Order of the Phoenix, both in the 1970s and in the 1990s. She was part of the Advance Guard that escorted Harry from Privet Drive to 12 Grimmauld Place (OP3, 9). She is described as a stately-looking Penyihir Wanita with an emeral green shawl.
Anggota [menyangkut] Order;Pesanan dari Phoenix, baik dalam 1970s dan di (dalam) [itu] 1990s. Dia menjadi bagian dari [menyangkut] Advance Jaga [yang] dikawal itu Ganggu dari Bunga-Bunga kecil putih [Bagi/Kepada] 12 Grimmauld Tempat ( OP3, 9). Dia diuraikan sebagai Penyihir wanita yang stately-looking dengan suatu emeral selendang hijau.

Emmeline: Medieval pet form of Emma. This is the name of the central character in Jane Austen's novel 'Emma', which is JKR's favorite novel.
Emmeline: binatang kesayangan pertengahan Format Emma. Ini menjadi nama dari karakter pusat di (dalam) Jane roman Austen'S ' Emma', yang mana [adalah] roman favorit JKR'S.

Vector (Penyihir Wanita)
Arithmancy professor at Hogwarts (PA12, GF13).
Arithmancy profesor pada Hogwarts ( PA12, GF13).
"vector" - mathematics: "quantity having both a number value and a direction"
" panah/garis vektor"- matematika: " kwantitas yang mempunyai;nikmati kedua-duanya suatu nomor;jumlah menghargai dan suatu arah"

Viridian, Profesor Vindictus
Author of a book on curses called Curses and Counter-curses (BePenyihir Wanita Your Friends and Befuddle Your Enemies with the Latest Revenges: Hair Loss, Jelly-Legs, Tongue-Tying, and Much, Much More)
Pengarang suatu buku pada [atas] kutukan [memanggil/hubungi] Kutukan dan Counter-Curses ( Menggiurkan Para teman Mu dan Membingungkan Musuh Mu dengan Pembalasan dendam Yang terakhir: Rambut Kerugian, Jelly-Legs, Tongue-Tying, dan Banyak, Jauh lebih)
To be 'vindictive' is to want revenge or to want to take things out on someone.
Untuk;Menjadi ' mendendam' akan ingin pembalasan dendam atau ke ingin mencurahkan perasaan pada hal-hal seseorang.
"viridis" Latin: "green" (suggests the idea of being "green with envy")
" viridis" Latin: " hijau" ( menyarankan gagasan untuk menjadi " menyuap")

Violet ("Vi")
A pale, wizened Penyihir Wanita who inhabits a portrait hanging in the antechamber off the Great Hall (GF16, 17). Vi is a friend of the Fat Lady and the two of them get tipsy on chocolate liqueurs at Christmas (GF23). She winked from her frame at Bill Weasley when he visited Hogwarts for the Third Task (GF31).
Suatu Penyihir wanita pucat, [yang] berkeriput/ layu [yang] tinggal/menghuni suatu potret yang menggantung di (dalam) antechamber batal/mulai Hall/Aula Yang agung ( GF16, 17). Vi adalah seorang teman [menyangkut] Nyonya Yang gemuk dan keduanya mendapat/kan agak mabuk pada [atas] coklat liqueurs pada Natal ( GF23). Dia mengedipkan mata dari bingkai nya pada Ruu;Rekening Weasley ketika ia mengunjungi Hogwarts untuk Tugas yang ketiga ( GF31).

Voldemort, Lord
Name chosen by Tom Riddle in his new identity as a Dark Wizard. He chose this name as an anagram of his given name, Tom Marvolo Riddle, because he didn't want to be known by his Muggle father's name (he rearranged the letters to form the phrase "I AM LORD VOLDEMORT") (CS). Riddle was already using this name in secret while a student at Hogwarts among his closest Slytherin friends. The Wizarding community greatly fears to speak the name of Voldemort, as if saying his name will somehow allow him to return more easily. The name is pronounced with a silent final 't' (VOL-de-more) (NPC, Scholastic website).
Nama yang di/terpilih oleh Nama julukan thomas Lubang-Lubangi di (dalam) identitas [yang] baru nya sebagai Penyihir Gelap. Ia memilih nama ini sebagai suatu permainan huruf kata [dari;ttg] nama kecil nya, Nama julukan thomas Marvolo Tebakan, sebab ia tidak ingin dikenal oleh Muggle nya nama bapak ( ia mengatur kembali surat untuk membentuk ungkapan " I AM VOLDEMORT") ( C). Tebakan telah menggunakan nama ini secara rahasia [selagi/sedang] seorang siswa pada Hogwarts antar nya terdekat Slytherin para teman. masyarakat Yang yang Penyihir [yang] sangat takut untuk berbicara nama Voldemort, seolah-olah berkata nama nya akan bagaimanapun juga mengijinkan dia untuk kembali[kan dengan mudah. Nama dilafalkan dengan suatu [yang] akhir diam ' t' ( VOL-DE-MORE) ( NPC, Website yang mengenai pelajaran).
"volatus" L. flight
" volatus" L. penerbangan
"de" L. away from, from
" tidak" L. [men]jauh dari, dari
"mort" L. death
" kematian" L. kematian

Volkov
Bulgarian National Team, Beater (GF8).
Orang Bulgaria Regu Nasional, Beater ( GF8).
 

Vulchanov

Bulgarian National Team, Beater (GF8).
Orang Bulgaria Regu Nasional, Beater ( GF8).

W

Click The Picture <-- To Back The Top

Wadcock, Joscelind
1911 - present
1911- [kini/hadir]
Chaser untuk Puddlemere United Quidditch regu ( fw78).

Waffling, Adalbert
1899- 1981
Famous magical theoretician. This famous thinker wrote all about magic. Every modern Penyihir Wanita and wizard has learned from his writings.
teoritius Gaib terkenal. pemikir [yang] Terkenal ini menulis segalanya tentang sihir. Tiap-Tiap Penyihir wanita dan Penyihir modern telah mempelajari dari tulisan nya.
pengarang: Teori Gaib ( SS5) ( fw74)
"to waffle" is to not get to the point and say things that you don't need to say (contributed by Simon Jeffrey)
" ke wafel" akan tidak sampai kepada menunjuk dan kata[kan hal-hal bahwa kamu tidak harus kata[kan ( yang disokong oleh Simon Jeffrey)

Wagstaff, "Willy Si-Jujur"
Street peddler who was accused by the Ministry of selling defective wands in Diagon Alley. The wands caused burns to a number of people. Wagstaff was also accused of selling loose-bottomed cauldrons. (DP)
jalan Penjual keliling [yang] siapa di/tertuduh oleh [Kementerian/ pendeta] penjualan tongkat cacat di (dalam) Diagon Lorong. Tongkat yang disebabkan membakar [bagi/kepada] sejumlah orang-orang. Wagstaff adalah juga di/tertuduh dalam penjualan ketel besar loose-bottomed. ( DP)

Wagtail, Myron
1970 - present
1970- [kini/hadir]
Lead singer of popular wizarding band The Weird Sisters (fw92).
[petunjuk/ ujung/ laju-awal] Penyanyi [dari;ttg] rombongan Penyihir populer [Adalah] The Weird Sisters ( fw92).

Warbeck, Celestina
1917 - present
1917- [kini/hadir]
Singer on the WWN known as the Singing Sorceress (CS3). Recently recorded a version of the Puddlemere United team anthem as a benefit for St. Mungos (QA).Warbeck appears on a Famous Wizard card (fw81).
Penyanyi pada [atas] WWN mengenal sebagai Bernyanyi Ahli sihir wanita ( CS3). baru-baru ini Direkam suatu versi [menyangkut] Puddlemere Persatukan lagu nasional regu sebagai manfaat untuk St. Mungos ( QA).WARBECK nampak pada [atas] suatu Penyihir Terkenal Kartu ( fw81).
"celesta": keyboard instrument: a musical instrument with keys that are played to make hammers strike metal plates, making a soft tinkling sound (the tinkling, magic-sounding instrument which plays "Hedwig's Theme" in the film sountrack)
" celesta": papan tombol instrumen: suatu alat musik dengan kunci yang dimainkan untuk membuat palu membentur plat metal, membuat suatu bunyi;serasi berdering lembut ( yang berdering, magic-sounding instrumen yang (mana) main " Tema Hedwig'S" di (dalam) film [itu] sountrack)
"warble": Eng. "trilling notes, as in a bird song"
" kicauan": Eng. " trilling catatan, seperti di seekor nyanyian burung"

Warrington, C.
b. 1977 Slytherin 1988 - 1996
Q. Chaser
Entered his name in the Goblet of Fire, so he was of age (17) in October 1994. Dean Thomas described him as "that big bloke from Slytherin who looks like a sloth" (GF16). C. Warrington checked Quidditch Throught the Ages out of the library (13 November) (QA).
yang dimasukkan nama Nya di (dalam) Gelas berbentuk piala Api, maka ia [menjadi/dari] [umur/zaman] ( 17) di (dalam) Oktober 1994. Dekan Thomas uraikan dia yang (mana) [sebagai/ketika/sebab] " bahwa besar pria dari Slytherin yang kelihatan seperti suatu kelambanan" ( GF16). C. Warrington mengecek Quidditch Throught [adalah] Berbagai zaman ke luar dari perpustakaan ( 13 November) ( QA).

Keluarga Weasley
See also detailed entry on the family in general; for each member of the family, follow that person's link to detailed entry.
Juga memerinci masukan pada [atas] keluarga secara umum; untuk/karena masing-masing anggota [menyangkut] keluarga, mengikuti bahwa mata rantai orang untuk memerinci masukan.

Weasley, Arthur
Gryffindor (years unknown), Ministry of Magic, Misuse of Muggle Artifacts Office Gryffindor ( tahun [yang] yang tak dikenal), [Kementerian/ pendeta] Sihir, Penyalah gunaan Muggle Artifacts Kantor

Weasley, Molly
Gryffindor (years unknown)

Weasley, Bill
Gryffindor (years unknown), now Gringotts Wizarding Bank
Gryffindor ( tahun yang tak dikenal), sekarang Gringotts Sihir/ jagoan Bank

Weasley, Charlie
Gryffindor (years uncertain), Q. captain and Seeker, now Dragon Keeper, Romanian Dragon Reserve Gryffindor ( tahun tidak-pasti), Q. dan kapten Seeker, sekarang Ular naga Keeper, Ular naga Romanian Memesan/Mencadangkan

Weasley, Percy
Gryffindor 1987-1994, prefect 1991-93, head boy 1993-94, now Ministry of Magic
Gryffindor 1987-1994, prefect 1991-93, anak laki-laki kepala 1993-94, sekarang [Kementerian/ pendeta] Sihir

Weasley, Fred
ryffindor 1989 - 1996, Q. Beater, co-founded Weasleys' Wizarding Wheezes 1994 Gryffindor 1989- 1996, Q. Beater, co-founded Sihir Sakti Weasley 1994

Weasley, George
Gryffindor 1989 - 1996, Q. Beater, co-founded Weasleys' Wizarding Wheezes 1994 Gryffindor 1989- 1996, Q. Beater, co-founded Sihir Sakti Weasley 1994
 

Weasley, Ronald "Ron"
Gryffindor 1991 - 1998, Q. Keeper, Special Award for Service 1993, best friend of Harry Potter
Gryffindor 1991- 1998, Q. Keeper, Penghargaan Khusus untuk [Jasa;Layanan] 1993, teman [yang] terbaik Mengganggu Pembuat barang tembikar

Weasley, Ginevra "Ginny"
Gryffindor 1992- 1999, Q. Seeker

Paman Bilius
Saw a Grim and died within 24 hours (PA6)
Suatu Suram/ cemberut dan meninggal di dalam 24 jam ( PA6)

Kakek
once owned the chess set Ron now uses (SS12)
sekali ketika memiliki catur menetapkan Ron sekarang menggunakan ( SS12)
Second cousin of Molly's
Ke dua kemenakan [dari;ttg] Molly'S
never talked about, since he became an accountant (SS6) His daighter, Mafalda, is a Slytherin (JKR)
tidak pernah membicarakan tentang, karena ia menjadi seorang akuntan ( SS6) nya Daighter, Mafalda, adalah suatu Slytherin ( JKR)
the missing Weasley Cousin "the character who wasn't" from early drafts of GF, whose name was Mafalda (JKR)
yang hilang [itu] Weasley Kemenakan " karakter [yang] bukan" dari awal draft GF, namanya Mafalda ( JKR)

Weird Sisters
Musical group which is very popular on the WWN. Their instruments consist of a set of drums, several guitars, a lute, a cello, and some bagpipes. They were "all extremely hairy and dressed in black robes that had been artfully ripped and torn." Dumbledore booked them to play the Yule Ball (GF23).
Kelompok berbakat musik [yang] yang mana [adalah] [yang] sangat populer pada [atas] WWN [itu]. Instrumen mereka terdiri dari satu set drum, beberapa gitar, suatu kecapi, suatu cello, dan beberapa alat musik. Mereka adalah " semua [yang] berbulu dan berpakaian jubah hitam yang telah dengan cerdik menyobek dan mengoyak." Dumbledore membukukan [mereka/nya] untuk main Masa Natal Peluru/Bola ( GF23).

The Weird Sisters terdiri dari ( CS/G):

Barbary, Heathcote- gitar irama

Crumb, Gideon - bagpipes

Duke, Kirley McCormack - Memimpin Gitar (QA, CS/g)

Graves, Merton - cello

Thruston, Orsino - drum

Tremlett, Donaghan - bass

Wagtail, Myron- memimpin penyanyi

Wintringham, Herman- kecapi
The "weird sisters" is a term from Shakespeare's Macbeth, referring to the three Penyihir Wanitaes who accost Macbeth and foretell the future when they hail him as "king hereafter." These characters in Macbeth recite the incantation "Double double, toil and trouble" which provided the lyrics for the song used in the third film (see Hogwarts Choir).
" The Weird Sisters" adalah suatu istilah dari Macbeth Shakespeare'S, mengacu pada ke tiga Penyihir wanita [yang] menyapa Macbeth dan meramalkan masa depan ketika mereka menyambut dia yang [sebagai/ketika/sebab] " alam baka/selanjutnya raja." Karakter ini di (dalam) Macbeth menceriterakan mantera " Gandakan ganda, kerja keras dan gangguan" yang (mana) menyajikan yang berkenaan dengan lirik lagu untuk nyanyian digunakan di (dalam) film yang ketiga ( lihat Hogwarts Paduan suara).
In Norse Mythology, there are three sister-goddesses of fate, called The Norns. They are also referred to as The Wyrd Sisters, as the term Wyrd translates to "Fate", or "Destiny".
Di (dalam) Norse Mitologi, ada tiga sister-goddesses nasib, [memanggil/hubungi] [Itu] Norns. Mereka adalah juga dikenal sebagai Wyrd Para saudari, [seperti;sebagai;ketika] istilah Wyrd menterjemahkan untuk " Nasib", atau " Tujuan".

Wellbeloved, Dorcas
1812 - 1904
Founder of the Society for Distressed Penyihir Wanitaes.
Pendiri [menyangkut] Masyarakat untuk Penyihir wanita Disusahkan.

Wendelin Si Aneh
Penyihir Wanita in Middle Ages, enjoyed being burned at the stake (PA1, fw19)
Penyihir wanita di (dalam) Abad Pertengahan, menikmati yang sedang dibakar di pancang [itu] ( PA1, fw19)

Wenlock, Bridget
1202 - 1285
Famous Arithmancer who discovered the magical properties of the number seven (fw22).
Terkenal Arithmancer [yang] menemukan kekayaan gaib dari nomor;jumlah tujuh ( fw22).

Whimple, Gilbert
Ministry wizard, Committee on Experimental Charms. Whimple currently has horns (GF7).
[kementerian/ pendeta] Penyihir, Panitia pada [atas] [yang] Menggiurkan Bersifat percobaan. Whimple [yang] sekarang ini mempunyai tanduk ( GF7).
"wimple": Medieval Europe: a cloth covering for a woman's head and neck.
" wimple": Eropa Pertengahan: suatu kain [yang] melindungi dengan tanggung jaw suatu kepala dan leher perempuan.

Whisp, Kennilworthy
author: Quidditch Through the Ages (QA), The Wonder of Wigtown Wanderers, He Flew Like a Madman, and Beating the Bludgers. He lives in Nottinghamshire. His hobbies are backgammon, vegetarian cookery, and collecting vintage broomsticks.
pengarang: Quidditch Melalui/Sampai Berbagai zaman [itu] ( QA), Keajaiban Wigtown Pengembara, Ia Terbang Seperti suatu Orang gila, dan Mukul [itu] Bludgers. Ia hidup di (dalam) Nottinghamshire. Kegemaran nya adalah backgammon, keahlian masak-memasak vegetarian, dan gagang sapu model tahun/ hasil buatan pengumpulan.
"wisp" Old English: small bundle of straw (such as the end of a broom)
" untai / gumpalan" Bahasa anglo saxon: bundel jerami kecil ( seperti akhir suatu sapu)
Perhaps related to "will-o'-the-wisp", (where wisp relates to the tendril of smoke from a candle which floats away on the air), and therefore "something which deludes or misleads."
Barangkali berhubungan dengan " cetusan impian", ( [di mana/jika] untai / gumpalan berhubungan dengan sulur asap dari suatu lilin yang (mana) mengapung pergi sedang mengudara), dan oleh karena itu " sesuatu (yang) yang (mana) memperdaya atau menyesatkan."

Whitehorn, Devlin
Pencipta
1945 - present
Founder of the Nimbus racing broom company in 1967. He helped design Nimbus brooms, which revolutionized the game of Quidditch. An expert flyer, he is an avid Quidditch fan who enjoys watching or playing games whenever he can. (fw, QA)
Pendiri [menyangkut] adu kecepatan sapu aurora Perusahaan di (dalam) 1967. Ia membantu aurora disain Sapu, yang (mana) mengadakan revolusi game Quidditch. Suatu tenaga ahli pilot/percobaan, ia adalah suatu Quidditch fan;penggemar gemar sekali [yang] menikmati menyaksikan atau bermain game kapan saja ia dapat. ( fw, QA)

Whitby, Kevin
b. 1983 Hufflepuff 1994 - 2001
b. 1983 Hufflepuff 1994- 2001

Wiblin, Samson
c. 1400s Wizarding Duellist who was favored to win the All-England competition in 1430. He was defeated by Alberta Toothill, who used a Blasting Charm (fw27).
c. 1400s Sihir/ jagoan Duellist [yang] siapa dikasihi untuk memenangkan All-England kompetisi di (dalam) 1430. Ia dikalahkan oleh Alberta Toothill, [yang] menggunakan suatu Penghancuran Menggiurkan ( fw27).

Widdershins, Willy
A ne'er-do-well fellow who set up a series of regurgitating toilets to confound the Muggles. Arthur Weasley spent some time tracking him down and hushing up the incidents in question. Willy was caught in the explosion of one of the toilets and was captured. He was quite badly injured and spent some time heavily bandaged. Willy happened to be in the Hog's Head and overheard the first meeting of the DA. He reported this to Umbridge and Fudge let him go without prosecution as a reward (OP)
Suatu ne'er-do-well peserta [yang] menyediakan satu rangkaian kamar kecil yang memuntahkan untuk mengacaukan/memalukan [itu] Muggles. Arthur Weasley membelanjakan sekali waktu perkerjaan mengikuti jalan dia menurun/jatuh dan merahasiakan peristiwa yang dimasalahkan. Willy ditangkap di [dalam] ledakan [satu/ orang] kamar kecil dan ditangkap. Ia adalah sunggung dengan sangat buruk terluka dan membelanjakan sekali waktu dengan berat membalut. Willy seharusnya ada di Kepala Babi dan berbisik-bisik pertemuan [yang] yang pertama [menyangkut] DA [itu]. Ia melaporkan ini ke Umbridge dan Gula-Gula biarkan dia pergi tanpa penuntutan sebagai penghargaan ( OP)
"widdershins" Eng. counter-clockwise or in a contrary direction (American Heritage Dictionary, 4th ed.)
" widdershins" Eng. counter-clockwise atau di (dalam) suatu arah kontroversi ( Warisan/Pusaka Amerika Kamus, 4th ed.)

Wigworthy, Wilhelm
Author of Home Life and Social Habits of British Muggles.
Pengarang Hidup rumah tangga dan Sosial Kebiasaan [dari;ttg] Britania Muggles.

Wildsmith, Ignatia
1227-1320
Yang menemukan Bubuk Floo ( fw23).
"ignis" L. fire
" ignis" L. menembak[lah

Wilfred Si Sayu
After encountering Harry on his way to the Owlery, Mrs. Norris disappears behind a statue of this wizard when she sets out to report to Filch (OP14).
Setelah temu Ganggu pada [atas] jalan/cara nya kepada Owlery, Mrs. Norris menghilang lenyap di belakang suatu patung [dari;ttg] Penyihir ini ketika dia mengedepankan untuk melaporkan untuk Mengutil ( OP14).

Wilkes
A Death Eater, killed along with Rosier by Aurors c. 1980 (GF).
Suatu Kematian Pemakan, membunuh bersama dengan Rosier oleh Aurors c. 1980 ( GF).

Williamson
Auror, wearing scarlet robes and with long hair in a pony tail. Williamson accompanied Fudge when the Minister arrived at the Ministry of Magic after the Battle of the Department of Mysteries.(OP36) He is probably the scarlet-robed, ponytailed Auror seen in Auror headquarters with his feet up, dictating a report to his quill (OP7)
Auror, memakai warna merah tua menyelimuti dan dengan merindukan rambut di (dalam) suatu kuda poni ekor. Williamson menemani Gula-Gula ketika Menteri tiba di [Kementerian/ pendeta] Sihir setelah Pertempuran dari Departemen Mysteries.(Op36) Ia mungkin Auror yang scarlet-robed, [yang] ponytailed melihat di Auror markas besar dengan kaki nya atas, mendikte suatu laporan kepada bulu ayam nya ( OP7)

Wintringham, Herman
1974 - present
Plays lute with the popular wizarding band The Weird Sisters (fw96).
permainan Kecapi dengan rombongan [yang] Penyihir yang populer [Adalah] The Weird Sisters ( fw96).

Withers, Lord Stoddard
Spesialis Makhluk Gaib
1642 - 1769
Breeder of flying horses. He tried to create interest in a cross between Quidditch and polo played on flying horses, but the sport never became popular (fw48).
Peternak kuda penerbangan. Ia mencoba untuk menciptakan minat akan suatu salib antar[a] Quidditch dan polo yang disoroti terbang kuda, tetapi olahraga tidak pernah menjadi populer ( fw48).
"withers" Eng. the part of the back of a horse located between the shoulder blades (the highest part of the back and the point at which wings might be expected to be attached)
" melayukan" Eng. part;bagian dari mungkir janji seekor kuda menempatkan antar[a] tulang belikat ( part;bagian paling tinggi dari punggung dan titik di mana sayap boleh jadi diharapkan untuk;menjadi dipasang)
wizard with a walrus mustache His portrait hangs in the Great Hall antechamber next to Violet's. (GF16)
Penyihir dengan suatu beruang laut kumis potret Nya menggantung/kan di (dalam) Hall/Aula Yang agung antechamber hampir Milik bunga violet. ( GF16)

Wood, Oliver
b. 1976 Gryffindor 1987- 1994, Q. captain/Keeper
"Burly" (SS11), and fanatical about Quidditch (CS, PA); after graduation, Oliver signed with Puddlemere United Reserve Team, summer 1994 (GF7). According to the film, in his first Quidditch match, Oliver took a bludger to the head two minutes into the game and woke up a week later in the Hospital Wing (SS/f)
" Gemuk" ( SS11), dan fanatik sekitar Quidditch ( C, NILAI); setelah wisuda/pembagian derajat, Oliver yang ditandatangani dengan Puddlemere Mempersatukan Cadangan Regu, musim panas 1994 ( GF7). Nurut film, di (dalam) Quidditch pertandingan pertama nya, Oliver mengambil suatu bludger kepada kepala dua beberapa menit ke dalam game dan bangun suatu minggu kemudian (dalam) Rumah sakit Sayap ( SS/F)

Worme, Augustus
Editor at Obscurus Books who, in 1918, commissioned an authoritative compendium of magical creatures by a lowly Ministry employee by the name of Newt Scamander (FB).
Editor pada Obscurus Bukukan [yang], di (dalam) 1918, commissioned suatu ringkasan [yang] berwenang/berwibawa [dari;ttg] makhluk gaib oleh suatu [kementerian/ pendeta] rendah hati Karyawan dengan nama Kadal air newt Scamander ( FB).

Wright, Bowman
1492 - 1560* (fw34)
Metal charmer from Godric's Hollow in the 1300s* (QA) who created the Golden Snitch. (QA, fw34)
metal Lebih menggiurkan dari Cekungan Godric'S di (dalam) 1300s* ( QA) [yang] menciptakan Snitch Yang keemasan. ( QA, fw34)
Mother was a Penyihir Wanita, and father was a Muggle. He is famous for combining his loves of magic, science and sports by creating the Golden Snitch, which greatly improved the game of Quidditch.
Bunda adalah suatu Penyihir wanita, dan bapak adalah suatu Muggle. Ia adalah terkenal untuk kombinasi nya mencintai sihir, ilmu pengetahuan dan sports dari [oleh/dengan] menciptakan Snitch Yang keemasan, yang (mana) sangat meningkatkan game Quidditch.
"wright" Eng. craftsman
" wright" Eng. tukang ahli
*The dates given in QA and on the Famous Wizard card do not agree. Both dates are given here.
* Biji menyerah QA dan pada [atas] Penyihir Yang terkenal Kartu tidak setuju. Kedua-Duanya biji diberi di sini.

Wronski, Josef
Polish Seeker who invented the dangerous but exciting Wronski Feint (QA).
Semir Seeker [yang] menemukan yang berbahaya tetapi menggairahkan Wronski Gerak tipu ( QA).
 

X

Y

Click The Picture <-- To Back The Top

Youdle, Cyprian
1312 - 1357
Norfolk referee who was killed during a Quidditch match in 1357; the curse was apparently cast on him by a member of the crowd who was never caught (QA). Youdle appears on a Famous Wizard card (fw24).
Norfolk mewasiti siapa dibunuh selama suatu Quidditch [tanding/ temu] di (dalam) 1357; kutukan kelihatannya dipengaruhi dia oleh suatu anggota [menyangkut] kerumunan [yang] siapa tidak pernah ditangkap ( QA). Youdle nampak pada [atas] suatu Penyihir Terkenal Kartu ( fw24).

Z

Click The Picture <-- To Back The Top

Zabini, Blaise (Penyihir)
b. 1980 Slytherin 1991-98 (SS7)
Blaise Zabini's gender is now confirmed by JKR: he's a wizard. JKR passed the word along to the Portuguese translation team when they were working on revising the translations of the novels. (6/15/04)
Blaise jenis kelamin Zabini'S kini ditetapkan oleh JKR: ia adalah suatu Penyihir. JKR [lulus/lewat] kata sepanjang kepada bangsa Portugis terjemahan Regu ketika mereka sedang bekerja pada [atas] meninjau ulang terjemahan dari roman. ( 6/15/04)

Zamojski, Ladislaw
Chaser Top Polandia (OP19).

Zeller, Rose
b. 1984 Hufflepuff 1995 - 2002 (OP11)

Zograf
Keeper Bulgaria ( GF8).

Previous