¤¡ ¤¤ ¤§ ¤© ¤± ¤² ¤µ ¤· ¤¸ ¤º ¤» ¤¼ ¤½ ¤¾

    ¡á ÇÏ/Çá ¡á¡á¡á¡á¡á
    1. ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº ³»ÀÏÇÏ·¨´Ù.
      ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÃæºÐÈ÷ »ý°¢ÇÏ°í ³ª¼­ ÇØ¾ß¸¸ ½Ç¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â ¶æ.
    2. Çϳª¸¦ º¸¸é ¿­À» ¾È´Ù.
      ÀϺθ¦ º¸°í ¹Ì·ç¾î Àüü¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸».
    3. Çϳª¸¸ ¾Ë°í µÑÀº ¸ð¸¥´Ù.
      µµ¹«Áö À¶Å뼺ÀÌ ¾ø°í µÐÇÑ »ç¶÷À» µÎ°í À̸£´Â ¸».
    4. ÇÏ´Ã ³ôÀº ÁÙÀº ¸ð¸£°í, ¶¥ ³ÐÀº ÁÙ¸¸ ¾È´Ù.
      Ű ÀÛ°í ¶×¶×ÇÑ »ç¶÷À» ³î¸®´Â ¸».
    5. Çϴ÷Π¿Ã¶ó°¡·ª, ¶¥ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡·ª.
      ¾îµð·Îµµ ¼ûÀ» ¼ö ¾ø¾î ²Ä¦ ¸øÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» À̸£´Â ¸».
    6. ÇÏ´Ã ¹«¼­¿î ¸».
      õ¹úÀ» ¹ÞÀ»¸¸ÇÑ ÈäÇÑ ¸».
    7. ÇÏ´Ã º¸°í ÁÖ¸ÔÁúÇÑ´Ù.
      ÇÏ´ÃÀ» ÃÄ´Ùº¸°í ÁÖ¸ÔÁúÀ» ÇÑµé ¹«½¼ Çʿ䰡 ÀÖÀ»±î ? ¾Æ¹«·± ÇÊ¿ä¾ø´Â ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    8. Çϴÿ¡ µ¹ ´øÁö´Â °Ý.
      ¾Ö½á¼­ °í»ýÇÑ º¸¶÷Àº µÑ° Ä¡°í À§·Î ´øÁø µ¹ÀÌ Àڱ⠸Ӹ® À§¿¡ ¶³¾îÁ® Àç¾ÓÀÌ µÈ´Ù´Â ¸».
    9. Çϴÿ¡ ¿Ã¶ó°¡¾ß º°À» µûÁö.
      Çϴÿ¡ °¡Áö ¸øÇÏ°í ¾î¶»°Ô º°À» µþ ¼ö ÀÖÀ»±î ? ³ë·Â°ú ¿øÀÎ ¾øÀÌ °á°ú´Â ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ.
      - ºñ : ¾¾¸¦ »Ñ·Á¾ß Ãß¼ö¸¦ ÇÏÁö.
    10. ÇÏ´ÃÀº ½º½º·Î µ½´Â ÀÚ¸¦ µ½´Â´Ù.
      ¼±Çϰí ÂøÇÑÀÏÀ» ÇÏ´ÂÀÚ¿¡°Ô´Â Çϴõµ µ½´Â´Ù´Â ¸».
    11. ÇÏ´ÃÀ» ¾²°í µµ¸®ÁúÇÑ´Ù.
      ÇÏ´ÃÀ» ¸Ó¸®¿¡ ¾²°í ¸Ó¸®¸¦ Èçµç´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï, ¼¼·ÂÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Â ¶æ.
    12. ÇÏ´ÃÀÇ º° µû±â.
      ³ôÀº ÇÏ´ÃÀÇ º°À» µû´Â Àϸ¸Å­ Áö±ØÈ÷ ¾î·Á¿î ÀÏÀ» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    13. ÇÏ´ÃÀÌ µ·ÀÙ¸¸ ÇÏ´Ù.
      ÇÏ´ÃÀÌ µ·ÀÙó·³ Á¶±×¸¶ÇÏ°Ô º¸Àδٴ ¸»ÀÌ´Ï, ÀÚ±âÀÇ ½Å°æÀÌ µý°÷¿¡ ÆÈ¸®¾î »ç¹°ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù·Î º¸Áö ¸ø ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    14. ÇÏ´ÃÀÌ ¹«³ÊÁ®µµ ¼Ú¾Æ³¯ ±¸¸ÛÀÌ ÀÖ´Ù.
      ¾Æ¹«¸® Å« º¯À» ´çÇÏ´õ¶óµµ, ±×°ÍÀÌ ¹þ¾î³¯ ¹¦Ã¥Àº ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
      Even though the heavens fall some place of escape will found.
    15. ÇÏ´ÃÀÌ ¹«³ÊÁö°í ¶¥ÀÌ °¥¶óÁø´Ù.
      ¿¹±âÄ¡ ¸øÇß´ø ½½Ç ¼Ò½Ä¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Æ °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇ »óŸ¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸».
    16. ÇÏ´ø Áö¶öµµ ¸Û¼® Æì ³õÀ¸¸é ¸øÇÑ´Ù.
      ÀڱⰡ ÇÏ´ø ³ª»Û Àϵµ ³²ÀÌ ±ÇÇϸé ÇϱⰡ Èûµé´Ù´Â ¶æ.
    17. Ç϶ó´Â ÆÄÃÑ(÷êõÄ)¿¡ °¨Ãß °ÆÁ¤ÇÑ´Ù.
      ÆÄÃÑ ³ë¸© Ç϶ó´Â ¸»¸¸ µè°í, ÁøÀÛ °¨Åõ °ÆÁ¤ºÎÅÍ ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï, ÇÏÀß °Í ¾ø´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿ä¾ø´Â °úºÐÇÑ °ÆÁ¤À» ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
      (ÆÄÃÑ...ºñ±³Àû ÇÏ±Þ °ü¸®)
    18. ÇÏ·ç ¹°¸²ÀÌ ¿­Èê °£´Ù.
      ÀÏÀ» Çѹø µÚ·Î ¹Ì·ç±â ½ÃÀÛÇϸé ÀÚ²Ù ¹Ì·ç°Ô µÈ´Ù´Â ¸»·Î¼­, ¹«½¼ ÀÏÀÌµç µÚ·Î ¹Ì·çÁö ¸»°í Ç϶ó´Â ¶æ.
      ÀÏÀ» ´ÙÀ½³¯·Î ¹Ì·çÁö ¸»¶ó´Â ¶æ.
      - ºñ : ¼Ü µ¥³õ°í »ï ³â °£´Ù.
    19. ÇÏ·ç ¹ãÀ» ÀÚµµ ¸¸¸® À强À» ½×´Â´Ù.
      Àá½Ãµ¿¾ÈÀÇ ÀºÇý¶óµµ ±×°Í¿¡ ±íÀº Á¤À» ¸Î°í °í¸¿°Ô ¿©±â°í °±¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
      One single night`s loding, builds the freat wall of China.
    20. ÇÏ·ç ¹ãÀ» ÀÚµµ ¸¸ÀÎ(ØÁìÑ)Àº ¼ºÀ» ½×´Â´Ù.
      "ÇÏ·ç ¹ãÀ» ÀÚµµ ¸¸¸® À强À» ½×´Â´Ù." ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    21. ÇÏ·ç ¹ãÀ» ÀÚµµ Çå °¢½Ã´Ù.
      ¿©ÀÚ´Â ¼ø°áÀ» ±»°Ô ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÏ¿© ÇÏ´Â ¸».
    22. ÇÏ·ç ¸Á¾ÆÁö ¼­¿ï ´Ù³à¿Àµí.
      ³­ Áö ¸Ö¸¶ ¾È µÈ ¸Á¾ÆÁö°¡ ¼­¿ïÀ» °¬´Ù¿Âµé ¹«¾ùÀ» º¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ¿ä ¾Ë °ÍÀΰ¡ ? ö ¸ð¸£´Â °ÍÀº ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº °ÍÀ» ºÁµµ ¼Ò¿ë¾ø´Ù´Â ¶æ.
    23. ÇÏ·ç ºñµÑ±â À縦 ¸ø ³Ñ´Â´Ù.
      ÀÚ½ÅÀÇ Èû°ú Àç´ÉÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÀÚ°¡ °ø¿¬È÷ ÀÚ¸¸½ÉÀ» °®´Â °ÍÀ» °æ°èÇÏ´Â ¸».
    24. ÇÏ·ç»ìÀÌ ºÒ º¸°í ´ýºñµí ÇÑ´Ù.
      Àú Á×À» ÁÙ ¸ð¸£°í ¹Ì·ÃÇÏ°Ô ÇԺηΠ´ýºó´Ù´Â ¸».
    25. ÇÏ·ç ¼¼³¢ ¹ä ¸Ôµí
      Áö±ØÈ÷ Æò¹üÇÏ´Ù´Â ¸».
    26. ÇÏ·í °­¾ÆÁö ¹ü ¹«¼­¿î ÁÙ ¸ð¸¥´Ù.
      ö¸ð¸£°í ÇԺηΠ´ýºñ´Â °ÍÀ» °¡¸®Å°´Â ¸». - [ »ó¼¼ ¼³¸í ]
      A puppy of a day fears not the tiger.
    27. ÇÏ·í¸Á¾ÆÁö ¼­¿ï ´Ù³à¿Àµí.
      ¾î¸° ¸»À» Ÿ°í Áö¹æ¿¡¼­ ¼­¿ïÀ» ´Ù³à ¿À·Á¸é ¾ó¸¶³ª Èûµé°í ½Ã°£ÀÌ °É¸®°Ú´Â°¡ ? ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ´É·ÂÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÉ¶§¸¦ µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    28. ÇϽɽÉÇÏ¿© ±æ±º¾ÇÀ̳ª ÇÏÁö.
      "½É½ÉÇϸé Á¼ö º¼±â ¶§¸°´Ù" ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    29. ÇÐ(ùÍ)´Ù¸® ±¸¸ÛÀ» µé¿©´Ùº¸µí.
      ¹«½¼ ¹°°ÇÀ» ¸Å¿ì ¼ÒÁßÈ÷ µÎ´Â °ÍÀ» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    30. Çй®¿¡´Â ¿Õµµ°¡ ¾ø´Ù.
      Çй®À» ¹è¿ò¿¡´Â ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ̳ª ½±°Ô Å͵æÇϰųª Áö¸§±æÀÌ ¾ø´Ù´Â ¸».
      There is no royal road to learning.
    31. ÇѰ­ÀÌ ³ìµÎÁ×ÀÌ¶óµµ ÂʹÚÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¸ÔÁö.
      ±²ÀåÈ÷ ÁÁÀº °ÍÀÌ ´« ¾Õ¿¡ ¸¹ÀÌ ½×¿©ÀÖ´ÙÇÒÁö¶óµµ ³ë·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸é ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ.
      - ºñ : ÀÎõ ¾Õ¹Ù´Ù°¡ »çÀÌ´Ù¶óµµ ÄÅÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¶°¸ÔÁö.
    32. ÇÑ °¡¶ûÀÌ¿¡ µÎ ´Ù¸®¸¦ ³Ö´Â´Ù.
      ³Ê¹« »¡¸® ¼­µÑ·¯ Á¤½ÅÀ» ¸ø Â÷¸®´Â »ç¶÷À» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    33. ÇÑ °¡Áö·Î ¿­ °¡Áö¸¦ ¾È´Ù.
      ÇÑ °¡Áö ÇൿÀ» º¸¸é ±× »ç¶÷ÀÇ ¸ðµç ÇൿÀ» ´Ù ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
    34. ÇѰ­ °¡¼­ ¸ñ¿å ÇÑ´Ù.
      ÀϺη¯ ¸Õ °÷±îÁö °¡¼­ ÇØºÁ¾ß ½ÅÅëÇÑ°Í ¾ø´Ù´Â ¶æ.
    35. ÇѰ­ ¹°µµ Á¦ °óÀ¸·Î È帥´Ù.
      ÇѰ­ ¹°ÀÌ Á¦ °óÀ¸·Î È帥 °Í°ú °°ÀÌ, ÀÏÀº ÀÚ¿¬È÷ °¥°÷À¸·Î °£´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï, ´Ù½Ã ¸»ÇØ Á˸¦ ÁöÀº »ç¶÷Àº ¾ðÁ¨°¡´Â ¹úÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù´Â ¶æ.
    36. ÇÑ ±Í·Î µè°í ÇÑ ±Í·Î È기´Ù.
      ³²ÀÇ ¸»À» ÁÖÀÇÇØ¼­ µèÁö ¾Ê¾Æ, µèÁö ¾ÊÀº °Í°ú °°´Ù´Â ¸».
    37. ÇÑ ³¯ ÇÑ ½Ã¿¡ ³­ ¼Õ°¡¶ôµµ ±æ°í ª´Ù.
      ¶È°°Àº »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ±× ¼º°Ý°ú ´É·ÂÀÌ ¶È°°À» ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â ¶æ.
    38. ÇÑ ³ë·¡·Î ±ä¹ã »õ¿ï±î ?
      ÇÏ·í¹ãÀ» Áö»õ¸ç ³ë·¡ ºÎ¸£°í ³î¶§ ÇѰ¡Áö ³ë·¡¸¸ ºÎ¸£°í ³î·Á¸é °¡´É Çϰڴ°¡ ? ±â³ª±ä ¹ãÀ» Áö»ø·Á¸é ¾Æ¸¶µµ ¼ö½Ê°îÀº ÀÖ¾î¾ß ºÎ¸£°í ³î¼ö ÀÖÀ»ÅÙµ¥...Áï, ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÔ¿¡ÀÖ¾î µµÀúÈ÷ °¨´çÄ¡ ¾î·Á¿î Áغñ »óÅÂÀ̰ųª Èûµç »óȲÀ϶§¸¦ µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    39. ÇÑ ³ðÀÇ °èÁý ÇÑ µ¢±¼¿¡ ¿­¸°´Ù.
      ¿©ÀÚ´Â º¸Åë ³²ÆíÀÇ ¼º°Ý¿¡ µû¸£°Ô µÇ°í, ½ÃÁý °¡¹®¿¡ ÁÀ°Ô µÇ¾î ¾î´Àµí Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ¼º°Ý±îÁö º¯ÇØÁø´Ù´Â ¶æ.
    40. ÇÑ ´Ù¸®°¡ õ¸®(ô¶×ì)
      ÀûÀº Â÷À̰¡ ³ªÁß¿¡´Â µû¶ó °¥ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ Ä¿Áø´Ù´Â ¶æ.
    41. ÇÑ ´ÞÀÌ Å©¸é ÇÑ ´ÞÀÌ ÀÛ´Ù.
      ¸ðµç ÀÏÀÌ Çѹø ÁÁ°Ô ÇØ°áµÇ¸é ÇÑ ¹øÀº Èûµé°Ô ÇØ°áÁö¾îÁø´Ù´Â ¶æ.
    42. ÇÑ·® Â¥¸® ±ÂÇÏ´Ù°¡ ¹é·® Â¥¸® ¡ ±ú¶ß¸°´Ù.
      ÀÛÀº À̵æÀ» ¹Ù¶ó°í ÀÏÇÏ´Ù°¡, Å« ¼Õ½ÇÀ» º»´Ù´Â ¶æ.
    43. ÇÑ ¸¶¸® °í±â ´Ù ¸Ô°í ¸»(Ø©) ³¿»õ ³­´Ù°í ÇÑ´Ù.
      ½ÇÄÆ ´Ù ÀÌ¿ëÇÏ°í ³ª¼­, ±× »ç¿ëÇÑ ¹°°ÇÀÇ ÈäÀ» º»´Ù´Â ¶æ.
    44. ÇÑ ¸¶·ç °ø»ç(ÍëÞÀ)
      ¸ðµç ÀÏÀÌ ¶È °°´Ù°í ÇÒ ¶§ ¾²´Â ¸».
    45. ÇÑ ¸» µî¿¡ µÎ ±æ¸¶ Áú±î ?
      ÇÑ ¸öÀ¸·Î´Â µÎ °¡Áö ÀÏÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ.
    46. ÇÑ ¹ø ¹ñÀº ¸»Àº µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Ù.
      Çѹø ÇØ¹ö¸° ÀÏÀº Àü°ú °°ÀÌ ÇÏ·Á°í ÇØµµ, ´Ù½Ã µ¹ÀÌÄÑ È¸º¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.¾ø´Ù´Â ¶æ.When the word is out it belongs to another.
    47. Çѹø ½Ç¼ö´Â º´°¡ »ó»ç.(ܲʫßÈÞÀ)
      Çѹø Á¤µµÀÇ ½Ç¼ö´Â ´©±¸³ª ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ï Å¿ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¶æ.
    48. Çѹø ¾þÁö¸¥ ¹°Àº ´Ù½Ã ÁÖ¿ö ´ãÁö ¸øÇÑ´Ù.
      Çѹø ÇØ¹ö¸° ÀÏÀº Àü°ú °°ÀÌ ÇÏ·Á°í ÇØµµ, ´Ù½Ã µ¹ÀÌÄÑ È¸º¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.¾ø´Ù´Â ¶æ.
    49. ÇÑ ºÎ¸ð´Â ¿­ ÀÚ½ÄÀ» °Å´À·Áµµ ¿­ ÀÚ½ÄÀº ÇÑ ºÎ¸ð¸¦ ¸ø °Å´À¸°´Ù.
      ºÎ¸ð´Â ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ Àֱ⿡ ÀڽĵéÀÌ ¸¹¾Æµµ ´Ù Àß »ì¾Æ °¥¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿­ ÀÚ½ÄÀº ºÎ¸ðº¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ Å©°í ¶Ç ¹è¿ìÀÚ ¿ÍÀÇ ¹®Á¦ µî ¼Ò¼ÒÇÑ ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ¾î ¿­À̳ª À־ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¸ð½Ç¸¸ÇÑ ÀÚ½ÄÀÌ ¾øÀ» °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ¿¹·ÎºÎÅÍ Á¶±Ý¾¿ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±Ù¼¼¿¡´Â À̰°Àº °æ¿ì°¡ ³Ê¹«µµ ¸¹À½¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ½ÄÀÌ ºÎ¸ð¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ º¸´Ù ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ´õ Å­À» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    50. ÇÑ ¼¶ »©¾Ñ¾Æ ¹é ¼¶ ä¿î´Ù.
      µ· ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¿å½ÉÀº ´õ ¸¹´Ù´Â ¶æ.
    51. ÇÑ ¼ÛÀÌ ²ÉÀÌ ¹Ù·Î ¿ìÁÖÀÇ ¾ó±¼ÀÌ´Ù.
      ÇÑ ¼ÛÀÌ ²É¿¡µµ ¿À¹¦ÇÑ ¼·¸®¿Í ½ÅºñÇÔÀÌ °¡µæÇÏ´Ù´Â ¸».
    52. ÇÑ ¼ÜÀÇ ¹ä ¸Ô°í ¼Û»ç °£´Ù.
      ´ë´ÜÈ÷ °¡±î¿î »çÀÌ¿¡ ½Î¿òÀ» ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    53. ÇÑ ¼ú ¹ä¿¡ ¹è ºÎ¸£·ª ?
      ÇÑ ¼ù°¡¶ô À½½ÄÀ¸·Î´Â ¹è°¡ ºÎ¸¦ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï ÈûÀ» Àû°Ô µéÀ̰í´Â Å« È¿°ú¸¦ ¾ò±â°¡ ¾î·Æ´Ù´Â ¶æ.
    54. ÇѽÄ(ùÎãÝ)¿¡ Á×À¸³ª û¸í(ôèÙ¥)¿¡ Á×À¸³ª
      Çѽİú û¸íÀº ÇÏ·ç »çÀÌÀ̱⠶§¹®¿¡ º°·Î Å« Â÷À̰¡ ¾ø´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¾²´Â ¸».
    55. ÇÑ ¾î±ú¿¡ µÎ Áö°Ô¸¦ Áú±î ?
      "ÇÑ ¸» µî¿¡ µÎ ±æ¸¶¸¦ Áú±î ?" ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    56. ÇÑ ¾î¹Ì Àڽĵµ ¿À·ÕÀÌ Á¶·ÕÀÌ.
      ÇÑ ºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ž ÀÚ½ÄÀÌ¶óµµ ¶È°°À» ¼ö ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï, ¼¼»ó ¸ðµç ÀÏÀÌ ´Ù ¸¶À½°°À» ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ.
    57. ÇÑ¿©¸§ ¼Õ´ÔÀº È£¶ûÀ̺¸´Ù ´õ ¹«¼·´Ù.
      Ãʺ¹ Áߺ¹ ¸»º¹. ǫǫ Âî´Â ´õÀ§¿¡ ¼Õ´ÔÀÌ ¿À¸é Àǰüµµ Á¦´ë·Î °®Ãç¾ßµÇ°í ¹ø°Å·Î¿î ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ ÀüÇô ¹Ý°©Áö ¾Ê´Ù´Â ¶æ.
    58. ÇÑ ¿Ü¾ç°£¿¡ ¾Ï¸»¸¸ µÑÀÌ´Ù.
      º°·Î ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¶æ.
    59. ÇÑ ÀÏÀ» º¸¸é ¿­ ÀÏÀ» ¾È´Ù.(õÏìéÞÀʦò±)
      ÇÑ °¡Áö Àϸ¸ ºÁµµ ´Ù¸¥ ÀÏÀº ±×·Î½á ´Ù ¹Ì·ç¾î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
    60. ÇÑ ÀÜ ¼ú¿¡ ´«¹° ³­´Ù.
      º°·Î ´ë´ÜÂúÀº ÀÏ¿¡ ¼­¿îÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¶æ.
    61. ÇÑ Áý¾ÈÀÇ ±èº°°¨(ÑÑÜ¬Êø) ¼º ¸ð¸¥´Ù.
      ÀÚ±â¿Í °¡Àå °¡±î¿î ÀÏÀ» µÇ·Á ¸ð¸¥´Ù´Â ¶æ.
      - ºñ : µîÀÜ ¹ØÀÌ ¾îµÓ´Ù.
    62. ÇÑ Áý¿¡ »ì¸é¼­ ½Ã¾î¸Ó´Ï ¼º ¸ð¸¥´Ù.
      ´ç¿¬È÷ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ¿ÀÈ÷·Á ¾ËÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
    63. ÇÑÆí ¸»¸¸ µè°í ¼Û»ç ¸øÇÑ´Ù.
      ÇÑÂÊÀÇ »çÁ¤¸¸ µè°í¼­´Â ¾çÆíÀÇ ÀßÀ߸øÀ» ÇØ°áÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â ¶æ.
    64. ÇÑ Ç¬ ¾Æ³¢·Á´Ù ¹é ³É ÀҴ´Ù.
      ÀÛÀº °ÍÀ» ¾Æ³¢´Ù°¡ Å« ¼ÕÇØ¸¦ º»´Ù´Â ¶æ.
    65. ÇÑ Ç¬À» ¾Æ³¢¸é ÇÑ Ç¬ÀÌ ¸ðÀδÙ.
      µ·Àº ¾Æ³¢´Â ´ë·Î ¸ðÀδÙ.
    66. ÇÑ Ç¬ Àå»ç¿¡ µÎǬ ¹ØÁ®µµ ÆÈ¾Æ¾ß Àå»ç.
      ¹°°ÇÀ» ÆÈ¾Æ ¾Æ¹«¸® À̵æÀÌ Àû¾îµµ ÆÈ¾Æ¾ß¸¸ Àå»ç°¡ µÈ´Ù´Â ¶æ.
    67. ÇÑ Ç¬ Â¥¸® Ǫ´Ú°Å¸®¿¡ µÎºÎ°¡ ¿À Ǭ.
      ÀûÀº ÀÌÀÍÀ» ¾ò±â À§ÇÏ¿© ±× µÎ¹èÀÇ ¼ÕÇØ¸¦ º»´Ù´Â ¶æ.
    68. ÇҾƺñ °¨ÅõÀ» ¼ÕÀÚ°¡ ¾´ °Í °°´Ù.
      ÀÚ±â ü°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â Å« °ÍÀ» ÀÛÀº »ç¶÷ÀÌ »ç¿ëÇßÀ» °æ¿ì¿¡ ¾²´Â ¸».
    69. ÇÒ¸Ó´Ï ¹î°¡Á× °°´Ù.
      ½Ãµé½Ãµé ÂÞ±ÛÂÞ±ÛÇÑ °ÍÀ» ºñÀ¯ÇÏ´Â ¸».
    70. ÇÔÈïÂ÷»ç.(ùàýéó¬ÞÈ)
      ÀÌ ÅÂÁ¶°¡ ¼±À§(àÉêÈ)Çϰí ÇÔÈï¿¡ °¡ ÀÖÀ» ¶§, ±×ÀÌ ¾Æµé ÅÂÁ¾(÷¼ðó)ÀÌ º¸³½ »ç½ÅÀ» Àâ¾Æ °¡µÎ°í Á×À̱⵵ ÇÏ¿©, ´Ù½Ã µ¹·Á º¸³»Áö ¾Ê¾Ò´ø ¿¾ ÀÏ¿¡¼­ ³ª¿Â ¸»·Î Çѹø ½ÉºÎ¸§À» °£ »ç¶÷ÀÌ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¸¦ ¶æÇÔ.
    71. Ç׾Ƹ® ¼Ó¿¡ µç ÀÚ¶ó Àâ±â´Ù.
      Èû ¾ÈµéÀ̰í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ØÈ÷ ½¬¿î ÀÏÀÌ´Ù.
    72. Ç׿ì(ú£éâ)µµ ³«»óÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù.
      ¾Æ¹«¸® ±â¿îÀÌ ¼¾ Ç׿ì¶óµµ º¸Àß°Í ¾ø´Â µ¹ºÎ¸®¿¡ °É·Á¼­ ¾²·¯Áú °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï, ¾Æ¹«¸® ÀڽŸ¸¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ½ÇÆÐÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
      - ºñ : ¿ø¼þÀ̵µ ³ª¹«¿¡¼­ ¶³¾îÁú ¶§ ÀÖ´Ù.
    73. Ç׿쵵 ´ó´óÀÌ µ¢±¼¿¡ ³Ñ¾îÁø´Ù.
      "Ç׿쵵 ³«»óÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù." ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    74. ÇØ°¡ ¼­ÂÊ¿¡¼­ ¶ß°Ú´Ù.
      ³ª»Û Áþ¸¸ ÇÏ´ø »ç¶÷ÀÌ ÂøÇÑ ÀÏÀ» ÇßÀ» ¶§ ¾²´Â ¸».
    75. ÇØ»ê(ú°ß§) ¹Ì¿ª °°´Ù.
      Ç㸮 ±ÁÀº »ç¶÷À» ¾à¿Ã·Á¼­ ÇÏ´Â ¸».
    76. ÇÞºñµÑ±â Àç ³ÑÀ»±î ?
      "ÇÏ·ç ºñµÑ±â À縦 ¸ø ³Ñ´Â´Ù" ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    77. Çà¶û ºô¸é ¾È¹æ±îÁö µç´Ù.
      óÀ½¿¡´Â Çà¶û¹æÀ» ºô¾î °¡´Ù°¡ ³ªÁß¿¡´Â ¾È¹æ±îÁö Â÷ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï, Á¡Á¡ ¸ÀÀ» µé¿© »çŰ¡ ½É°¢ÇØ °¡´Â °ÍÀ» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    78. Çà¶ûÀÌ ¸öäµÈ´Ù.
      ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ø¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷ÀÌ ÁöÀ§°¡ ³ô¾ÆÁ®¼­ ÇൿÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» µÎ°í À̸£´Â ¸».
    79. Çà½ÇÀ» ´ÜÁ¤È÷ Ç϶ó´Ï±î Æ÷µµÃ» ¹®°í¸®¸¦ »«´Ù.
      ǰÇàÀ» ´ÜÁ¤È÷ Ç϶ó°í Çß´õ´Ï ´õ ³ª»Ú°Ô ¸øµÈ ÁþÀ» ÇÑ´Ù´Â ¸».



      ¡á Çã ¡á¡á¡á¡á¡á
    80. Çã±âÁø °­¾ÆÁö ¹°Âî¶Ë¿¡ ´ýºó´Ù.
      ¹î¼ÓÀÌ ºó »ç¶÷ÀÌ À½½ÄÀ» º¸°í ±ÞÇÏ°Ô ´ýºñ´Â °ÍÀ» ¾à¿Ã·ÁÇÏ´Â ¸».
    81. Ç㱸 ¸¹Àº »ý¼±¿¡ º¹ »ý¼±ÀÌ ¸ÀÀÌ³Ä ?
      º¹ »ý¼±Àº À߸ø ¸ÔÀ¸¸é Áßµ¶ÀÌ µÇ¾î Á×´Â À§Çè±îÁö Àմµ¥. ÇÏÇÊÀÌ¸é µý »ý¼±µµ ´Ù Á¦Ãijõ°í, ¿Ö À§ÇèÇÑ º¹À» °íÁý½º·´°Ô ¸ÔÀ¸·Á°í ÇÏ´À³ÄÀÇ ¶æ.
    82. Ç㸮Ãã¿¡¼­ ¹ì Áý¾î´øÁöµí.
      ´Ù½Ã ãÁö ¾ÊÀ» °Íó÷ ³»¹ö¸®´Â °ÍÀ» °¡¸®ÄÑ À̸£´Â ¸».
    83. ÇãÆÄ¿¡ ¹Ù¶÷ µé¾ú´Ù.
      ½Ì°Ì°Ô ¿ôÀ¸¸ç ½Ç¾øÀÌ ÇൿÇÏ´Â »ç¶÷À» µÎ°í À̸£´Â ¸».
    84. ÇãÆÄ¿¡ ½¬ ½½Àº ³ð.
      ¶æÀÌ ¾ø°í ÀÚ±âÀÇ ÁÖ°ß(ñ«Ì¸)ÀÌ ¼­Áö ¸øÇÑ »ç¶÷À» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    85. Çå ¸Ó¸®¿¡ ÀÌ ¹ÚÈ÷µí.
      ±²ÀåÈ÷ ¸¹Àº »ç¶÷À̳ª ¹°°ÇµéÀÌ ÀÌ ±¸¼® Àú ±¸¼®¿¡ ¹ÚÇô ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í ÇÏ´Â ¸».
    86. Çå ¸Ó¸®¿¡ ÀÌ Àâµí.
      ÀÚ²Ù °è¼ÓÇØ¼­ µÚÁý´Â °ÍÀ» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    87. Çå ºÐÁö ±ú°í »õ ¿ä°­ ¹°¾îÁØ´Ù.
      Çå ºÐÁö¸¦ ±ú¶ß¸®°í, ±×°Í ´ë½Å »õ ¿ä°­À» »çÁشٴ ¸»ÀÌ´Ï, ¾ï¿ïÇÑ ÀÏÀ» ´çÇÑ °ÍÀ» º¸°í À̸£´Â ¸».
      (ºÐÁö...ÈëÀ¸·Î ¸¸µç ¿ä°­)
    88. Çå ¹ÙÀÚ¿¡ °³ ´Ù¸®°¡ ³ª¿Â µí.
      ¾î¶² °ÍÀÌ ¾¦ ³»¹Ì´Â °ÍÀ» µÎ°í À̸£´Â ¸».
      (¹ÙÀÚ...´ë, ½Î¸® °°Àº °ÍÀ¸·Î ¿«¾î³ª °É¾î¼­ ¿ïŸ¸®³ª »ç¸³¹®À» ¸¸µå´Â °Í)
    89. Çå ¹èÀÇ ¹° Ǫ±â.
      ³°Àº ¹èÀÇ ¹ØÃ¢¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ³ª¼­ ¹°ÀÌ ÀÚ²Ù »õ¾î µé¾î¿À´Âµ¥, ±× ±¸¸ÛÀ» ±×³É µÎ°í ¹°À» ÆÛ ³»¸é ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Ù´Â ¸»·Î¼­, ±Ùº»ÀÌ µÇ´Â ¿øÀÎÀ» ó¸®ÇÏÁö ¾Ê°í °ÑÀ¸·Î µå·¯³­ Àϸ¸ ó¸®ÇÑ´Ù¸é ¹®Á¦Á¡ÀÌ °è¼Ó »ý±ä´Ù´Â ¶æ.
    90. Çå ½Å¦ ¹ö¸®µí ÇÑ´Ù.
      Á¶±Ýµµ ¾Æ±î¿î ±â»ö¾øÀÌ ¼­½¿Ä¡ ¾Ê°í ³»¹ö¸®°í µ¹¾Æ º¸Áöµµ ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æ.
      Thrown away like an old shoe.
    91. Çå ¿ÊÀÌ ÀÖ¾î¾ß »õ ¿ÊÀÌ ÀÖ´Ù.
      Çå °ÍÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ »õ °Í ÁÁÀº °Íµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
    92. Çå ¤½Åµµ ¦ÀÌ ÀÖ´Ù.
      »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«¸® ¸ø³µ¾îµµ °áÈ¥ÇÏ¿© »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸».
      Everything has its match.
      Every Jack has his Girl.



      ¡á Çô ¡á¡á¡á¡á¡á
    93. Çô°¡ ±í¾îµµ ¸¶À½ ¼Ó±îÁö´Â ´êÁö ¾Ê´Â´Ù.
      ¾Æ¹«¸® ¸»À» ÀßÇØ Á־ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ±×´ë·Î Ç¥Çö Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù´Â ¶æ.
    94. Çô´Â ª¾Æµµ ħÀº ±æ°Ô ¹ñ´Â´Ù.
      ÁÖº¯¿¡ Àִ°ÍÀÌ ¾à°£ ºÎÁ·Çϰųª ¸ðÀÚ¸¥ ¸éÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    95. Çô ¾Æ·¡ µµ³¢ µé¾ú´Ù.
      ¸»À» À߸øÇϸé Å« ¹ú ¹Þ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ï, ¸»Àº ¾ðÁ¦³ª Á¶½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    96. Çú¹Ù´Ú¿¡ ħÀ̳ª ¹¯Çô¶ó.
      "ÀÔ¼ú¿¡ ħÀ̳ª ¹Ù¸£Áö." ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    97. Çü¸¸ÇÑ ¾Æ¿ì ¾ø´Ù.
      ¾Æ¿ì°¡ ¾Æ¹«¸®¶È¶ÈÇÏ´Ù ÇØµµ Çü¸¸Àº ¸øÇÏ´Ù´Â ¶æ.
    98. ÇüÁ¦´Â ÇüÁ¦´Ù.
      º°·Î ´àÁöµµ ¾ÊÀº ÇüÁ¦ Áö°£ÀÌ¶óµµ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô ºñ½ÁÇѵ¥°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»..
    99. ÇüƲ Áö°í ¿Í¼­ ¸Å¸Â´Â´Ù.
      Àڱ⠽º½º·Î À§ÇèÇÑ °÷À» ã¾Æ µé¾î°¬´Ù´Â ¶æ.



      ¡á È£/È¿ ¡á¡á¡á¡á¡á
    100. È£µµ ¼Ó °°´Ù.
      ¼Ó ³»¿ëÀ» Á¶±Ýµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ¶æ.
    101. È£¶ûÀÌ ±¼¿¡ µé¾î°¡µµ Á¤½Å¸¸ Â÷¸®¸é »ê´Ù.
      ¾Æ¹«¸® Èûµé°í ¹«¼­¿î »óȲÀÏÁö¶óµµ Ä§ÂøÇϱ⸸ ÇÏ¸é ºüÁ®³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸».
    102. È£¶ûÀÌ ±¼¿¡ µé¾î°¡¾ß È£¶ûÀ̸¦ Àâ´Â´Ù.
      ¹«½¼ÀÏÀ» ÇÔ¿¡ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ Èûµé°Å³ª ¾î·Á¿îÀÏÀ̶ó°í ¸Ó¹µ°Å¸±¶§¸¦ µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
      Nothing ventured, nothing gained.
    103. È£¶ûÀÌ ´ã¹è ÇÇ¿ï Àû.
      Áö±Ý ÇüÆí°ú´Â ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ ¾ÆµæÇÑ ¿¾³¯ À̾߱â¶ó´Â ¶æ.
    104. È£¶ûÀÌ´õ·¯ °í±â¸¦ ´Þ¶õ´Ù.
      °í±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴ ȣ¶ûÀÌ¿¡°Ô °í±â¸¦ ´Þ¶ó°í Çϸé ÁÙ °ÍÀΰ¡ ? Àý´ë·Î µÇÁö ¾ÊÀ» ÀÏÀ» ¿øÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    105. È£¶ûÀ̵µ Á¦¸»ÇÏ¸é ¿Â´Ù.
      ´Ù¸¥ »ç¶÷(Á¦»ïÀÚ)ÀÇ À̾߱⸦ Çϰí Àִµ¥, ¸¶Ä§ ±× »ç¶÷ÀÌ ±× ÀÚ¸®¿¡ ³ªÅ¸³µÀ» ¶§ ¾²´Â ¸».
      To mention the wolf's name is to see to same.
      Talk of the devil and you'll hear the flutter of his wings.
    106. È£¶ûÀ̵µ Á×À» ¶§´Â Á¦ Áý ã´Â´Ù.
      ÀڱⰡ ÀÚ¶ó³­ ÁýÀº ´©±¸³ª ´Ù ¾ÖÁ¤À» °®´Â´Ù´Â ¶æ.
    107. È£¶ûÀ̸¦ ±×¸®·Á´Ù°¡ °í¾çÀ̸¦ ±×¸°´Ù.
      ¾î¼³ÇÁ°Ô Èä³»³»·Á´Ù°¡ ¾û¶×ÇÑ °á°ú°¡ ³ª¿Â´Ù´Â ¸».
    108. È£¶ûÀÌ ¾ø´Â °÷¿¡¼­ ¿©¿ì°¡ ¿Õ ³ë¸© ÇÑ´Ù.
      È£¶ûÀ̰¡ ÀÖÀ»¶© Á×ÀºµíÀÌ Áö³»´Ù°¡ È£¶ûÀ̰¡ °¡°í ¾øÀ¸¸é ¿©¿ì°¡ È£¶ûÀÌ Ç༼ ÇÑ´Ù´Â ¸»·Î (º°·Î Àß³ª°Å³ª ¾Æ´Â°Íµµ ¾øÀ¸¸é¼­) ´ëÀåÀÌ ¾øÀ»¶§ ´ëÀå ³ë¸©ÇÑ´Ù´Â ¸».
    109. È£¶ûÀÌ¿¡°Ô °³¸¦ ²Ù¾î ÁØ´Ù.
      È£¶ûÀÌ¿¡°Ô °³¸¦ ²Ù¾îÁØµé µµ·Î ãÀ» ¼ö Àִ°¡ ? º¸Åë ¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Â °÷¿¡ µ·°°Àº °ÍÀ» ºô·ÁÁÖ¾úÀ» ¶§ ÇÏ´Â ¸».
    110. È£¶ûÀÌ º¸°í â ±¸¸Û ¸·±â.
      Áغñ°¡ ±²ÀåÈ÷ ´Ê¾ú´Ù´Â ¶æ.
    111. È£¶ûÀÌ¿¡°Ô ¹°·Á°¡µµ Á¤½Å¸¸ Â÷¸®¸é »ì ¼ö ÀÖ´Ù.
      ¾Æ¹«¸® ¾î·Á¿î ¶§¸¦ ´çÇÒÁö¶óµµ Á¤½Å¸¸ Àß Â÷¸®¸é Çì¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
    112. È£¶ûÀÌ°Ô°Ô ¹°·Á°¥ ÁÙ ¾Ë¸é ´©°¡ »ê¿¡ °¥±î ?
      óÀ½ºÎÅÍ À§ÇèÇÑ °ÍÀ» ¾Ë¸é, ±×·± ÀÏÀº ¾Æ¹«µµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æ.
    113. È£¶ûÀÌ Àâ°í º¼±â ¸Â´Â´Ù.
      ÁÁÀº ÀÏÀ» ÇØ³õ°íµµ ¿ÀÈ÷·Á ¹úÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â ¶æ.
    114. È£¶ûÀÌ ÄÚ»©±â¿¡ ºÙÀº °Íµµ ¶¼¾î ¸ÔÀ¸·Á ÇϰڴÙ.
      ´ãÀÌ Å©°í Àû±Ø¼ºÀÌ ÀÖ¾î À§ÇèÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê°í ÇൿÇÏ´Â »ç¶÷À» º¸°í À̸£´Â ¸».
    115. È£¹Ì·Î ¸·À» °ÍÀ» °¡·¡·Î ¸·´Â´Ù.
      ÀÏÀÌ ´õ Å©°Ô ÀϾ±â Àü¿¡ ¹Ì¸® ÇØ°áÇÏ¿´´õ¶ó¸é ¼ö°í°¡ ´ú µÉ °ÍÀ» ±×³É ³»¹ö·ÁµÎ¾ú´Ù°¡ Å« ÀÓÀÌ µé°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¶æ.
      A stitch in time saves nine.
    116. È£¹Ú³ª¹«¿¡ Èû¾´´Ù.
      °ø¿¬È÷ ÀÚ±â È¥ÀÚ È­¸¦ ³»´Â °ÍÀ» ºñ¿ô´Â ¸».
    117. È£¹Ú µ¢±ÛÀÌ »¸À» Àû °°¾Æ¼­¾ß.
      ÀÚ±â ÁýÀÌ Å©°Ô ¹ø¼ºÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ ³Ê¹« ÀÚ¸¸À» ºÎ¸± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¶æ.
    118. È£¹Ú¾¾ ±î¼­ ÇÑ ÀÔ°Ô ³Ö±â.(Åоî³Ö´Â´Ù.) - (ºÏÇÑ)
      Á¶±Ý¾¿ ÀúÃàÇÑ °ÍÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¼ÒºñÇØ ¹ö·ÈÀ» ¶§¿¡ ¾²´Â ¸».
      È£¹Ú¾¾ ±î´Â ½ÄÀ¸·Î Èûµé°Ô Á¶±Ý¾¿ À常ÇÑ ¹°°ÇÀ» ¼ÒºñÇÒ ¶§´Â º¸¶÷¾øÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¼ÒºñÇϰųª ³²¿¡°Ô ¸ù¶¥ »©¾Ñ±â´Â °æ¿ì¸¦ À̸£´Â ¸».
    119. È£¹Ú¾¾ ±ñ´Ù.(±î°í ÀÖ³×.)
      º¸Àß°Í ¾ø´ÂÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀ¸·Î Åå ÅÐ¾î ³ÖÀ» ÀÏÀ» ¿­½ÉÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù´Â ¸».
      Àڽſ¡°Ô¸¸ ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â ÀÏÀ» ±×·¸Áö ¾ÊÀºµí ÇÏ´Â Çൿ¿¡ ´ëÇÏ¿© ºñ²¿¾Æ¼­ ÇÏ´Â ¸».
    120. È£¹Ú¿¡ ħÁÖµí.
      È£¹Ú¿¡ ħÁÖ´Â °ÍÀ» ¾ó¸¶³ª Çϱ⠽¬¿î ÀÏÀΰ¡ ? ±²ÀåÈ÷ ½¬¿î ÀÏÀ» ºñÀ¯ÇÏ´Â ¸».
    121. È£¹ÚÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù.
      »ý°¢¹Û¿¡ ÁÁÀº ¼ö´ÜÀÌ »ý°åÀ» ¶§ ¾²´Â ¸».
    122. È£¹Ú ÀÙ¿¡ û°³±¸¸® ¶Ù¾î ¿À¸£µí.
      ³ªÀÌ ÀûÀº »ç¶÷ÀÌ ³ªÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷À» Èñ·ÕÇÏ°í ¾à¿Ã·Á ´ýºñ´Â °ÍÀ» ²ÙÁþÀ» ¶§ ÇÏ´Â ¸».
    123. Ȥ µ¥·¯ °¬´Ù°¡ ȤºÙ¿© °¡Áö°í ¿Â´Ù.
      µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸·¯ °¬´Ù°¡ µµ¿òÀ» ¹Þ±â´Â Ä¿³ç ÇØ¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ¾²´Â ¸».
    124. È¥»ç(ûæÞÀ)¾ê±âÇÏ´Â µ¥ Àå»ç ¸»ÇÑ´Ù.
      °áÈ¥ À̾߱âÇϴµ¥ Àå»çÁö³»´Â À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡ ? Àü¿¬ °ü°è¾ø´Â ¼Ò¸®¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    125. È¥ÀÎ ³¯ ¶Ë½Ñ´Ù.
      °¡Àå Á¶½ÉÇϰí Àß º¸¿©¾ß ÇÒ ³¯ ¿ÀÈ÷·Á ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ¿© ³²¿¡°Ô Å« ¸Á½ÅÀ» ´çÇÒ ¶§ ¾²´Â ¸».
    126. È¥ÀÎ Áý¿¡¼­ ½Å¶û Àؾî¹ö¸°´Ù.
      ¾î¶² ÀÏÀ» Çϴµ¥ ±× ÀÏÀÇ °¡Àå ¿ä±äÇÑ °ÍÀ» Àؾ·ÈÀ» ¶§ ¾²´Â ¸».
    127. È¥ÀÚ »ç´Â µ¿³× ¸éÀåÀÌ ±¸Àå.
      "¹ü ¾ø´Â °ñ¿¡ Åä³¢°¡ ½º½ÂÀ̶ó " ¿Í °°Àº ¶æÀÓ.
    128. È¥ÀÚ¼­ ºÏ Ä¡°í À屸 Ä£´Ù.
      È¥ÀÚ¼­ ¸ðµç ÀÏÀ» ´ÙÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    129. Ȧ¾Æºñ ³ó»ç¿¡ ¾¾¾Ñ°¢½Ã ǰ°ªµµ ¸ø ÇÑ´Ù.
      ¿¾³¯ ¾î´À ³ó°¡¿¡¼­ ¾¾¾Ñ »Ñ¸± ¶§´Â ¾Æ±â ³ºÀ¸·Á°í ÇÏ´Â ¾Æ³«³×°¡ »Ñ·Á¾ß ±× ¾¾¾ÑÀÌ Àß ÇÉ´Ù°í ÇϹǷÎ, ±×·± ¾Æ³«³×°¡ ¾øÀ¸¸é »ç¼­ ÇÏ¿´´Ù. ±× ¿©ÀÚ°¡ ¾¾¾Ñ°¢½Ã´Ù. Èä³âÀÌ µé¾î¼­´Â ³ó»ç ÁöÀº °ÍÀÌ ¾¾¾Ñ°¢½Ã ǰ°ªµµ ¾ÈµÈ´Ù´Â ¶æ.
    130. Ȧ¾Æºñ´Â À̰¡ ¼­ ¸», °úºÎ´Â ÀºÀÌ ¼­ ¸».
      ¿©ÀÚ´Â Àڱ⠼ÕÀ¸·Î ¹ú¾î¼­ ³Ë³ËÈ÷ »ýÈ°ÇØ °¥ ¼ö À־ Ȧ¾Æºñ´Â È¥ÀÚ¼­ »ì ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ.
    131. Ȧ¾Öºñ »çÁ¤Àº °úºÎ°¡ ¾È´Ù.
      ³²ÀÇ »çÁ¤Àº °°Àº óÁö¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸».
    132. Ȧ¾Æºñ ÀÚ½Ä µ¿³×¸¶´Ù ÀÖ´Ù.
      ¹ö¸©¾ø°í ³ª»Û ³à¼®Àº ¾îµð³ª ÀÖ´Ù´Â ¶æ.
    133. È«±æµ¿ÀÌ ÇÕõ ÇØÀλç Åоî¸Ôµí.
      ´ë´ãÇÏ°Ô ¸· ÈÉÃÄ¿À´Â °ÍÀ» À̸£´Â ¸».
    134. È«µÎ±ú·Î ¼Ò¸¦ ¸ó´Ù.
      È«µÎ±ú·Î ¼Ò¸¦ ¸ô¸é µÉ °ÍÀΰ¡ ? ¾î·Æ°í Èûµç ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    135. È«µÎ°³¿¡ „—ÀÌ ÇÉ´Ù.
      °¡³­ÇÏ°í ¾î·Æ°Ô »ì´ø »ç¶÷ÀÌ ÁÁÀº ¿îÀ» ¸¸³µÀ» ´ë¿Í °°Àº °æ¿ì¿¡ ¾²´Â ¸».
    136. È­°¡ º¹ÀÌ µÈ´Ù.
      óÀ½¿¡´Â °ÆÁ¤½º·´´ø ÀÏÀÌ ÈÄ¿¡´Â µµ¸®¾î Çà¿îÀÌ µÇ´Â °æ¿ì¿¡ ¾²´Â ¸».
    137. È­¼öºÐ(ü§â©ÝÎ)À» ¾ò¾ú´Ù.
      µ·À̳ª °î½Ä°°Àº Àç¹°À» ¹°¾²µíÇÏ´Â ÇèÇÑ »ç¶÷À» µÎ°í À̸£´Â ¸».
    138. È­¾àÀ» Áö°í ºÒ·Î µé¾î°£´Ù.
      Àڱ⠽º½º·Î À§ÇèÇÑ ÀÏÀ» ã¾Æ µé¾î°¡¸ç Àç¾ÓÀ» ûÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    139. È­Ãʹ翡 ±«¼®.
      »ý°¢Çϱ⿡´Â º¼ °Í ¾øÁö¸¶´Â, ½ÇÀº Áø±ÍÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö´Â ¹°°Ç.
    140. Ȱ°ú °ú³áÀÌ ¼­·Î ¸Â´Â´Ù.
      ±âȸ°¡ Àß µé¾î¸ÂÀ½À» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    141. ȶ´ë¿¡ µ¿Àú°í¸® ³Ñ¾î°¡µí.
      ¸·È÷´Â °ÍÀÌ ¾øÀÌ È× ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀ» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    142. Ȳ±Ý õ ³ÉÀÌ ÀÚ½Ä ±³À°¸¸ ¸øÇÏ´Ù.
      Ȳ±Ý õ³ÉÀº ¾²°í ³ª¸é ±×¸¸ÀÌÁö¸¸ ÀÚ½ÄÀ» Àß ±³À°½ÃÄÑ ¼º°ø½ÃÄÑ ³õÀ¸¸é ÀåÂ÷ ³ëÈĸ¦ Æí¾ÈÈ÷ º¸³¾¼ö ÀÖÁö ¾Ê´Â°¡ Çϴ°ÍÀ» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
      (Çö´ë »çȸ¿¡´Â ¾î¿ï¸®Áö ¾ÊÀ» ¸»ÀÏÂîµµ ¸ð¸£Áö¸¸..)
    143. Ȳ»õ¸¦ µû¶ó°¡¸é ´Ù¸®°¡ Âõ¾îÁø´Ù.
      Á¦ Èû¿¡ ºÎÄ£ ÀÏÀ» ¾ïÁö·Î ³²À» µû¶ó ÇÏ´Â »ç¶÷À» º¸°í À̸£´Â ¸».
      - ºñ : ¹í¼¼°¡ Ȳ»õ °ÉÀ½À» °ÉÀ¸¸é °¡·©À̰¡ Âõ¾îÁø´Ù.
    144. Ȳ»õ Á¶¾Ë ±î¸Ô´Â °Í °°´Ù.
      "¹ü ³ªºñ Àâ¾Æ¸Ôµí" °ú °°Àº ¶æÀÓ.
    145. Ȳ¼Ò µÞ°ÉÀ½ÁúÇÏ´Ù Áã Àâ´Â´Ù.
      ¹Ì·ÃÇÏ°í ´À¸° »ç¶÷µµ ¾î¼´Ù ÇѸò ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸».
    146. Ȳ¼Ò Á¦ ÀÌºÒ ¶â¾î ¸ÔµíÇÑ´Ù.
      ÀÚ½ÅÀÌ Àڱ⿡°Ô ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÈù´Ù´Â ¶æ.



      ¡á ÈÄ ¡á¡á¡á¡á¡á
    147. ÈÄÃß ¿ÂÀÌ·Î »ïŲ´Ù.
      ÈÄÃß ¾ËÀ» Åëä·Î »ïŰ¸é ¸ÀÀÌ ¾î¶³±î ? ¹«½¼ ÀÏÀ» ³»¿ëµµ ¸ð¸£°í ±×´ë·Î Çϸ鼭 ³Ñ±â´Â °ÍÀ» À̸£´Â ¸».
      - ºñ : ¼ö¹Ú °Ñ ÇÓ±â.
    148. ÈÊÀå ¶±ÀÌ Å¬Áö ÀÛÀ»Áö ´©°¡ ¾Æ³ª ?
      Èʳ¯ÀÇ ÀÏÀº ½±°Ô °áÁ¤ÇϱⰡ Èûµé´Ù´Â ¶æ.
    149. ÈÊÀå¿¡ ¼Ò´Ù¸®¸¦ ¸ÔÀ¸·Á°í, ÀÌ Àå¿¡ °³´Ù¸® ¾È ¸ÔÀ»±î ?
      Àå·¡ÀÇ Å« Èñ¸ÁÀ» »ý°¢Çϸ鼭, Áö±Ý ¹Ù·Î Àڱ⠾տ¡ ´Ù°¡¿À´Â ÀûÀº ÀÌÀÍÀ» ¹ö¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ.



      ¡á ÈÞ ¡á¡á¡á¡á¡á
    150. Èä °¢°¢, Á¤ °¢°¢.
      ¾Æ¹«¸® Á¤ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØµµ ±× »ç¶÷ÀÇ Àߵʰú ±×¸©µÊÀ» ºÐ°£ ¸øÇÏ¿©¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ¶æ.
    151. Èä³â¿¡´Â ¾ÆÀ̵µ ÇÑ ±×¸©, ¾î¸¥µµ ÇÑ ±×¸©.
      ¾øÀ» ¶§´Â ÇÑ ±×¸©µµ Èûµé´Ù´Â ¶æ.
    152. Èä³â¿¡ À±´Þ.
      Èä³â¿¡´Â »ýȰÀÌ °ï¶õÇÏ¿© ´©±¸µç ±× ÇØ°¡ »¡¸® Áö³ª°¡±â¸¦ ¹Ù¶ó´Âµ¥ ´õ ¾î·Æ°Ô À±´Þ±îÁö ÀÖÀ¸´Ï, Áö·çÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, Áï ºÒÇàÀ» ´çÇϰí ÀÖÀ» ¶§ ¶Ç ÁÁÁö ¾ÊÀº »ç°ÇÀÌ °ãÃÄ ÀÖÀ» ¶§ ¾²´Â ¸».
    153. Èä³â¿¡ ¶±µµ ¸¹ÀÌ ³ª¸é ½Î´Ù.
      ¾î¶² ¹°°ÇÀ̰í ÈçÇϸé ÃµÇØÁø´Ù´Â ¸».



      ¡á Èå/È÷ ¡á¡á¡á¡á¡á
    154. Èê·¯°¡´Â ¹°µµ ¶° ÁÖ¸é °øÀ̶ó.
      Èê·¯°¡´Â ¹°À̶ó°í ÇØµµ ¶°Áִ°ÍÀº ³²À» À§ÇØ ÇØ ÁØÀÏÀθ¸Å­ ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸».
    155. Èê·¯°¡´Â ¹° ÆÛº×±â.
      ÁÖ´Â »ç¶÷Àº ±×¸® ÈûµéÀÌÁö ¾Ê°í ½±°Ô ÇØÁÖ´Â ÀÏÀÌÁö¸¸ ¹Þ´Â »ç¶÷¿¡°Ô À־´Â »ó´çÈ÷ ¼ÒÁßÇÏ´Ù´Â ¶æ.
    156. Èë³»°¡ °í¼ÒÇÏ´Ù.
      Á×À» ³¯ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¶æ.
    157. ÈïÁ¤Àº ºÙÀ̰í, ½Î¿òÀº ¸»¸°´Ù.
      ÁÁÀº ÀÏÀ» Çϵµ·Ï Ãæ°íÇϰí, ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ¸»·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æ.
    158. Èñ°í °õÆÎ ½¼ ¼Ò¸®.
      Èñ¶·°í °í¸®Å¸ºÐÇÑ ¼Ò¸®.
    159. Èñ±â´Â ±îÄ¡ ¹î¹Ù´Ú °°´Ù.
      ÀܼҸ® ÀßÇÏ´Â »ç¶÷À» µÎ°í ÇÏ´Â ¸».
    160. ÈòÁ× ¸Ô´Ù »ç¹ß ±ü´Ù.
      ¾î¶² ÇÑ °¡Áö ÀÏ¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢´Ù°¡ ´Ù¸¥ ÀÏ¿¡ ¼ÕÇØ¸¦ º¸´Â °æ¿ì¿¡ ÇÏ´Â ¸».
    161. Èò Á×ÀÇ ÄÚ.
      Á×°ú ÄÚ´Â ºûÀÌ ºñ½ÁÇϹǷΠºÐ°£ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. À̰Ͱú °°ÀÌ ÁÁÀº Àϰú ³ª»Û ÀÏÀº ±¸º°Çϱâ Èûµç °ÍÀ» ¸»ÇÔ.