Ayapathu Wordlist

Ayapathu formGloss
'aalmanhair
'aguland
'akulip
'angkarradha (nga'a -)groper
'an.gu (minha -)plain turkey
'athusugarbag
'ayalanguage
'ekahead
'engka (nga'a -)saratoga fish
'inchan (minha -)frilly lizard
'ingkishoulders
'okanji (yuku -)hibiscus
'olonbo (thata -)frog sp.
'onchondry season
'onyondilly bag sp.
'othogo (minha -)northern quoll, "native cat" (Dasyurus hallucatus)
'oynggovomit
'uchanyoung man
'umuchest
'untutesticles
'uthudead
'uuwaleech
'uyuall, many
achamba (minha -)emu, Dromaius novaehollandiae
Ayapathulanguage name
chewu (mayi -)tree with edible root (young shoots only)
chokerrered
chokolong (minha -)scrub hen, Alectura lathami
ka'arra (mayi -)round yam
kaanose
kaa walucheeks
kaawaeast
kabamstorm
kachinyamstick
kaje (minha -)white crane
kalbi (yuku -)Leichhardt tree
kalenyuncle
kalimbang (minha -)galah
kampindilly bag sp.
kamublood, blood red
kanchatooth
kangka (yuku -)leaf
kangkang (minha -)sea eagle
kanhe (minha -)freshwater crocodile
kanjibone
kapimoon
kayemenresin pallet
kayew (minha -)black and white ibis
kekaspear
kicha (wati -)paperbark tree
ko'adhe (mayi -)white berries
ko'anjiblind
ko'elethree
ko'on (minha -)magpie goose
koche (minha -)lizard sp.
komanhyoung woman
kome (yuku -)sandpaper fig tree
komo (minha -)brown hawk, eaglehawk
kompoyoung man
konkon (minha -)laughing kookaburra
konoear
koone (minha -)burdekin duck
kothembang (minha -)masked plover
koyngkon (yuku -)cabbage palm tree
ku'adog
kuchetwo
kudinnavel
kuja (minha -)kangaroo
kul'arock
kumanleg
kumba (mayi -) or (yuku -)black fruit tree for making woomera
kumpuurine
kunashit
kunchipenis
kungkanorth
kunjan (yuku -)pandanus
kuuwawest
kuuyustring
kuypang (nga'a -)black bream
ma'ahand, thumb, palm
ma'alang (minha -)brown crane
maga (yuku -)wongay tree
majihungry
mankan (nga'a -)rock cod
manoneck
mantabal (minha -)plain turkey
mayifood
meeeye
migu (minha -)freshwater catfish
minhameat
miwun (minha -)pygmy goose
molanhred ant
monte (minha -)jabiru
moobody
moo (yuku -)tree trunk
moyerrecousin
munobum
muuwa (minha -)white cockatoo
nga'afish
ngala1st person dual accusative pronoun
ngalabi (yuku -) or (keka -)spear rod, spear rod tree
ngalang1st person dual possessive pronoun
ngale1st person dual nominative pronoun
ngampa1st person plural nominative pronoun
ngana1st person plural accusative pronoun
nganang1st person plural possessive pronoun
nganyi1st person singular accusative pronoun
ngathifather
ngathu1st person singular possessive pronoun
ngaya1st person singular nominative pronoun
ngotonblack
nhampi (minha -)emu
nhekechin
nhepabreath
nhiiya2nd person plural nominative pronoun
nhiiyang2nd person plural accusative pronoun
nhiiyang2nd person plural possessive pronoun
nhila3rd person singular nominative pronoun
nhingku2nd person singular possessive pronoun
nhingu3rd person singular possessive pronoun
nhinha2nd person singular accusative pronoun
nhinta2nd person singular nominative pronoun
nhipa2nd person dual nominative pronoun
nhipang2nd person dual possessive pronoun
nhipang2nd person dual accusative pronoun
nhompo (minha -)black eagle
nhuchastar
nhuna3rd person singular accusative pronoun
nhunkucough
pabamother
pachwhite
pachabald
pache (yuku -)flowers
pamaman
panchieyelash
pangku (minha -)wallaby
panthen (mayi -)bulguruw
papafather
parrpa (minha -)brown hawk
pe'enskin
pepinyi (minha -)white chest ibis
pigohit
pinba (minha -)rainbow lorikeet
pinchi (minha -)saltwater crocodile
pinhiawake
pintan (mayi -) or (yuku -)monkeynut tree
pinyerrelaunty
po'ol (mayi -)nonda apple
ponenyelittle brother
ponthe (yuku -)messmate tree
pontolittle brother
pu'uvagina
puchalam (yuku -)orchid
pukuchild
puku 'arrkababy boy
pula3rd person dual nominative pronoun
pulang3rd person dual accusative pronoun
pulang3rd person dual possessive pronoun
punche (minha -)long neck turtle
pungasun
punpen (mayi -)grass lily
punthaarm
punthacreek
punthaelbow
puparrang (minha -)wangu lizard
pupi (yuku -)firestick, firestick tree
putu (yuku -)bloodwood tree
puunyihornet
tha'ufoot
tha'u pukutoe
thaamouth
thachi (minha -)sand goanna
thagwaold woman
thalacentipede
thampe (minha -)black duck
thana3rd person plural nominative pronoun
thanang3rd person plural possessive pronoun
thanang3rd person plural accusative pronoun
thangkarrsemen
thatafrog
thipibelly, guts
thonoone
thudubreasts, milk
thuliwoomera
thumafire
thunta (mayi -)white apple
thupinhpregnant
thutamba (minha -)wallaby
thuuwenyeniece, nephew
titalang (minha -)peewee
wa'awariver
waangatooth
wachin (nga'a -)barramundi
wadha (minha -)crow
wage (yuku -)white gum tree
wakagrass
wali (minha -)bluetongue lizard
waluface
wanchisick
wanchuwife
wanggadilly bag sp.
wangkalong yam
wanthaji (yuku -)forest cotton
wanthigood
watipaperbark, paperbark tree
wayabad
wayiInterogative pronoun
wayinangInterogative possessive pronoun
webasleep
wendhodeaf
wewamred
wikalanguage
wilenylittle sister
winchin (waka -)sugar grass
wongganliver
woyodho (minha -)whistle duck
wuduold man
wudukerrebig uncle
wunyabig brother
ya'anone
yakalba (minha -)red kangaroo
yanganhair
yapanybig sister
yenggwe (mayi -)lady apple
yenkenbone
yi'ieyebrow
yibsouth
yongko (yuku -)ironwood, ironwood wax
yorrpe (mayi -)black berries
yoykomountain
yukutree
yuuwasky, cloud
e-mail: Philip Hamilton
1