Konferansa Dīroka Kurd Berlin
Konferenz zur Kurdischen Geschichte
Programmablauf/Bername
7 Sibat 2003 Īn
7. FEBRUAR 2003 FREITAG
13.00 - 13.30 Vekirin: Ji Īnstītūta Kurdī Ji bo Lźkolīn ū Zanist M. Emīn Pencawenī
Eröffnungsrede des Vorsitzenden des Instituts
13.30 - 14.30 Mesaj ū axaftinźn mźvanan Grußbotschaften und Redebeiträge der Gäste
14.30 - 15.30 Firavīn / Mittagspause
15.30 - 17.00 Gotar - Vorträge
Dīroknivīsiya Kurd Prof. Ismet S. Vanly
Zur Kurdischen Geschichtsschreibung
Dīroka Kurdolojī Faysal Daqlw
Die Geschichte der Kurdologie
Moderator: Abdullah Uzun
17.00 - 17.15 Bźhndan / Pause
17.15 - 18.45 Danūstandin li ser gotaran /
Diskussion über die Referate
18.45 - 19.45 *īv / Abendessen
19.45 - 20.30 Gotar - Vortrag
Rew+a Rojhilata Navīn Prof. Isam Xefeci
Die Lage im Nahen Osten
Moderatorin: Semira Balayī
20.30 - 20.45 Bźhndan / Pause
21.45 - 22.30 Danūstandin li ser gotar /
Diskussion über das Referat
22.30 Girtin - Abschluss des Tages
8 Sibat 2003 *EMĪ
8. FEBRUAR 2003 SONNABEND
10.00 - 11.30 Gotar - Vorträge
Dīroka Ramana Kurd Dr. Gundī Dilberz
Zur Geschichte der gedanklichen Entwicklung in Kurdistan
Dīroka Serhildanan, Doza Kurdistanź ū Pe+ve#ūyīnźn Tevgerźn Neteweyī Dr. Cabbar Qadir
Zur Geschichte der Aufstände und der nationalen Bewegungen
Moderator: Serta# Ēinar
11.30 - 11.45 Bźhndan / Pause
11.45 - 13.15 Danūstandin li ser gotaran/ Diskussion über die Referate
13.15 - 14.00 Gotar - Vortrag
Serhildanźn Kurdistana Rojhilat Abdullah Hicab
Die Aufstände in Ost-Kurdistan
Moderatorin: Hevī Berwarī
14.00 - 15.00 Firavīn / Mittagspause
15.00 - 15.45 Danūstandin li ser gotar/ Diskussion über das Referat
15.45 - 17.15 Gotar - Vorträge
Dīroka Ēźbūn, damezirandina Sazī ū Partīyźn li Kurdīstanź
Organisationen und Parteien Ismail Göldas
Dīroka Tźkīliyźn Kurdan bi Devletźn Dagirker re
Beziehungen der Kurden zu den Kolonialstaaten
Dr. Mahmud Osman
Moderator: Hasan Sezgin
17.15 -17.30 Bźhndan / Pause
17.30 -19.00 Danūstandin li ser gotaran/ Diskussion über die Referate
19.00 - 20.00 *īv / Abendessen
20.00 - 21.30 Gotar - Vorträge
Dīroka Polītīka Asīmīlasyon yźn Komarźn Dagirker
Zur Assimilastionspolitik der Kolonialisten
Dr. Cem+id Bender
Dīroka Lźkolīna Zimanź Kurdī - Zur Geschichte der
Forschungen über die kurdische Sprache Hüseyin Kartal
Moderator: Selim Ferat
21.30 - 23.00 : Danūstandin li ser gotaran
Diskussion über die Referaten
23.00 Girtin - Abschluss des Tages
9 Sibat 2003 YEK*EM
9. FEBRUAR 2003 SONNTAG
10.00 - 11.30 Gotar / Vorträge
Dīroka Dīplomasiya Kurd Dr. Musa Kaval
Zur Geschichte der kurdischen Diplomatie
Zagonźn Navnetewī ū Mafźn Kurdan Dr. Nurī Talabanī
Internationale Völkerrechte und Kurden
Moderator: Cemal Ballwkaya
11.30 - 11.45 Bźhndan / Pause
11.45 - 13.15 Danūstandin li ser gotaran/ Diskussion über die Referate
13.15 - 14.15 Firavīn / Mittagspause
14.15 - 15.45 Gotar - Vorträge
Rola Kesayetīyan di Dīroka Kurd de Dr. Zurab Aloian
Die Rolle der kurdischen Persönlichkeiten
Dīroka Medya Kurd Mahzar Günbat
Geschichte der kurdischen Medien
Moderator: Serfiraz Nak+ibendī
15.45 - 16.00 Bźhndan / Pause
16.00 - 17.30 Maseya Gilover : Encam ū biryarźn Konferansź/ Runder Tisch: Beschlüsse und Resolution
Be+darvan / TeilnehmerInnen: Prof. Ismet Sherif Vanly, M.E. Pencawīnī, Prof. Cem+id Bender, Ismail Gölda+, Dr. Zurab Aloian, Dr. Cabbar Qadir, Dr. Gundī Dilberz, Faysal Daqlw, Hasan Sezgin,
Moderator: Ismet Akkurt
17.30 - 18.30 *īv / Abendessen
18.30 - 19.30 Maseya Gilover/ Runder Tisch: Beschlüsse und Resolution
19.30 Girtin - Abschluss der Konferenz
M.E. Pencawenī
-----------------------------------------------------------------------
Cīh/Ort: Werkstatt der Kulturen (Berlin)
(U-Herrmannplatz, U7, U8, Bus 140, 129)
Wissmannstr. 32
12049 Berlin
