Love Generation 戀愛世紀

Love Generation 戀愛世紀 - 第五回

Japan Fuji TV Romantic-comedy Drama
Episode 05: The Kiss
Monday, November 10, 1997 (75 minutes) from 9:00 PM to 10:00 PM

"理子"一直為了上次"哲平"在空姐酒吧內的事生氣，在公司一直沒有理會"哲平" 請看左圖。當"高木"打電話給"理子"時，"理子"還騙"哲平"是"吉本"打給她，在電話中對著"高木"說了很多肉麻的情話，令"高木"摸不著頭腦? 後來"高木"從"理子"在電話中語無論次的說話，猜中"理子"是與"哲平"吵了咀，接著"高木"便約"理子"出來一起唱 MTV (卡啦 OK)。而"哲平"剛接到一件新工作時便對上司說，要求"理子"在這件新工作裏做他的助理，而上司也答應了"哲平"的要求，他們倆人便一起幹這新工作。

一天"哲平"去到空姐酒吧時，遇見"高木"和"吉本"一團人也在喝酒，"哲平"也加入了他們一起玩，當"哲平"問及"吉本"與"理子"發展如何? "吉本"便摸不著頭腦說，他們一直沒有拍拖，也跟本沒有在"理子"的家睡請看左圖 ! "哲平"聽了"吉本"這番話後才知道"理子"一直在騙他，根本"吉本"這晚沒有和"理子"一起睡，"高木"便插了咀向"哲平"說，要好好的對待"理子"，"哲平"聽了後便立即離開酒吧。

"哲平"的同事們接到了"哲平"的包租來電說，"哲平"的家裏水管爆了，全屋也被水淹沒了，但"哲平"當時去了工作，他的同事們無法找到"哲平"，而"理子"知道了便立即跑到"哲平"的家，打算為他清理房子，當"理子" 到了"哲平"的家時，"水原"小姐已早她一步到了為"哲平" 整理房子。"哲平"回到家後看見她們在清理房子，才知道自己的家破了水管請看左圖 ! 還發現自己最心愛的一本設計書籍被水弄壞了，令他很痛心!

事後他們一行三人到了樓下包租開的印度餐館吃飯，"莊一郎"也趕到餐館，而"莊一郎"接到他的舊情人"白石奈美"一個電話後便急忙離開了餐館，但另一方面"哲平"和"理子"又吵了起來，"哲平"還把"理子"趕走。
當"莊一郎"趕到"奈美"的家時才知道，"奈美"只是想見他才騙他有急事要求他來，"奈美"還希望"莊一郎" 能緊緊地抱著她請看左圖，但"莊一郎"拒絕了。而"水原"接到"莊一郎"的同事來電要找"莊一郎"，"水原"才知道"莊一郎"當天一直沒有上班。

晚上"理子"給了電話"哲平"要他在晚上 8:00 趕到某廣埸的電子廣告板下找她，可是"哲平"為了安慰"水原" 遲遲未到，令"理子"心情十分焦急，再打電話給"哲平"要求他趕快到，可是"哲平"過了和"理子"的約定時間才到達廣埸，也找不到"理子"，但當他四處張望時，發現廣埸上有一個電子廣告版，他便跑到管理處問有否看見一個女孩"理子"在這裏，管理員對他說有，還說"理子"她在 8:00 P.M. 時在電子廣告板上賣了一個留言廣告，管理員還拿出"理子"的留言記錄給他看，"哲平"看了後便立即致電給"理子"約她出來，兩人一直提著電話在街上聊請看左圖

"理子"問他還約她出來幹什麼? "哲平"說是他們的接吻時間，"理子"被他嚇了一跳...不久便出現在"哲平"面前，(因為"理子"一直沒有離開這廣埸)，原來"理子"是買回了當日"哲平"家裏被水弄壞了的這本設計書籍 (真是用心良苦!!!)