Los primeros minutos fueron en verdad sorprendentes Era la presentacion del festival una animacion de unos 2 min. Unasombra corria en la oscuridad,era cortada por la mitad, sus pies se giraban, le daban una patada a la parte superior de la que se desparramaban los intestinos y empezaba a saltar hasta volver a la posicion natural. El hombrecito dispuesto a no cortarse en dos de nuevo, encendia una cerilla y se veian todo de dibujos sacados de algun tapiz indio con reminiscencias kamasutronicas con una mujer desnuda en medio que tras lucirse apagaba la vela y dejaba ver el logo del festival. ¿normal? En cualquier pais desarrollado si, pero en corea???
Aqui prima la censura. Tanto que cuando al principio de la peli de verdad aparecieron dos rayas negras tapando a la protagonista en el baño no me asombre. Luego resulto ser un problema técnico y es q en este festival no habia nada censurado. Pero eso eran solo 7 dias... la verdad es otra Aqui se tapa el desnudo y las drogas. Como resultado, la version coreana de Trainspotting cuenta con unos 15min menos lo que la convierte en incomprensible, casi tan dificil de seguir como Pulp Fiction que pierde cerca de 8 min. Amores perros se recorta como 14min y los desnudos de autor (sin sexo) tambien se suprimen ¡a ver que enseñan esos guarros!
Y yo me planteaba ¿como seran aqui las pelis pornos? Porque haberlas haylas a montones. En los posters de los cines, sale de vez en cuando una mujer estirada en una cama con un bonito bikini o un difuminado, asi que algo habra, digo yo.Pues mira por donde la visita a Seul me ha dado la oportunidad de alojarme en un hotelillo de mala muerte y junto al video ¿que veo? Cinco pelis con titulos tan sugerentes como SexEspia (1-2-3) SexGames y algo en coreano con mujeres desnudas. Con el unico fin de desvelar el misterio pongo las cintas.
La primera es, en verdad, una grabacion de la tele con ¡dibujos animados de taekwondo y futbol!! Decepcionada (por no descubrir la verdad y porque no me entero si es Oliver y Benji a la coreana o no) pongo la segunda: SexEspia.. ah, por fin algo de marcha.... una tia en cuero (que no en cueros) subida en una Harley y un viejo con cara de salio mirandola asi que cuando la tia decide arrancar la moto ¡tachan! dibujos. Si,si dibujos. Sale una tia parecida con cara de viciosa (y ocho tallas mas de sujetador), acelerando la Harley se le levanta la falda, se le ven las bragas blancas y .... no se si seguir contando... se acaba la imagen que el hombre se estaba poniendo muy malo y luego se muere en mitad de la peli y es mal yuyu. Despues de 5min de darle al forward viendo solo tipos hablando decido ir a por SexEspia 3 (digo yo q para q haya tres algo pondran ¿no?).
Bueno, me armo de paciencia y decido q esta vez hay forward hasta q salga alguna imagen medio fuerte. Diez minutos mas tarde ¡porfin! un plano de una cama vacia, una tia cae encima y aparece por hay un tio (nada especial por cierto) sobandola un poquillo. La camara fija en la parte superior de la cama de manera q se ve solo de cintura para arriba. Despues de cariñitos varios (que si podrian dar lugar a ver el final de la peli a ver si se casan o que) cambio de imagen: ¡dibujos otra vez! una tia con una 115 de pecho y pasandoselo en grande, un tio chorreando sudor (literalmente) de la frente y de vez en cuando un vestigio de la pareja real en la misma posicion q al principio y moviendose un poco. Unos minutillos mas tarde cambio de imagen: una bonita rosa roja se abre y deja caer de su centro un liquidillo blanco ¿no os parece poetico? ¡que bonito! Para no decir q no lo intento hasta el final, pruebo la ultima cinta. En esta no salen dibujos pero tampoco hay un plano que muestre nada de cintura para abajo. De hecho por no mostrar no muestra casi el pecho de la chica. Vamos una magnifica peli porno coreana que ahora me deja mas dudas que nunca antes. ¿Sharon Stone llevaria ropa interior en la version coreana de Instinto Basico? ¿Y los vigilantes de la playa, bañador tipo años 60? ¿como reaccionarian los coreanos ante Rocco? y tambien me explica porque AnaBelen en el cartel que anunciaba La Pasion Turca lucia un precioso bikini rojo que yo juraria que no llevaba en el original.
Asi que, ya sabeis, si venis a Corea y os gusta ver peliculas (ya no pornos, cualquiera) traeros unas cuantas... aq tal vez no sea legal...se q hay ciertas normativas sobre importar "material revolucionario".Si llevara esto a España si seria una revolucion... a carcajadas.
Bueno, hasta aqui cine en Corea. Cuando consiga entender bastante coreano hablare de cine coreano (que esto si da lugar a muchas historias pq se les va la olla un monton y medio).Besos (castos y puros que si no me los censuran).
