Academia Brasileira de Letras
 

- "Memorial de Aires" -

  Este livro encontra-se aberto, na Sala de Macahdo de Assis, no seguinte trecho:

1888

"Ora bem, faz hoje um anno que voltei definitivamente da Europa. O que me lembrou esta data fui, estando a beber café, o pregão de um vendedor de vassouras e espanadores! » Costumo ouvil-o outras manhãs, mas desta vez trouxe-me á memória o dia do desembarque, quando cheguei apozentado á minha terra, ao meu Cattete, á minha lingua. Era o mesmo que ouvi ha um anno, em 1887, e talvez fosse a mesma boca.
Durante os meus trinta e tantos annos de diplomacia algumas vezes vim ao Brazil, com lincença. O mais tempo vivi fóra, em varias partes, e não foi pouco. Cuidei que não acabaria de me habituar novamente a esta outra vida de cá. Pois acabei. Certamente ainda me lembram cousas e pessoas de longe, diversões, paizagens, costumes,..."