PROVÉRBIOS PORTUGUESES E BRASILEIROS
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M
N - O - P - Q - R - S - T - VXZ
U
Um abismo atrai outro.
Um abismo chama outro.
Um abismo traz outro consigo.
Um adquire, outro gasta.
Um agravo consentido, outro vindo.
Um amigo é uma só alma que vive em dois corpos.
Um amigo é um tesouro.
Um amigo na necessidade é um amigo de verdade.
Um amigo velho é o mais fiel dos espelhos.
Um ano de Coimbra vale por três de tarimba.
Um ano de tarimba vale por três de Coimbra.
Um ar purgado, morte no cabo.
Um arrátel de preguiça pesa por uma arroba.
Um asno não entende de música.
Um bago não enche o lagar, mas ajuda o companheiro.
Um belo hábito é uma carta de recomendação.
Um benefício oferecido tem mais valor que o pedido.
Um bocado leva outro.
Um boi só não leva o carro, nem um gaio só faz ninho.
Um bom começo já é meio caminho andado.
Um bom companheiro alumia como um candeeiro.
Um bom conselheiro alumia como um candeeiro.
Um bom conselho não tem paga.
Um bom dia mete-se em casa.
Um burro carregado de livros é um doutor.
Um burro carregado de livros não é um doutor.
Um burro carregado de ouro parece melhor que cavalo albardado.
Um burro carregado de ouro sobe ligeiro um monte.
Um burro coça outro.
Um burro sobre um animal à maneira de Portugal.
Um caminho para quem foge, outro para quem o persegue.
Um canivete mesmo me corta o pão e o dedo.
Um cão danado, todos a ele.
Um caranguejo não gera pássaro.
Um caranguejo não gera pássaros.
Um carneiro não turra só.
Um casaco bem feito, boa carta de apresentação.
Um cavalo, um cavalo, meu reino por um cavalo.
Um cego não pode ser juiz em cores.
Um cérebro ocioso é a oficina do diabo.
Um convidado convida outro.
Um convidado convida outro, e o dono da casa bota os dois para fora.
Um coração contente é festim permanente.
Um coração é espelho de outro.
Um corpo não padece duas penas.
Um cortesão é um penitente por ambição.
Um cravo com outro se tira.
Um cravo tira outro, um amor faz esquecer outro.
Um cravo tira outro, um coração faz esquecer outro.
Um crime não justifica outro.
Um dado mau, duas mãos sujas.
Um dedo a mais estraga a mão.
Um dedo mau, duas mãos sujas.
Um desengano oportuno é um benefício importante.
Um Deus, um rei, uma fé, uma lei.
Um Deus, um rei, uma lei.
Um dia a casa cai.
Um dia bem começado parece quase sempre bem passado.
Um dia bom, metê-lo em casa.
Um dia bom mete-se em casa.
Um dia cai a casa.
Um dia cai a casa, e não sempre.
Um dia, cachorro de paca pega cutia.
Um dia da caça, outro do caçador.
Um dia de jejum e três de cruenta guerra ao pão.
Um dia de jejum, três dias maus para o pão.
Um dia de jejum traz dias maus para o pão.
Um dia do pau, outro do machado.
Um dia é da caça, o outro é do caçador.
Um dia frio e outro quente, logo um homem é doente.
Um dia frio, outro quente, faz mal à gente.
Um dia melhor que outro.
Um dia não são dias.
Um dia o soberbo cai, e o humilde sobressai.
Um dia pior, outro melhor.
Um dia segue outro, como um amor faz esquecer outro.
Um dia, um dia, cachorro de paca pega cutia.
Um dia vale dois para quem diz "já" e não "depois".
Um diabinho traz muitas vezes, atrelado ao rabo, um diabrete.
Um doente come pouco e gasta muito.
Um doido fará cem.
Um doido fará um cento de iguais.
Um, dois, três, foi a conta que Deus fez.
Um doutor é um burro carregado de livros.
Um e nenhum, tudo é um.
Um é pouco, dois é bom, três é demais.
Um e um, tudo é um.
Um emaranhou, outro desemaranhou.
Um erro não justifica outro.
Um excesso de franqueza é uma indecência, como a nudez.
Um filho e esse gozo.
Um forte rei faz forte a fraca gente, e um rei fraco faz fraca a forte gente.
Um fósforo acaba um palácio.
Um fraco rei faz fraca a gente forte.
Um gambá cheira outro.
Um grama de bom senso vale um quilo de espírito.
Um grão não enche celeiro, mas ajuda seu companheiro.
Um herói não precisa de armas.
Um homem de palha vale uma mulher de ouro.
Um homem é para outro.
Um homem é um homem, e um bicho é um bicho.
Um homem é um homem, e um gato é um bicho.
Um homem e uma mulher juntos não rezam padre-nossos.
Um homem honrado não se cansa de obrar bem.
Um homem magro, e não de fome, guarda-te dele como de outro homem.
Um homem prevenido vale por dois.
Um homem sem dinheiro é um lobo sem dentes.
Um hóspede ao cabe de três dias enjoa.
Um infeliz acha outro.
Um jogador acha outro.
Um levanta a caça e outro a mata.
Um louco é capaz de fazer cem loucos.
Um louco faz cem.
Um louco pode fazer tantas perguntas em uma hora que um sábio não as poderia responder em um ano.
Um lugar para cada coisa, cada coisa em seu lugar.
Um mal indo, outro vindo.
Um milhão de probabilidades não produz uma certeza.
Um momento dá a coroa, e um momento a rouba.
Um néscio dá às vezes um bom conselho.
Um no papo, outro no saco.
Um no papo, outro no saco, e chora pelo que está no prato.
Um olho no burro, outro no cigano.
Um olho no padre, outro na missa.
Um olho no prato, outro no gato.
Um outro dissabor faz perder o sabor.
Um ovo há mister sal e fogo.
Um pai é para cem filhos, e nem cem filhos para um pai.
Um pai para cem filhos, e não cem filhos para um pai.
Um palmo de preguiça acrescenta dez de dano.
Um pássaro na mão vale mais que dois a voar.
Um passo de dia vale dois de noite.
Um pau só não faz mata.
Um pecado, uma penitência.
Um por dentro, outro por fora.
Um por todos e todos por um.
Um por todos, todos por um.
Um pote quebrado, outro na cantareira.
Um pouco, repetido, faz muito.
Um povo corrompido não pode tolerar governo que não seja corruptor.
Um prego empurra outro.
Um rato não faz sombra a um elefante.
Um real poupado é um real ganhado.
Um rei a um reino convém; um sol, um Deus o sustém.
Um remo só não leva o barco ao mar.
Um riso satisfeito vale mais que cem gemidos.
Um romeiro não quer outro por parceiro.
Um ruim com outro se quer.
Um ruim conhece outro.
Um ruim se nos vai da porta, outro vem que nos consola.
Um ruim se toma com outro ruim.
Um sabido não engole outro.
Um sabor tem cada caça, mas o porco cento alcança.
Um saco vazio dificilmente se tem em pé.
Um santo triste é um triste santo.
Um semeia, outro colhe.
Um só ato não faz hábito.
Um só pau não faz mato.
Um só polegar tarde vai ao tear.
Um só rebanho, um só pastor.
Um "talvez" impede muita mentira.
Um tem a bolsa, outro o ouro, e assim vai andando o mundo.
Um tinhoso queria que todos o fossem.
Um tolo é aborrecido, e um pedante, insuportável.
Um tolo pode fazer tantas perguntas em uma hora, que um sábio não poderia responder em um ano.
Um tolo sábio é mais tolo que um tolo ignorante.
Um tolo, só em silêncio é que se pode sofrer.
Um tolo tem sempre outro mais tolo que o admira.
Um tolo tem sempre outro que o admira.
Um trabalho é véspera de outro.
Um valente acha outro.
Um valente topa outro.
Um velho é duas vezes menino.
Uma agulha para a bolsa e duas para a boca.
Uma alma só nem canta, nem chora.
Uma amora tinge, outra destinge.
Uma andorinha não faz verão.
Uma andorinha só não faz verão.
Uma andorinha só não faz verão, nem um dedo só faz a mão.
Uma azeitona, ouro; segunda, prata; terceira mata.
Uma boa abelha não pensa em flores murchas.
Uma boa ação jamais é esquecida.
Uma boa aparência é uma carta de apresentação.
Uma boa aparência é uma carta de recomendação.
Uma boa cabeça vale mais que cem braços.
Uma boa capa tudo tapa.
Uma boa faca não torna bom um mau cozinheiro.
Uma boa fogueira faz uma boa cozinheira.
Uma boa lavadeira num pico de pedra lava.
Uma boa nascença promete boa colheita.
Uma boa semente promete boa colheita.
Uma bonita letra não anuncia vasta inteligência, nem uma eloqüência brilhante, profunda ciência.
Uma bonita letra não anuncia vasta inteligência, nem uma eloqüência brilhante, profunda sapiência.
Uma cabeça perdida deita muitas a perder.
Uma chave de ouro abre todas as portas.
Uma coisa a dizer, outra a sentir.
Uma coisa é buriti, outra buritirana.
Uma coisa é dizer, outra fazer.
Uma coisa é prometer, outra é dar.
Uma coisa é ser amado, outra é ser o amado.
Uma coisa é uma coisa, outra coisa é outra coisa.
Uma coisa é ver, outra ouvir.
Uma coisa pensa o baio, e outra pensa o selador.
Uma coisa se deseja, outra é bem que seja.
Uma das mãos lava a outra, e ambas lavam o rosto.
Uma demanda traz outra.
Uma desgraça nunca vem só.
Uma despesa louca é um arrependimento certo.
Uma é ver, outra é contar.
Uma estrada de mil degraus começa por uma passada.
Uma faca afia a outra.
Uma faca amola outra.
Uma figa há em Roma para quem lhe dá e não toma.
Uma flor não é um andor, mas sim um grande penhor.
Uma flor não faz primavera.
Uma foi que nunca errou.
Uma franqueza afetada é um punhal encoberto.
Uma gota de mel adoça um mar de fel.
Uma gota de mel apanha mais moscas que um tonel de vinagre.
Uma gota de sorte é preferível a um barril de sabedoria.
Uma graça sem outra graça é desgraça.
Uma grande fortuna é uma grande escravidão.
Uma hora cai a casa, e não em cada dia.
Uma hora de dor dura tanto quanto um dia de prazer.
Uma hora de jogo descobre mais que um ano de conversação.
Uma hora melhor que a outra.
Uma hora melhora a outra.
Uma imagem vale por mil palavras.
Uma injustiça feita a um é uma ameaça feita a todos.
Uma irmã a outra irmã não quer ver mais louçã.
Uma lei para o rico, outra lei para o pobre.
Uma má ovelha deita um rebanho a perder.
Uma maça pode aprodrecer um cento.
Uma maçã podre apodrece um cento.
Uma manápula ensina a outra.
Uma mão lava a outra.
Uma mão lava a outra, e ambas o rosto.
Uma mão lava a outra, e ambas lavam a cara.
Uma mão lava a outra, e ambas lavam o rosto.
Uma mão no fecho, outra no cano.
Uma maré boa, mete-se em casa.
Uma memória ativa e fiel parece dobrar a vida.
Uma mentira acarreta outra.
Uma mentira descobre outra.
Uma mentira puxa outra.
Uma mulher de ouro não vale um homem de palha.
Uma no ano, e essa em teu dano.
Uma no cravo, outra na ferradura.
Uma no papo, outra no saco.
Uma noite mal passadoura é.
Uma onça de boa sorte vale mais que um arrátel de ciência.
Uma onça de bom senso vale um arrátel de espírito.
Uma onça de prudência vale mais que um arrátel de ciência.
Uma onça de vaidade estraga um arrátel de mérito.
Uma onda se vai e outra vem.
Uma ovelha má deita um rebanho a perder.
Uma ovelha ranhosa deita um rebanho a perder.
Uma ovelha ruim bota um rebanho a perder.
Uma ovelha ruim deita um rebanho a perder.
Uma ovelha tinhosa faz todo o rebanho tinhoso.
Uma palavra antes vale por duas depois.
Uma palavra boa custa pouco e vai longe.
Uma palavra dita a tempo vale mas que um longo discurso tardio.
Uma palavra gentil é como um dia de primavera.
Uma palavra puxa a outra.
Uma palavra puxa outra.
Uma palavra sensata deve ser ouvida, mesmo vinda da boca de um papagaio.
Uma passada de dia vale duas de noite.
Uma passada má, qualquer a dá.
Uma passada má, quem quer a passa.
Uma peçonha mata a outra.
Uma peçonha mata outra.
Uma pílula a tempo poupa nove.
Uma porta se fecha, cem se abrem.
Uma porta se fecha, outra se abre.
Uma profissão é um emprego que une honra e proveito.
Uma quinta roda ao carro só causa embaraço.
Uma sã com uma podre.
Uma sardinha ao longe carrega um burro.
Uma sardinha derreia um burro.
Uma sebe dura três anos; três sebes, um cão; três cães, um cavalo; três cavalos, um homem; três homens, um corvo; três corvos, um elefante.
Uma só andorinha não faz verão.
Uma testemunha, nenhuma testemunha.
Uma tranca vestida parece gente.
Uma vela a Deus e outra ao diabo.
Uma verde com uma madura.
Uma vez é a primeira.
Uma vez não é sempre.
Uma vez não faz costume.
Uma vez não são vezes.
Uma vez se engana o prudente, duas o inocente.
Uma vez se engana o prudente, e duas o inocente.
Unhas de gato e hábito de beato.
Unhas de gato e hábitos de beato.
Unir o útil ao agradável.
Uns à porta, outros ao ferrolho.
Uns batem o mato, outros apanham as lebres.
Uns com tanto, outros com tão pouco.
Uns comem os figos, a outros rebenta-lhes a boca.
Uns comem os figos, a outros rebentam-lhes os beiços.
Uns devem, porém não pagam; outros pagam sem dever.
Uns fazem a cama para os outros se deitarem.
Uns gostam dos olhos, outros da ramela.
Uns gostam de sarro de pito e outros de morrão de candeia.
Uns plantam, outros colhem.
Uns plantam verdes para colher maduras.
Uns são filhos, outros enteados.
Uns querem com medo, outros com mimo, outros com rigor.
Unta o carro, andam os bois.
Unta-te de azeite, que, se não te curares, ficarás reluzente.
Untar o carro para andar e não chiar.
Urinar claro, figas ao médico.
Urso é, quem lhe veste a pele.
Urso tardio não vai vazio.
Urubu caipora nem galho de peroba escora.
Urubu campeiro não tem morada.
Urubu, na guerra, é galinha.
Urubu novo também é branco.
Urubu pelado não se mete no meio dos coroados.
Urubu pelado não voa em bando.
Urubu, quando anda caipora, até no peidar rasga o cu.
Urubu, quando anda caipora, não há galho de pau que o agüente.
Urubu, quando anda caipora, nem galho de peroba o escora.
Urubu, quando anda caipora, se atola até em lajedo.
Urubu, quando anda caipora, se atola em lajedo.
Urubu, quando está de azar, até o debaixo caga no de cima.
Urubu, quando está infeliz, até no cagar descadeira.
Urubu, quando está infeliz, até o debaixo caga no de cima.
Urubu, quando está infeliz, cai de costas e quebra o nariz.
Urubu, quando está infeliz, não há galho de pau que o agüente.
Urubu que está de azar, não há pau que o escore.
Urubu voa alto, mas não larga a carniça.
Usa cama de frade e mesa de pobre, terás saúde que farte e alegria que sobre.
Usa e serás mestre.
Usa, mas não abuses.
Usa os ouvidos, e não os olhos, para escolher uma mulher.
Usa sempre cobertor, faça frio ou calor.
Usar luvas de pelica.
Usar, mas não abusar.
Usar, não abusar.
Uso ponhas, que não tolhas.
Uvas, figo e melão, é sustento de nutrição.
Uvas, pão e queijo sabem a beijo.
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M
N - O - P - Q - R - S - T - VXZ