................................................................................................................................................... (Sumario);
DOSSIER HEROES POPULARES
:: "Seja marginal, seja herói" CARA DE CAVALO
:: SOBRE HÉROES Y VILLANOS / Pablo Rocca
:: JUAN MOREIRA COMO HEROE POPULAR / Valeria Sager
:: LOS IMAGINARIOS Y SUS HEROES / Carolina González Pini
:: HEROINAS ANONIMAS / Miriam Chespy
COPYRIGHT
:: MANIFIESTO / Ricado Carpani y el grupo "ESPARTACO"
HISTORIAS SIN APLAUSOS
:: OTOÑO / Juan Bassino
RETRATOS
:: EL ALMA INSUMISA DE AURORA ESTRADA Y AYALA / Sara Vanégas Coveña
REVISTERO
:: FLECHAS EN LA PLATA / Guillermo Korn
TRABAJOS NOCTURNOS
:: la luz arde sobre la huella... / CARLOS GODOY
:: UN CAMARO Y UNA HAMBURGUESA / Sito Barret
:: ESTADO CIVIL: VIUDA / Aymer Waldir Zuluaga Miranda
:: A OTRA PUTA / Humbert God
:: A REGAR / por Luis Schinca
APUNTES
:: MARIO DE ANDRADE E JORGE LUIS BORGES : POESIA URBANA E VANGUARDA NOS ANOS VINTE / Ronaldo Assunção
DIÁLOGOS
:: NO ESCRIBO PARA RECORDAR SINO PARA OLVIDAR / Gonzalo Celorio
COMICS Y ARTE GRAFICO
:: LA HOGUERA Un cuento de Jack London / Adaptación y dibujos: Gerardo Alvaro Canelo