Love Generation 戀愛世紀 - 第六回

Japan Fuji TV Romantic-comedy Drama
Episode 06: Hot Spring get Away
Monday, November 17, 1997 (75 minutes) from 9:00 PM to 10:00 PM

就在這晚"理子"在"哲平"的家�媢L了一晚,這晚他們有了進一步的發展,他們緊抱地入睡,令"理子"和"哲平"有一個甜蜜的晚上。

亦日他們睡醒來還在打情罵俏,"理子"還用油性筆在"哲平"家�堛漲B箱寫上:「"哲平"是好色鬼!」 請看上圖 ,說出她對昨晚"哲平"的感想! 氣死"哲平"了,因是抹不掉的!!! 之後他們一起回到公司,因為"理子"的衣服和昨天的一樣,差點被同事們看穿她在"哲平"家過了一夜,但他們還是像一對歡喜怨家般,不時咀角起來。

某天他們在公司開溫泉旅行會議時,上司問到有誰願意幹事及安排一切,這刻"理子"作弄"哲平"騙他的西裝的腋下穿了一個洞! 令"哲平"立即把手舉起看! 令上司以為他願意當旅行幹事! 還稱讚他一番! "哲平"只好揹下旅行幹事這務!

 
一天一位男仕拜訪"水原",這人便是上次"莊一郎"所說的一位朋友太太被警方控告的丈夫,所以"水原"便問候他的太太近況,可是對方一直不知道自己的太太被警方控告一事,"水原"才如夢初醒知道被"莊一郎"騙了!

"理子"和"哲平"在圖書館找溫泉旅行的參考書時,"理子"向"哲平"投訴他一直在公司待她不好和不關懷她,跟他總是要偷偷摸摸地發展戀情,不斷的向"哲平"撒嬌。

而另一方面"莊一郎"騙著"水原"跟"白石奈美"交住,回到家後還一直騙著"水原"說謊,可是"水原"一直沒有把他謊話說穿! 還告訴他"哲平"請他們一起到他家�埵Y火鍋。

在"哲平"家裡火鍋時 請看左圖 ,"哲平"宣佈他和"理子"拍拖一事,正當大家聊得高興時,突然"水原"要求"莊一郎"不要再騙她,還吵了起來,"理子"便要求"莊一郎"跟她一起外出買酒回來,好讓氣氛妀善。當"莊一郎"回到"哲平"的家時,聽到"水原"和"哲平"聊得十分開心,還聽到"水原"說到對"哲平"還是有點傾慕,之後還被"理子"在櫃�塈銗X了一對手襪,還問是誰織給他的,但大家暗�堣]立即理解到是誰! 後來"莊一郎"便說要回家去! 後來"理子"因這事也質問"哲平"而吵了起來。

到了公司旅行日,"哲平"安排好了一切行程,在行程中"哲平"還吸引了一些陪酒女郎,而"理子"一直被同事和"哲平"冷落! 令"理子"又生氣又吃醋! 晚上當"理子"和"哲平"在夜幕下看星時,"理子"要求"哲平"答應將來要到她的家鄉看流星! "哲平"也答應了她,之後他們倆人一起去享受溫泉! 在溫泉��"理子"向"哲平"說了一番心事,說要永遠和"哲平"在一起 請看左圖 。 當旅程完畢,他們回到公司後,"哲平"突然向上司及所有同事宣佈和"理子"戀愛,令理子十分驚喜,但同事們向他說:「我們早以看穿了!」

當"哲平"打算把一些旅行禮物送給"水原"時,發現"水原"在家�堶�著 請看左圖 ,原因是"莊一郎"接到"白石奈美"的電話後便外出,還說"水原"也在騙著他,織了一對手襪給"哲平"。

What's the meaning of the crystal apple that appeared in every episode in the drama? 待續

返回 <主頁> <第一回> <第二回> <第三回> <第四回> <第五回>
<第六回> <第七回> <第八回> <第九回> <第十回> <最終回>

播放中 -- Love Generation 戀愛世紀【配樂 - TrueTrue】
<bgsound src="truetrue.mid" loop="infinite" balance=0 volume=100>