[<< GLOSARIO] [INTRODUCCIÓN]
[BIBLIOGRAFIA]
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [A-Z]
[<< HOME] [E-MAIL]



RACIOCINIO
RADIO. Illwa, muyujpa chaupimanta jawanijman
aysaqa sijwi.
RAZÓN. Jamut’a, jumu, yuya, chinqanyuyay,
unancha
RAZONAR. Jamut’ay, unanchay, umalliy; yuyaskata kunaywaspa
ch’uyanchay.
RECTÁNGULO. T'ajsak'uchu, chiqan k'uchuyj rijch'ayni.
RECTILÍNEO. Siwjka chiqa’n sijw sijwikunamanta wakisqa rij-
ch'ayni.
RECTA, O. Chiqan. Sijw; manawist’u, mana q’enqo
RECUENTO. Yupakipa, yupana, jucchakipa; wajjmanta yupay ajjna.
REDONDEAR. Muyunchay, Muyuchay.
REDONDO. Muyu, sinku chayri p'uli morq'o, ruyru.
REDUCIR. Kutiykuchiy, kutichiy, ñawpa kayninman; juch’uychay,
juch’uyyachiy, jiwiy, yawyachiy.
REGLA. Sijwina, siwj winch'u k'aspi.
RELACIONAR. Willamay, willapy, ñinachiy; ikay ukhuta aswan-
tawantapas purajjmanta masichanachiy.
RELEER. Ñawillikipay, qillqaqhawapay, qillqarimapay; qillqata
watejjmanta, nawilliy, qhawapay.
RELLENO. Llimp’a, lluj junt’a. || llimp’achakuy, junt’achiy ajna.
RESÍDUO. Puchu, yallin, puchuj, qhepajj || Puchuynin.
RESOLUCIÓN. Phaskaku.|| Ch’irkuku, juyaku.
REOLVER. Phaskay, Ch’urkuy, juyay;
RESTA. Aslaku, jurquku. || Puchu, puchij; ima mashkakanmantapas
 qhepaynin.
RESTAR. Jurquy, pisichay; llapan chhikamanta asnin kajjta jurquy
walinta qhepachispa..
RESTO. Puchuj, puchun; tukuynin imamanta qhepajjnin, puchuyni.
RESULTADO. Llaliwaynin, llojjsiynin.
RESULTAR. Lluriy, llalliway, llujjsiy.
REUNIÓN. Tantanaku, juñukuqhochuku.|| juñasqa ruwakuna.
REVISAR. T’ajjwiy, qhawpay, t’ajwikipay, qhawakipay.
RODAR. Phiruy, tulliy, qhorurumpay.|| Tulliy, muyurispa urayman
riy, || Sink’uy, muyuykachay.
ROMBO. Puytu; kuskapa chiruyuj t'asla, 2 k'uchunkicha, 2tajjwisq'a.