VIDA COTIDIANA, ENVIO DE DINERO, CONVIVENCIA, MOTIVOS DE PREOCUPACION, Y EN QUE EMPLEAN SU TIEMPO LIBRE DE FAMILIAS PERUANAS EN ESPAÑA En este apartado
abordaremos diferentes aspectos relacionados con el modo de vida y las
aspiraciones de los inmigrantes peruanos en Madrid: mantenimiento de los vínculos
con el país de origen, vivienda, ocio y arraigo del asociacionismo.
Veremos que el problema del empleo condiciona en buena medida todos estos
aspectos. Para medir el grado
de vinculación del emigrante al país de origen hemos utilizado una
serie de indicadores que profundizan en alguno de los aspectos tratados
hasta el momento y arrojan luz sobre otros. Las variables utilizadas se
refieren al envío-recepción de bienes, envíos monetarios, frecuencia
del correo y de las llamadas telefónicas al país de origen, así como de
los recados personales a través de otros emigrantes que viajan al Perú y
los principales canales de información sobre la actualidad peruana. CONTACTOS
Y ENVÍOS MATERIALES A PERÚ. Uno de los indicadores de
la medida en que el emigrante continua vinculado al país de origen tras
la inmigración se refiere al envío
y la recepción de bienes, que constituye igualmente una buena
estimación de la intensidad del vínculo. Un 60% de los encuestados
afirma enviar o recibir bienes. Se trata en la mayoría de los casos de
regalos (música, bisutería, etc), materiales para la escuela de los
hijos, ropa y zapatos. No se observan pautas de evolución regular en la
relación entre este comportamiento y el año de llegada a España del
inmigrante. De los recién llegados (en 1995), el 71% no envía ni recibe
bienes (excepto dinero). Creemos que esto se debe a la inestabilidad,
tanto económica como residencial, de los primeros meses tras la emigración
y que posiblemente con el tiempo el comportamiento de los inmigrantes más
recientes reproducirá la pauta de sus predecesores. Tampoco se aprecia
relación significativa entre la frecuencia del envío-recepción de
bienes y el tamaño del hogar de referencia en Perú. Sin embargo, sí se
observa la mayor tendencia a enviar-recibir bienes cuando el inmigrante es
mujer. En cuanto a los envíos
de dinero al país de origen, la mayoría de los informantes (72%)
remite con regularidad alguna cantidad a los suyos, sea cual sea su año
de llegada a España. La tendencia al aumento de estos envíos cuanto más
reciente es la fecha de llegada se interrumpe en 1995, aunque el descenso
relativo no es tan acusado como se ha observado en relación a los bienes
materiales. Esto significa que la precariedad económica de los recién
llegados repercute en mayor medida en los envíos materiales que en los
monetarios: es prioritaria la necesidad de satisfacer los compromisos de
pago de la deuda contraída para costear el viaje y de realizar las
primeras aportaciones en concepto de ayuda familiar. TABLA 13.
Envío de dinero según año de llegada a España.
Se muestra así la
fuerza del contexto familiar existente tras la migración individual.
Profesionales o personal descualificado, todos satisfacen en mayor o menor
medida las necesidades de sus familiares en Perú. Se atiende así al
objetivo de una inmediata capitalización monetaria de los recursos,
evolucionando posteriormente hacia una diversificación de los envíos. En cuanto a los medios
de contacto con Perú, el correo y el teléfono son mayoritarios: el
teléfono es empleado por el 86% de los encuestados y el correo por el
74%. En ambos casos, se recurre a estos medios alrededor de una o dos
veces al mes (70% encuestados). Se observa un uso más frecuente cuanto más
reciente es la emigración y si el inmigrante es mujer, dato este último
que no extraña si tenemos en cuenta que muchas inmigrantes peruanas son
madres de familia que han dejado a sus hijos en Perú y que los primeros años
son los más duros tras la separación. El contacto a través de recados
personales enviados junto con compatriotas o familiares también
inmigrantes que viajan ocasionalmente al Perú tiene lugar, como es de
esperar, en menor medida (28% de los casos) y a lo sumo una vez al año. INFORMACION
SOBRE EL PERÚ En el análisis de
las fuentes de información sobre la situación sociopolítica en el país
de origen las frecuencias generales muestran que entre los inmigrantes más
recientes, los contactos personales en el país de origen constituyen la
principal fuente de información y, en segundo lugar, los medios de
comunicación españoles. A medida que aumenta el tiempo de residencia en
España se incrementan la importancia de estos últimos, resultado de la
adquisición de habilidades y conocimientos para desenvolverse en la nueva
sociedad, así como el acceso creciente a la prensa peruana que llega a
España. TABLA 14. Medios de información sobre la situación en Perú según año de
llegada.
(*) Estos son los únicos
porcentajes calculados horizontalmente. (1) Otros inmigrantes peruanos
en España. En la pregunta sobre
el segundo medio de información más usual, se refuerza la importancia de
los medios de comunicación españoles y los contactos personales en Perú.
La relevancia de estos canales de información se mantiene sea cual sea el
nivel de estudios del entrevistado, con sólo una nota disonante: entre
los universitarios con estudios completos, el 25% de los encuestados, solo
uno declara obtener información de Perú a través de compatriotas en
España. Destaca el papel residual de la Embajada y el Consulado peruanos
en Madrid en esta labor informativa. Se trata de organismos sin ninguna
dimensión social, constituyendo lugares de comunicación solo
excepcionalmente, cuando el inmigrante acude a realizar algún trámite
(p.ej. la inscripción consular es un requisito para acceder a la
regularización documental ante la administración española). Esto
contrasta con la estrecha relación observada entre instituciones
consulares de otros países y sus emigrantes en España, tal como sucede
entre los filipinos. FAMILIA
Y HOGAR El viaje a España
suele realizarse con algún compañero de trabajo, amigo o pariente pero
en raras ocasiones con miembros del núcleo familiar (hijos, hermanos o
padres). Sin embargo, el parentesco es un elemento clave del hecho
migratorio, que termina reproduciéndose en muchos casos a través de la
cadena familiar: la mayoría de los peruanos en España acaba reagrupando
a su familia en mayor o menor medida. TABLA 15. Hogares con presencia de algún familiar del entrevistado.
(*) Estos son los únicos porcentajes calculados horizontalmente. El 80 % de los
encuestados afirma convivir con familiares en España. Esta cifra incluye
también algunos casos en los que, dedicándose al servicio doméstico
interno, el inmigrante comparte con los suyos el alquiler de una vivienda
donde acude los días (o las tardes) de descanso. El hacinamiento no es la
norma entre los peruanos que comparten vivienda, a diferencia de otros
inmigrantes, sobre todo procedentes de Africa. Aunque sabemos que en
algunos casos sí se da (sobre todo entre inmigrantes recién llegados),
la encuesta no revela en este punto resultados que discrepen de lo que
cabe considerar normal en relación al entorno de residencia, siendo la
categoría modal la de 4 personas por hogar. Sólo el 12,3% de los
encuestados declara vivir en hogares de 7 u 8 personas, el resto son de
tamaño inferior. Sí se observa relación directa entre el tamaño del
hogar y la proximidad de la fecha de llegada del entrevistado: el 94 % de
las viviendas compartidas con seis o más personas corresponden a
inmigrantes llegados después de 1993. A medida que se amplia el tiempo de
estancia en España se reduce el tamaño del hogar, hecho ligado en gran
medida a la reagrupación familiar (búsqueda de independencia) y al logro
de cierta estabilidad económica. En ningún caso quien llegó antes de
1993 habita en hogares de 7 u 8 personas, mientras ninguno de los que
llegaron desde 1993 vive solo. TABLA 16. Tamaño del hogar según año llegada a España.
(*) Sólo estos porcentajes están calculados horizontalmente. El mayor peso de la
familia es también un hecho distintivo respecto a inmigrantes de otras
nacionalidades: el 73% de las unidades residenciales incluye personas
vinculadas por algún grado de parentesco y el 36% de los hogares está
habitado exclusivamente por miembros de la misma familia. Los
co-residentes no familiares suelen ser compatriotas, aunque en algún caso
el informante ha declarado convivir con otro inmigrante no peruano,
siempre latinoamericano. PRINCIPALES
MOTIVOS DE PREOCUPACIÓN[1][4]. Todo lo relacionado
con el trabajo constituye el principal motivo explícito de preocupación
para el inmigrante peruano, sea cual sea su nivel de estudios. En la
primera fase migratoria la preocupación básica del inmigrante no
cualificado es ahorrar rápidamente de cara a un pronto retorno o bien
ejercer la propia profesión y recuperar un nivel de vida perdido en Perú.
En una segunda fase, asumida la situación real del mercado de trabajo en
España, su preocupación se traslada hacia el paro y el acceso a cierta
estabilidad laboral: se descarta así el rápido retorno a Perú y se
posterga la promoción profesional, buscando asentarse en la sociedad
receptora y alargando el proyecto migratorio para evitar la frustración
que implicaría la vuelta "con las manos vacías". TABLA 17. Motivos de preocupación según nivel de estudios.
(*) Estudios universitarios
completos e incompletos. EMPLEO
DEL TIEMPO LIBRE Ante la pregunta
acerca de las actividades en que el encuestado desearía ocupar su tiempo
libre, estudiar y realizar deporte o salir al campo son las citadas con más
frecuencia. La preocupación por el trabajo se reitera en un 10 % de los
casos, donde se manifiesta "desear más trabajo" como primera
opción: se trata sobre todo de varones, mientras es superior la proporción
de mujeres que privilegian el deseo de dedicar más tiempo a su formación.
El empleo real del tiempo libre - muy limitado por lo apretado de la
agenda laboral - está relacionado con la ocupación y el nivel de
estudios declarados. Así, por orden de preferencia, se sitúan el tiempo
dedicado a ver y escuchar radio-televisión, la permanencia en el propio
hogar y la lectura de libros. Esta última actividad deriva del hábito
adquirido en los años de formación: recordemos que se trata por lo
general de inmigrantes cualificados, con un importante deseo de dedicar más
tiempo a los estudios. ASOCIACIONISMO
E INMIGRACIÓN PERUANA Tal como hemos dicho,
este informe se ha elaborado a partir de datos procedentes de una encuesta
realizada a una muestra de peruanos tomada en una asociación de
inmigrantes (ARI-Perú), presente como vocal en el Foro para la Integración
Social de los Inmigrantes, promovido por el Ministerio de Asuntos Sociales
(actualmente Mº de Trabajo y Asuntos Sociales). La información recogida
a través de este mecanismo, junto a la derivada de la observación
participante y entrevistas informales, permite afirmar que el inmigrante
peruano tiene una percepción casi exclusivamente instrumental del
asociacionismo. Se trata de una población que se encuentra en su primera
fase migratoria, con proyecto de retorno y en situación precaria a todos
los niveles. Por ello, la afluencia a la asociación es puntual y se
limita a ciertos sectores con problemas a los que la red de contactos
personales no puede dar respuesta (fundamentalmente la regularización jurídica).
La resolución del problema que ha movilizado al inmigrante provoca en la
mayoría de los casos el abandono de la relación asociativa. Interrogados
acerca de su experiencia asociativa, el 77 % de los 110 encuestados
responde estar vinculado a alguna asociación. Como cabe suponer, dado el
origen de la muestra de nuestro estudio, la inmensa mayoría (casi el 92
%) de los afiliados lo eran a la asociación donde se realizó la
investigación (ARI-Perú). El resto pertenecía a entidades religiosas y
un sólo caso a una agrupación deportiva. Estos últimos, así como los
25 informantes "no afiliados" (un 23 % de encuestados), acudían
a la asociación por primera vez con el objetivo de informarse sobre los
requisitos para una eventual afiliación (se trataba entonces de períodos
de regularización jurídica, y acudían a buscar una solución específica
a este problema).
TABLA 18. Entrevistados
integrados en alguna asociación según sexo.
Resulta destacable el
hecho de que entre los peruanos pertenecientes a alguna asociación en
España buena parte cuente con previa experiencia o hábito asociativo en
Perú: 45 informantes (41 % del total) han pertenecido a una asociación
en el país andino, sobre todo a organizaciones de carácter religioso o
cultural (donde se incluyen también entidades sociales, de atención a
marginados o difusión de actitudes alternativas).
TABLA
19. Afiliación
a asociaciones en Perú según sexo.
Como se observa en la
tabla 18, el hábito asociativo es superior entre los varones: el 50% de
los encuestados ya estuvieron asociados en Perú, frente al 37 % de
mujeres. Quienes se vinculan a asociaciones - tanto en Perú como en España
- no participan en más de
una, es decir, la afiliación a una segunda entidad es prácticamente
inexistente. No es este, por otra parte, un comportamiento muy diferente
del observado entre los propios españoles, no olvidemos que en España
existe una de las más bajas tasas de asociacionismo en Europa. BIBLIOGRAFÍA - Altamirano T. (1992), Exodo.
Peruanos en el exterior. Lima, Fondo editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. - Aparicio Gómez R.
(1996), Estudio sobre la situación
sociopolítica y cultura de los ambientes de origen de la inmigración
peruana. Madrid, Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones
(Universidad Pontificia de Comillas), informe elaborado para la Dirección
General de Migraciones. - Azcueta M. et al.
(1993), Modelos organizativos de los
movimientos sociales. Madrid, Red CIMS. - Cachón L. (1995),
"Marco institucional de la discriminación y tipos de inmigrantes en
el mercado de trabajo en España". Madrid, Revista
Española de Investigaciones Sociológicas nº69, pp.105-124. - Comisión
Interministerial de Extranjería (1993), Anuario
estadístico de extranjería 1992. Madrid, Ministerio del Interior. - León de Naveiro O.
(1995), Crisis económica y Estado
de derecho en Perú. Madrid, Ed. Fundamentos. - Ministerio de Asuntos
Sociales (1996), Anuario de
Migraciones 1995. Madrid, Dirección General de Migraciones. - Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social (1993 y 1995), Estadísticas
de Permisos de Trabajo a extranjeros. Madrid, Subdirección General de
Estadística. - Pérez Pérez G.
(1997), Inmigración y redes
sociales. Madrid, Facultad de Ccs. Políticas y Sociología (U.C.M.).
Tesis doctoral. - Requena F. (1991), Redes
sociales y mercado de trabajo. Madrid, Centro de Investigaciones
Sociológicas (CIS). [1][4] En esta pregunta
se ofreció al informante una serie de opciones, entre las que eligió
las más relevantes según su criterio. La opción
"documentos" no se incluía en el listado y fue declarada
espontáneamente por algunos encuestados, tal vez menos de los que la
hubieran elegido de figurar entre las respuestas precodificadas.
|