De Laurens of Grote Kerk in Rotterdam
Deze schitterende gotische kerk werd gebouwd in de 15e eeuw,
begonnen in 1409, de eerste dienst werd gehouden in 1436.
|
|
De Laurens of Grote Kerk in Rotterdam
Deze schitterende gotische kerk werd gebouwd in de 15e eeuw,
begonnen in 1409, de eerste dienst werd gehouden in 1436.
|
|
St. Laurens Church in Rotterdam
This magnificent Gothic church was built in the 15th century,
starting in 1409, the first service was held in 1436.
|
Auxiliaries (hulpwerkwoorden)
Moeten(must, to have to), kunnen(can, to be able to), willen(to want to), and
mogen(may, to be allowed to) are called modal auxiliaries.
They are conjugated as follows:
The verb zullen(will) expresses the future tense and can also serve as a modal verb, i.e. expressing mood.
Moeten Kunnen Willen Mogen Zullen
------ ------ ------ ----- ------
ik moet kan wil mag zal
(moest) (kon) (wilde) (mocht) (zou)
jij moet kan wil mag zal
hij moet kan wil mag zal
wij moeten kunnen willen mogen zullen
(moesten) (konden) (wilden) (mochten) (zouden)
jullie moeten kunnen willen mogen zullen
zij moeten kunnen willen mogen zullen
The Dutch verb for "to know" is 'kennen', the verb for "can" is 'kunnen.
You can see they are very alike and lots of Dutch people have the bad habit of
using 'kennen' instead of "kunnen" when speaking, specially in some dialects.
If a modal or other auxiliary(helping) verb is used in the sentence, this verb takes the place of the main verb as the finite verb in the sentence (usually in second position after the subject), and the main verb goes to the end of the sentence in infinitive form.
Examples:
De familie gaat in de zomer naar Nederland.
De familie wil in de zomer naar Nederland gaan.
Ik rijd met de auto van mijn vader.
Ik mag met de auto van mijn vader rijden.
Laten (to let or to allow)
'Laten' has many meanings (leave, omit, fail to, give up, etc.), it is also used as an auxiliary verb.
Laten zien - to let or to allow to see, to show.
Laten bouwen - to have built
(Je haar) laten knippen - to have (one's hair) cut
(Je auto) laten repareren - to have (one's car) repaired
Example:
Waar laat jij je haar knippen? - Where do you have your hair cut?
Gaan en komen
If the main verb in a given sentence is 'gaan' or 'komen', these may be, and
usually are, omitted if an auxiliary verb is used in the sentence.
Ik wil naar huis (gaan)
Wij moeten mee (komen)
Zij mag niet
(meegaan - go along),
Objective Form of Pronouns
Me, mij (me) - Hij praat met me. (or 'mij' when stressed) Je, jou, u (you) - Hij praat met je. (or 'jou' when stressed, or 'u' when formal) Hem (him) - Hij praat met hem. Haar (her) - Hij praat met haar. Ons (us) - Hij praat met ons. Jullie - (jou) - Hij praat met jullie. Hun (them) - Hij praat met hun.Colours (kleuren)
Dutch - English ------------------- beige - beige blauw - blue bruin - brown geel - yellow grijs - grey groen - green lila - lilac oranje - orange purper - purple paars - purple rood - red rose - pink wit - white zwart - blackNotes (where "...." is a color):
Licht.... en donker.... prefixes to any colour render light and dark,
eg. lichtgroen, donkerrood, lightpaars (mauve).
....ig and ....achtig can be suffixed to the colours to render ....ish,
eg. groenachtig - greenish
Colours can be compunded with each other to render shades,
eg. een zwartwit TV - a black and white TV.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|