Rampok pada keplok-keplok.

Wong momong mitenah sing diemong.

Wong jaga nyolong sing dijaga.

Wong njamin njaluk dijamin.

Akeh wong mendem donga.

Kana-kene rebutan unggul.

Angkara murka ngombro-ombro.

Agama ditantang.

Akeh wong angkara murka.

Nggedeake duraka.

Ukum agama dilanggar.

Perikamanungsan di-iles-iles.

Kasusilan ditinggal.

Akeh wong edan, jahat lan kelangan akal budi.

Wong cilik akeh sing kepencil.

Amarga dadi korbane si jahat sing jajil.

Banjur ana Ratu duwe pengaruh lan duwe prajurit.

Looters will be given applause.

People will slander their caregivers.

Guards will steel the very things they are to protect.

Guarantors will ask for collateral.

Many will ask for blessings.

Everybody will compete for personal victory.

Ruthlessness will be everywhere.

Religions will be questioned.

Many people will be greedy for power, wealth and
position.

Rebelliousness will increase.

Religious law will be broken.

Human rights will be violated.

Ethics will left behind.

Many will be insane, cruel and immoral.

Ordinary people will be segregated.

They will become the victims of evil and cruel
persons.

Then there will come a queen who is influential