Literatura

LITERATURA

1.      ANDRIC, Nikola. 1942. Hrvatske narodne pjesme: Haremske pricalice i bunjevacke groktalice.         Knjiga deseta. Zenske pjesme: Svezak sesti. Zagreb: Matica hrvatska;

2.      BAJRAKTAREVIC, Fehim. 1960. Pregrst narodnih pesama iz bosanskog Skoplja. Beograd: Srpska akademija nauka: Etnografski institut 11;

3.      BALIC, Smail. 1965. Die muslimische Volkpoesie in Bosnien. Österreichische Osthefte [Wien] 7:380-89;

4.      BALIC, Smail. 1992. Das unbekannte Bosnien: Europas Brücke zur islamischen Welt. Köln-Weimar-Wien: Böhlau;

5.      BALIC, Smail. 1994. Kultura Bosnjaka: Muslimanska komponenta. 2. izd. Zagreb-Tuzla: IP 'R&R'; [prvo izdanje Bec, 1973., a dopunski svezak 1978., takodjer u Becu.]

6.      BARTÓK, Béla - LORD, Albert Bates. 1978. Yugoslav Folk Music. Vols. I-IV. State University of New York Press; [iz Kolekcije Milmana Parrya na Harvardu.]

7.      BARTÓK, Béla - LORD, Albert Bates. 1951. Serbo-Croatian Folksongs: Texts and Transcriptions of Seventy-Five Folk Songs from the Milman Parry Collection and a Morphology of Serbo-Croatian Folk Melodies. New York;

8.      BASIC, Husein. 1987. Moze li biti sto bit’ ne moze: Narodne lirske pjesme iz Sandzaka. Pljevlja [drugo izdanje: Tuzla, 1991.]

9.      BEHAR: List za pouku i zabavu. God. I-XI: (1900-1911): Izbor. [odabrali: Alija Isakovic i Hadzem Hajdarevic]. Sarajevo: Mesihat Islamske zajednice Bosne i Hercegovine: El-Kalem i Gazi Husrev-begova biblioteka, 1990;

10. BEJTIC, Alija. 1953-1955. Prilozi proucavanju nasih narodnih pjesama. Bilten Instituta za proucavanje folklora u Sarajevu 2:387-405; 3:105-124;

11. BUTUROVIC, Djenana. 1983. Morici: Od stvarnosti do usmene predaje. Sarajevo: Svjetlost Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine [doktorska disertacija];

12. BUTUROVIC, Djenana-MAGLAJLIC, Munib [prir.]. 1998. Bosnjacka knjizevnost u knjizevnoj kritici: Narodna knjizevnost. Knjiga II. Sarajevo: Alef; [Ova vazna knjiga sadrzi dosta radova iz oblasti usmene knjizevnosti ukljucujuci i sevdalinku.]

13. CEMAN, Mustafa. 1994. Bibliografija bosnjacke knjizevnosti. Zagreb: Sebil; [Ova kapitalna knjiga sadrzi skoro sve reference u vezi sevdalinke.]

14. CUMURIJA, Ismet. 1998. Saz, sevdahlinka i sijelo. Most. Nova serija [NS]. 102-103 (13-14);

15. CUMURIJA, Ismet. 1999. Tumac i bastinik sevdalinke: Povodom 13-godisnjice smrti Himze Polovine. Most/NS. 117-118 (28-29);

16. DIZDAR, Hamid. 1944. Sevdalinke: Izbor iz bosanskohercegovacke narodne lirike. Sarajevo;

17. DIZDAR, Hamid. 1953. Ljubavne narodne pjesme iz Bosne i Hercegovine. Sarajevo;

18. ESCHER, Wolfgang. 1971. Untersunchungen zur Improvisation und Tredierung der Sevdalinka an hand der Sprachlinchen Figuren. Slavische Beiträge. Band 53. München: Verlag Otto Sagner [doktorska disertacija];

19. ESCHER, Wolfgang. 1998. Ljubiti, umrijeti: Lirika u tragediji: Heine i bosnjacke narodne ljubavne pjesme. Behar [Zagreb] 36:14;

20. FRNDIC, Nasko. 1972. Narodni humor i mudrost Muslimana. Zagreb: Stvarnost;

21. GESEMANN, Gerhard. 1925. Erlangenski rukopis srpsko-hrvatskih narodnih pjesama. Sremski Karlovci;

22. GRUPA, autora. 1972-1981. Bibliografija radova o narodnoj knjizevnosti. Knjige I-VII. Sarajevo: Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine [Posebna izdanja];

23. GUNIC, Vehid. 1994. Meraklije. I-II. Tuzla: IP 'R&R' ;

24. GUNIC, Vehid. 1997. Sevdalinke o gradovima. Bihać: NITP 'Bosnjak' [Biblioteka Kljucanin];

25. GUNIC, Vehid. 1999. Sarajevo divno mjesto: Najljepse pjesme o Seheru. Sarajevo: Vehid Gunic;

26. HADZIC, Hajrudin H. 1999. Tradicionalne bosnjacke igre i njihova veza sa obicajima. Sarajevo: Bosanski kulturni centar;

27. HAK, Abdul. 1914. Asiklije. Muslimanske sevdahlinke. Momacke i djevojacke pjesme iz Bosne i Hercegovine. Sarajevo: Izdanje knjizarnice i papirnice Mihajla Milanovica;

28. HANGI, Anton. 1907. Die Moslim’s in Bosnien-Hercegovina: ihre Lebersweise, Sitten und Gebräuche. Sarajevo: Druck und Verlag von Danijel A. Kajon [Postoji također izdanje na bosanskom: Zivot i obicaji Muslimana u Bosni i Hercegovini, 3. izd. Priredila: Radmila Kajmakovic. Svjetlost. Sarajevo, 1990.]

29. HASANDEDIC, Hivzija. 1980. Spomenici kulture turskog doba u Mostaru. Sarajevo: Veselin Maslesa: Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine;

30. HUMO, Hamza. 1976. Sabrana djela: Knjiga VI. Sarajevo: Svjetlost: Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine [priredio: Muhsin Rizvic.]

31. ISAKOVIC, Alija. 1972. Gradja za bibliografiju muslimanske knjizevnosti. Zivot XXI/1972, br. 4 i 5/6. [Bibliografija je iste godine objavljena u prvom izdanju ’Biserja’.]

32. ISAKOVIC, Alija. 1975. Hasanaginica: Varijante-prepjevi-studije-bibliografija. Sarajevo: Svjetlost [sa cjelovitom bibliografijom radova o ‘Hasanaginici’ od Mustafe Cemana.]

33. ISAKOVIC, Alija. 1990. Biserje: Antologija muslimanske knjizevnosti. 2. izd. Opatija: Otokar Kersovani;

34. ISAKOVIC, Alija. 1996. Antologija bosnjackog eseja XX vijeka. Sarajevo: Alef;

35. JAHIC, Dzevad. 1999. Trilogija o bosanskom jeziku. Knjiga I: Bosnjacki narod i njegov jezik. Sarajevo-Zenica: Ljiljan & Ze-Company;

36. JAHIC, Dzevad. 1991. Jezik bosanskih Muslimana. Sarajevo: Biblioteka Kljucanin;

37. KARADZIC, STEFANOVIC Vuk. 1866. Srpske narodne pjesme iz Hercegovine (zenske). Bec;

38. KARADZIC, STEFANOVIC Vuk. 1975. Srpske narodne pjesme. Knjiga I. Beograd;

39. KRESEVLJAKOVIC, Hamdija. 1952. Banje u Bosni i Hercegovini. Sarajevo: Svjetlost;

40. KRNJEVIC, Hatidza. 1973. Usmene balade Bosne i Hercegovine: Knjiga o baladama i knjiga balada. Sarajevo: Svjetlost: Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine [doktorska disertacija];

41. KUBA, Ludvik. 1984. Narodne pjesme i napjevi iz Bosne i Hercegovine. Sarajevo: Svjetlost: Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine;

42. KUCUKALIC, Zijo. 1967. The Development of Musical Culture in Bosnia and Herzegovina. Sarajevo;

43. KUHAC, Franjo S. 1941. Južno-slavienske narodne popijevke. Knjiga dva. Zagreb: JAZU

44. KURT, Dzelaluddin Mehmed. 1902. Hrvatske narodne zenske pjesme (muslimanske). Mostar;

45. MAGLAJLIC, Munib. 1978. 101 sevdalinka. Mostar: Prva knjizevna komuna;

46. MAGLAJLIC, Munib. 1983. Od zbilje do pjesme. Banja Luka: Glas;

47. MAGLAJLIC, Munib. 1985. Muslimanska usmena balada. Sarajevo: Veselin Maslesa;

48. MAGLAJLIC, Munib. 1989. Usmeno pjesnistvo od stvaralaca do sakupljaca. Tuzla: Univerzal;

49. MAGLAJLIC, Munib. 1991. Usmena lirska pjesma, balada i romansa. Sarajevo: Institut za knjizevnost u Sarajevu i Svjetlost;

50. MAGLAJLIC, Munib. 1995. Usmena balada Bosnjaka. Sarajevo: Preporod;

51. MAGLAJLIC, Munib. 1997. Antologija bosnjacke usmene lirike. Sarajevo: Alef;

52. MAHMUTCEHAJIC, Rusmir. 1974. Zapis o muzici iz 1767. godine iz kodeksa Gazi Husrev-begove biblioteke u svijetlu nekih karakteristika muzickog folklora Bosne i Hercegovine. Anali GHB 2-3:141-151.

53. MESIC, Salih. 1976. Sa gornjeg cardaka. Priredili: Munib Maglajlic i Smail F. Terzic. Predgovor [napisao]: Munib Maglajlic. Tesanj: Narodni univerzitet;

54. MILOSEVIC, Vlado. 1954-64. Bosanske narodne pjesme. I-IV. Banja Luka: Narodni muzej; [Sa notnim zapisima i tekstovima bosanskih narodnih pjesama];

55. MILOSEVIC, Vlado. 1964. Sevdalinka. Banja Luka: Narodni muzej;

56. MILOSEVIC, Vlado. 1984. Ravna pjesma. Banja Luka: Glas;

57. MULAHALILOVIC, Enver. 1989. Vjerski obicaji Muslimana u Bosni i Hercegovini. Sarajevo: El-Kalem;

58. NAMETAK, Alija. 1970. Od besike do motike. Narodne lirske i pripovjedne pjesme bosanskohercegovackih Muslimana. Sarajevo: Alija Nametak; [Vrijedna zbirka, koja sadrzi i narodne pjesme koje su zapisivacu pjevali Bosnjaci koji zive u Turskoj.]

59. OMERIKA, Nusret. 1999. Opjevana posast. Most [NS]. 110-111 (21-22).;

60. OMERIKA, Nusret. 1999. Sarica kaduna i njena sahat-kula. Most [NS]. 114 (25);

61. OMERIKA, Nusret. 1999. Kulturno-historijski spomenici Mostara u narodnoj pjesmi. Most [NS]. 115-116 (26-27);

62. ORAHOVAC, Sait. 1968. Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: Svjetlost: Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine;

63. ORAHOVAC, Sait. 1976. Stare narodne pjesme Muslimana Bosne i Hercegovine. Sarajevo: Svjetlost; [sa uvodnom studijom.]

64. ORAHOVAC, Sait. 1977. Muslimanske narodne pjesme. Beograd: Rad;

65. ORAHOVAC, Sait. 1990. Biserna ogrlica. Banja Luka: Novi Glas;

66. PECO, Asim. 1998. Pregrst narodnih pjesama iz Hercegovine. Hercegovina [Casopis za kulturu i historijsko naslijedje] 10:57-80;

67. PECO, Asim. 1986. Ali-pasa i Mara. Filolosko-socioloski pristup narodnoj pjesmi iz Hercegovine. Odjek XXXIX/6, str. 10-11;

68. POBRIC, Omer. 1992. 99 sevdalinki i po koja pjesma. Sarajevo; [notni zapisi i tekstovi.]

69. POBRIC, Omer. 1996. Sevdah nadahnut zivotom...slobodom. Visoko: Omer Pobric; [notni zapisi i tekstovi sevdalinki.]

70. POLOVINA, Himzo. 1979. Kliknu vila sa vrha Porima. Zagreb: Jugoton [LP];

71. RIZVIC, Muhsin. 1994. Panorama bosnjacke knjizevnosti. Sarajevo: Ljiljan: Biblioteka Bosnica; [posthumno];

72. TAHIRBEGOVIC, Farah [ur.]. 1998. Emina Zecaj-Mehmed Gribajcevic: Sevdalinka. Sarajevo: Kanton    Sarajevo;

73. TAHMISCIC, Husein. 1968. Poezija Sarajeva. Sarajevo: Svjetlost: Biblioteka Kulturno naslijedje Bosne i Hercegovine;

74. VASILJEVIC, Miodrag A. 1953. Narodne melodije iz Sandzaka. Beograd: Srpska akademija nauka: Posebna izdanja 205=Muzikoloski institut 5; [Notni zapisi i tekstovi sandzackih sevdalinki.]

75. VASILJEVIC, Miodrag A. 1967. Jugoslovenske narodne pesme iz Sandzaka. Po pevanju Hamdije Sahinpasica iz Pljevalja. Moskva; [Bilingvalno, dio teksta na ruskom jeziku.]

76. VELAGIC, Mehmed - JONES, Edward H. 1997. Sevdah: Traditional music from Bosnia. London: Boosey & Hawkes; [Tekstovi i notni zapisi sevdalinki za harmoniku i violinu.]

77. ZERO, Muhamed. 1995. Sevdah Bosnjaka. Sarajevo: Ljiljan: Biblioteka Bosnica; [Sa notnim zapisima i tekstovima 430 sevdalinki.]

78. ZORABDIC, O[mer]. 1953. Sevdalinke koje pjeva Zaim Imamovic. Sarajevo: Omladinska knjiga

Napomena : Izbor navedene literature i izvora je selektivan i predstavlja polaznu osnovu za proucavanje sevdalinke. Ovdje su navedeni samo osnovni izvori, bez navodjenja radova u strucnim casopisima, a njihov broj nije nimalo zanemariv. Ukoliko zelite daljnje proucavanje sevdalinke, obimniju literarnu gradju mozete naci u slijedecim bibliografskim jedinicama: 5, 12, 13, 18, 22, 31 i 40.