4.10 Vaiteliasta Väkeä
Buffy haluaisi olla avoin Rileyn kanssa, mutta koska Tappajuuden paljastaminen ei tule kysymykseen, on hänen vain jatkettava peittelemistä ja valehtelemista. Riley puolestaan salailee kommandon osaansa ja Aloitteen olemassaoloa, joten tilanne on lievästi sanoen hankala. Willow liittyy koulun Wiccaryhmään, mutta pettyy saadessaan huomata, että ryhmän tytöt eivät tunnistaisi oikeaa noitaa, vaikka sellainen tujottaisi heitä nenä kiinni naamassa. Kaupunkiin saapuu joukko Herrasmies-nimisiä demoneita, jotka varastavat kaupungin asukkaiden äänet ja alkavat sitten viedä näiltä sydämiä. Sekä Buffy, että Riley yrittävät pysäyttää Herrasmiehiä tahoillaan, samalla kun yksi tyttö Willow'n Wiccaryhmästä (Tara) toivoo voivansa palauttaa varastetut äänet magian ja Willow'n avulla. Xander paljastaa todelliset tunteensa Anyalle, mutta paljastuksiin päätyvät muutkin. Nimittäin molemmat, sekä Buffy että Riley taistelevat demoneita vastaan kellotornissa ja päätyvät saamaan selville toistensa salaisuudet...
Dialogeja:

Giles: We are out of Weetabix because you ate it all - again.
Spike: Get some more.
Giles: I thought vampires were supposed to eat blood.
Spike: Yep. Well sometimes I like to crumble up the Weetabix in the blood - give it a little texture.
Giles: Since the picture you just painted means I will never touch food of any kind again you'll just have to pick it up yourself.
Spike: Sissy.

Anya: I don't. This isn't a relationship you don't need me,all you care about is lots of orgasms.
Xander: Ok... remember how we talked about private conversations and how they're less private when they're in front of my friends.
Spike: Oh, we're not your friends. Go on.
Giles: Please don't.

Giles: I have a friend who's coming to townand I'd like us to be alone.
Anya: Oh you mean an orgasm friend?
Giles: Yes that's exactly the most appalling thing you could have said.

Forrest: This is the burden we bear, brother.We have a gig that would inevitably cause any girl living to think we are cool upon cool.Yet we must Clark Kent our way through the dating scenenever to use our unfair advantage. --- Thank God we're pretty.

Spike: I don’t see why I have to be tied up.
Xander: It's just while I'm sleeping.
Spike: Like I'd bite you anyway.
Xander: Oh you would!
Spike: Not bloody likely.
Xander: I happen to be very biteable pal. I'm moist and delicious.
Spike: Alright, yeah fine you're a nummy treat.
Xander: And don't you forget it.

Olivia: All the time you used to talk to me about witchcraft and darkness and the like - I just thought you were being pretentious.
Giles: Oh I was. I was also right.
Olivia: So everything you told me was true.
Giles: Well no, um, I wasn't actually one of the original members of Pink Floyd. But the monster stuff, yes.
Jakso esitettiin 7/11/2002
VAARNAN henkilökohtainen mielipide jaksosta:

Triviaa: "Mistä tietää, että jakso on Joss Whedonin (sarjan isän) kirjoittama?" Vastaus: Idea on erikoinen, dialogit ovat mahtavia, kokonaisuus on samalla sekä dramaattinen, että hauska ja fanit tuntuvat ympäri maailmaa tahtovan antaa kyseisille jaksoille taysiä pisteitä! Aivan. Neloskauden eka kymppi jaetaan pois tänä iltana ja se menee "Hush"-jaksolle. (Periaatteen vuoksi kieltäydyn käyttämästä suomenkielistä nimeä "Vaiteliasta Väkeä"). Täytyy kyllä myöntää, että teki niin pirkuleesti mieli palata pari arvostelua takaperin, antamaan"The Harsh Light Of Day"-jaksolle (4.3 Sietämätön Päivänsäde) täys kymppi myös. Koska se oli silloin, ja on edelleen todella hyvä alusta loppuun. Mistäköhän se miinus siihen kymppiin ikinä edes tuli...? Jos joku muuten ihmettelee, mistä johtuu, että tällä kaudella olen alkanut arvostelemaan jaksoja paljon kriittisemmin, enkä enää anna kiitettäviä arvosanoja niin helposti, niin se tiedoksi vaan johtuu siitä, että VAARNA-web on vasta tällä kaudella todella kasvanut ulos lapsenkengistään ja haluan ehdottomasti tehdä selkeän pesäeron niiden todella täydellisten episodien ja niiden vähän kepeämpien "fillereiden" välille. Kolmoskauden standardeja noudattaen sellaiset jaksot kuin Something Blue (4.9 Syrjähyppy) ja THLOD olisivat saaneet täydet kympit, mutta nyt olen halunnut olla tarkempi ja nostaa rimaa... Että näin. No, sitten asiaan.
"Hush".
Mitä voi sanoa? Mieletön jakso, mieletön idea ja mieletön toteutus. Iänikuisena soundtrackien ystävänsä olin todella innostunut jaksosta, jossa taustamusiikki pääsi VIIMEINKIN oikeuksiinsa! (BtVS-sarjassa on aivan uskomattoman upeaa score musiikkia, joka jää usein dialogien varjoon. Ajatelkaapa vaikka B&A love-themeä
"Close Your Eyes" tai vitoskauden "The Gift"-jakson loppumusiikkia). Herrasmiehet olivat hyvin ovelia uusia pahiksia. Tosi omaperäisiä ja... hienostuneita. TARA oli aivan mielettömän hyvä! Siis, tiesin aina, että pitäisin hänestä. En koskaan arvannut, että pitäisin hänestä NÄIN paljon! Wau! Xander ja Anya ovat suloisia... ja hauskoja! Xanderin reaktio "kuolleeseen" Anyaan repi minua kahden vaiheilla: nauraako, vaiko pomppia ilosta! Spiken mätkiminen ja sitä seurannut rakkauden suudelma... Vau, Xander! Can U say 'cool'? Ooh, ja puhutaanko suudelmista? RILEY JA BUFFY KADULLA! En tosiaan osannut odottaa sitä yllättävää käännettä ja hitto vie, sehän oli HYVÄ käänne. Pidän Rileystä. Ihan totta! (Silläkin uhalla, että B/A-shipperit langettavat minulle hirttotuomion, sanon, että siinä tuli aikamoiset Riley=Angel -vibat. Se kohtaus vain toi jotenkin mieleen viime kauden traagiset rakkaussuhteet). Spike ja Giles, sarjan ultracoolit brittimiehetkin ovat sitten nykyään sävyisiä huonetovereita (Weetabix-kinastelukin sen todisti...) ja mikäs sen mukavampaa! Nyt kun Spikella ei ole omaa luolaa, se tarkoittaa vain yhtä asiaa. LISÄÄ SPIKEA! Ja sattuneesta syytä se on VAARNAn mielestä erittäin hieno homma... ;)
Okei, no niin syvällinen ja hieno jakso oli tänä iltana, että edes tämä superpitkä arvio ei riitä! Go to
Ajatuksia...

10
Kuvat  web-osoitteesta
Romance-on-btvs.com
"Ulosottovirastosta päivää..."

Herrasmiehet ovat yksiä pelottavia jätkiä!

Xander heittäytyy romanttiseksi sankariksi!
Voi sitä lempeä...
Tara ja Willow ovat wiccakokouksen ainoat todelliset noidat.

Amber Benson on loistava!
Girl: "Can't even shout / Can't even cry / The gentlemen are coming by / looking in windows / knocking on doors / They need to take seven / and they might take yours / Can't call to mom / can't say a word / You're gonna die screaming but you won't be heard."
Dialogit  web-osoitteesta
Studiesinwords.de
Lue lyhennelmä jaksosta                Kirjoita oma arviosi                Takaisin 4. kauden jaksoihin