Love Generation 戀愛世紀

Love Generation 戀愛世紀 - 第十回

Japan Fuji TV Romantic-comedy Drama
Episode 10: Riko Quits her Job
Monday, December 15, 1997 (75 minutes) from 9:00 PM to 10:00 PM

一天早上，"哲平"回到公司照常地工作，突然"理子"向上司遞交了一封辭職信請看左圖，令所有同事大感驚訝! 特別是"哲平"! "理子"向上司說辭職的原因是因為家鄉旅館的工作不夠人手，而妹妹又將會來東京上學，所以才辭職。(當然這只是藉口吧!)

下班後"哲平"跑到"理子"家裏去找她，希望能說服她不要回家鄉。把開打門的是"理子"的妹妹"阿綠" 請看左圖，接著"理子"要求妹妹下樓一會，好讓"哲平"能跟自己傾談，可是最終"理子"也沒有答應"哲平"留下來! "哲平"知道了"理子"堅決不願留下來，心情一直很不安。
但另一方面，"哲平"接到了一個新產品的廣告，他要和其它廣告公司競爭才可以成功代理這個新品牌 (Lightax) 的產品代理權，這次"哲平"得到了上司和一向跟他不合作的設計部同事的大力支持。

"莊一郎"在街上等待"早苗"回來，問她到中國工作的事是否真的是她的意願，還說如果只是為了逃避他，他是不願意"早苗"這樣的。
"理子"約了"高木"、"吉本"一班朋友聚餐，有事要向他們宣佈，而"高木"也把"哲平"約了出來，令埸面氣氛怪怪的! "理子"在"哲平"面前向大家宣佈要回家鄉和跟"哲平"分手請看左圖，她直接地說出很討厭"哲平"這個好色又愚笨的人，"哲平"也確認自己是好色又愚笨的人，但他真的沒有向她說謊，也表明自己還是愛著"理子"不願意和她分手，他們爭論了一會兒，"理子"便獨自離去，令"高木"人等很不好意思!!!

正當"理子"回家途中，看見"水原"在她的家門前等她，"水原"向理子解釋她是很愛"哲平"，但當天"哲平"一口拒絕了她，還對她說只愛"理子"一個，所以希望"理子"不要誤會"哲平"，希望"理子"能和"哲平"復合請看左圖。

"理子"回到家後一直思前想後，心情不能平靜下來。事後"高木"約了"理子出來"向她分析"哲平"當日在眾人面前說愛"理子"相信他是很愛"理子"的，如果"理子"連一次機會也不給"哲平"這樣太任性了請看左圖。

第二天，"理子"回到公司，便約"哲平"今晚到他的家裏有事商談請看上圖，但"哲平"今晚要跟客人應酬要晚一些才能回家，"理子"便說會在他的家等他回來，還叫他不用太著急回來。"哲平"在應酬的期間心裏多麼的心急不時地看著腕錶。正當"理子"在"哲平"家中等他的時候，偶然發現了一隻女性戒指請看上圖，她便又再胡思亂想當日"哲平"跟"水原"做了對她不忠的事! 便立即跑回自己的家去! 可憐的"哲平"回到家後看不見"理子"，而打電話給她又沒有人接聽，心亂得很，便跑到"理子"家裏找她，而"理子"只是強顏歡笑地向他說只是因不想在吵架後回家，只想向"哲平"親口說道別，沒有什麼特別的事了，但"哲平"一直要求她留下來，可是"理子"還是忍著淚一口拒絕了，最後"哲平"只好要求"理子"在公司的歡送會後的一天給他一天時間和她約會。
而"哲平"也在同時得知"水原"會在星期日飛到上海工作，便告訴了哥哥，"莊一郎"跑到機埸打算挽留"水原"不要離去，結果......也是不成功!!!

在歡送會時大家也為"哲平"和"理子"很傷感，"理子"向眾人說清楚回家鄉是為了旅館太忙需要她回去幫助,才要離去請看左圖 !!! "哲平"回到家後才發現地上有一隻戒指，但他也不知這戒指是"水原"何時遺失在他的家!

到了第二天"哲平"便跟"理子"相約見面，"理子"要求他帶她到東京鐵塔和其他名聖觀光，途中"哲平"帶"理子"看當日他在創作部所創作的一張最好的海報請看左圖 (這就是在 Love Genertion 戀愛世紀內出現的水晶蘋果，含意是表示，男女之間的愛情就像是"亞當"與"夏娃"的禁果 (Apple)，主題是利用兩位小天使手中拿著一個水晶蘋果,標題是寫著 (I APPLE YOU) 代表 (I LOVE YOU) 的意思)

最後他們重遊當日他們相識時"理子"不見了鑽石戒指的這個海灘，而"哲平"也再次在海灘嘗試為"理子"找回當日的鑽石戒指! "理子"要求他不要再找了，這刻"哲平"要求和"理子"復合，可是"理子"只是感激"哲平"一直以來對她的愛，不再接受復合的要求!!! "理子"很關心"哲平"在星期日回公司工作要注意不要著涼，還要求"哲平"假若下次他們在街上相遇，不要接近她半徑兩米以內的範圍，(這句話是"理子"每次跟"哲平"吵架是常說的)，更一直不斷向他說是很討厭他!

到了另一天，"哲平"回到公司為 (LightaX) 數碼相機的宣傳工作加班，發現"理子"放了兩條領巾和一盒便當，令"哲平"很掛念他和"理子"以往快樂的日子。"哲平"立即乘計程車到東京車站希望能找到"理子"，終於找到了"理子"要求她不要離開他，而"理子"說其實她不是真正的討厭"哲平"，只是一直怪責自己不夠大方、討厭自己吧! 常常為了小事情生"哲平"的氣和懷疑他! 還說自己不夠資格留下來! 便轉身上了車去請看左圖，"哲平"一直跟著車跑，但始終"理子"這次真的離開了他!!!