DICCIONARIO JAPONÉS-ESPAÑOL
PARA AIKIDO Y OTROS ARTES MARCIALES
G-J
G
- GAESHI: Exterior.
- GEDAN: Zona baja del cuerpo.
- GEDANTSUKI: Golpe a la zona inferior del cuerpo.
- GERI: Patada.
- GO: Cinco.
- GOKYO: Quinto principio, uno de los controles básicos.
- GYAKU: Oposición, reverso ( en la manera de sujetar
).
- GYAKU-HAMMI: Posición oblícua contraria, izquierda
o derecha.
H
- HACHI: Ocho.
- HAI DOSO: Adelante comenzad.
- HAISHIN UNDO: Distensión de la columna.
- HAJIME: Comenzar.
- HAKAMA: Pantalón tradicional japonés negro o
azul que llevan los practicantes de aikido y otras artes marciales.
- HAMMI-HANTACHI: Un adversario de rodillas
y otro de pie.
- HANTAI: Cambio.
- HANZA: Rodilla izquierda en tierra y derecha levantada.
- HAPPO: Las ocho direcciones (alrededor de uno).
- HARA: Abdomen, vientre, lugar
donde se concentra el Ki.
- HASSO: Postura alerta con espada.
- HEISOKUTACHI: Postura de pies blocados.
- HENKAWAZA: Contra-técnica.
- HIBI SHOSHON: Espiritu del principiante renovado dia a dia.
- HIDARI: Izquierda.
- HIDARI-GAMAE / HIDARI-HAMMI: Postura oblícua izquierda.
- HIJI: Codo.
- HIJIATE: Ataque de codo.
- HIJIDORI: Agarre por el codo.
- HIJIKIMEOSAE: Inmovilización del codo.
- HIJI-OTOSHI: Proyección con ayuda del codo.
- HIJI-SHIME: Luxación del codo.
- HIKI-ASHI: Atrasar el pie que se encuentra atrás.
- HINERITE: Torcedura de mano.
- HINERI-YOKO-EMPI: Torcimiento de codo lateral o hacia atrás.
- HIZA: Rodillas.
- HO: Ejercícios./ Mejilla.
- HO-JUTSU: Es el arte de las formulaciones sonoras como base
o medio para acceder a un estado de conciencia
superior.
- HYAKU: Cien (100).
I
- IAI-DO: Arte del manejo de la espada.
- ICHI: Uno.
- IKKYO: Primer principio, uno de los controles básicos.
- IKKYO-UDE-OSAE: Control del brazo.
- IRIMI: Entrar, ponerse a la espalda de otro (Salir de la línea
de ataque del adversario hacia su SHIKAKU).
- IRIMI-NAGE: Proyectar entrando.
J
- JIJU-WAZA: Técnica libre generalmente sobre un ataque
especifico.
- JO: Bastón de madera de 1,27 mt. aproximadamente.
- JODAN: Zona alta del cuerpo.
- JODANTSUKI: Golpe o proyección de grado superior.
- JODAN-UKE: Defensa del cuerpo superior.
- JO-DORI: Tëcnicas con bastón.
- JU: Agilidad, no-resistencia./ Número diez.
- JUJI: Cruz.
- JUJI-GARAMI: Control en cruz.
- JUJI-NAGE: Proyección en cruz.
- JUJI-UKE: Parada en cruz.
- JU-JUTSU: Arte marcial derivado del Ch´in Na y del Lung
Hua Chuan./ Técnica de la flexibilidad./ Muchas de las
técnicas del Aikido proceden de éste Arte.
- JUTSU: Técnica.
AIKIDO TOMIKI:
EJERCÍCIOS BÁSICOS
CONCEPTOS BÁSICOS
KATAS
RANDORI
M. González Martín: manuel-g-m@telefonica.net