DICCIONARIO JAPONÉS-ESPAÑOL
PARA AIKIDO Y OTROS ARTES MARCIALES
U-Z
U
- UCHI: Interior./ Ataque indirecto hacia
el interior o hacia abajo.
- UCHI-KAITEN-NAGE: Proyección
giratoria por dentro.
- UDE: Brazo.
- UDE-GARAME: Control sobre el brazo flexionado,
haciendo luxación en el codo./ Enredar brazos.
- UDE-HISHIGI: Llave en la que se pasa el codo bajo la axila.
- UDE-KIME-NAGE: Proyección torciendo el brazo y empujando
con fuerza hacia delante para derribar.
- UDE-NO-BASHI: Estiramiento del brazo.
- UDE-OSAE: Inmovilización del brazo. Ikkyo.
- UKE: Defensa./ El que ataca o recibe la técnica.
- UKEMI: Caída, rodar sin chocar con el suelo.
- UNDO: Movimiento, ejercício.
- URA: Por detrás. Rotación del cuerpo sobre un
pié.
- URAKEN: Golpe con el dorso del puño.
- USHIRO: Por detrás, hacia atrás. Ataque por
la espalda.
- USHIRO-DORI: Agarre de hombros por detrás.
- USHIRO-ERI-DORI: Presa del cuello por detrás.
- USHIRO-GERI: Patada atrás.
- USHIRO-JIME: Estrangulación por detrás.
- USHIRO-KATA-DORI: Agarre del hombro por detrás.
- USHIRO-KATATE-DORI-KUBI-JIME: Estrangulación con una
mano y agarre de la muñeca con
la otra por detrás.
- USHIRO-KATATE-ERI-DORI: Agarre del cuello del keikogi por
detrás.
- USHIRO-KIRI-OTOSHI: Agarre por la espalda y derribo
empujando hacia abajo.
- USHIRO-KUBI-SHIME: Agarre a una mano y estrangulacion por
la espalda.
- USHIRO-RYOHIJI-DORI: Presa de ambos codos por detrás.
- USHIRO-RYOKATA-DORI: Agarre de los dos hombros por detrás.
- USHIRO-RYOTE-DORI: Agarre de las dos manos por detrás.
- USHIRO-RYOTEKUBI-DORI: Agarre de las dos muñecas por
detrás.
- USHIRO-SODE-DORI: Agarre de las dos mangas por detrás.
- USHIRO-TEKUBI-DORI: Presa de una muñeca por detrás.
- USHIRO-TSUGI-ASHI: Pasos deslizantes hacia atrás.
- USHIRO-UKEMI: Caída hacia atrás.
- USHIRO-WAZA: Técnicas para repeler un ataque por la
espalda.
W
- WAKI-GATAME: Control del codo con la
axila.
- WATSUKI: Puñetazo circular.
- WAZA: Técnicas.
Y
- YAME: Parada o fin de combate.
- YAMERU: Interrumpir.
- YOKO: Lado.
- YOKO-EMPI-UCHI: Ataque lateral de codo.
- YOKO-GERI: Patada lateral con el canto del pié.
- YOKOMEN-UCHI: Golpe o corte circular diagonal al cuello con
tegatana.
- YOKO-UKEMI: Caída lateral.
- YONKYO: Cuarta técnica de inmovilización de
Aikido.
- YUBI: Dedo.
- YUDANSHA: El que no tiene grado.
- YAWARA-RIKI: Agilidad en la fuerza.
- YUKI: Valor, coraje, sensibilización y comunicación
del Ki.
- YUKO: Cuarto de punto. Ventaja. Arbitraje.
Z
- ZA: Sentado.
- ZA-GI KOKYU-HO: Ejercícios de
poder respiratorio sentados.
- ZA-HO: Desplazamiento de rodillas.
- ZANSHIN: Estado de alerta constante.
- ZA-REI: Saludo tradicional de rodillas.
- ZAZEN: Meditar sentado.
- ZEN: Escuela budista de meditación./
Iluminación.
- ZOORI: Sandalias de paja para ir al
tatami.
AIKIDO TOMIKI:
EJERCÍCIOS BÁSICOS
CONCEPTOS BÁSICOS
KATAS
RANDORI
M. González Martín: manuel-g-m@telefonica.net