アメリカの免許を所持する方へ
日本で免許を取得するために掛かる費用は、自動車学校によって異なりますが、20万円は下らないようです。アメリカで1万円位で免許が取得出来たのはラッキーだと思いました。そして、そのラッキーは日本に帰国してからも続きます！それは、日本の免許に書換する時も、一万円位掛かるだけだからです。その上、書き換えするためのテストも本当に簡単でした。
まずは警察署へ行きましょう
警察署に行って（交番ではありません）、「アメリカの免許を日本の免許に書き換えをしたいのですが・・・」と伝えて下さい。そこで、地元の免許センターの開いている時間帯や、必要書類などが明記された紙を貰います。この紙の内容（免許センター住所、その時間帯、必要書類の求め方など）は、地域によって違います。
日本の免許への書換手続きの必要書類
アメリカの州の免許。
国際免許。しかしアメリカの免許証が無ければ取得出来ません。
免許のコピー。しかしコピーだけでは取得出来ません。
免許の日本語訳。日本自動車連盟（JAF）が訳したもの。警察署から貰った紙にJAFの住所が記入されています。地域によって住所が違うので各自確認して下さい。若干お金がかかります。個人ではできません。
住民票。本籍地が入ったもの。又は戸籍抄本。
パスポート。複数持っていたら全て持ってくる。
免許証用写真。縦3cm 横2.4cm。免許センター内で写真は取れます。
手数料。場所によって違うようです。私の県では2400円でした。
筆記試験と実技試験テスト
筆記試験と実技試験があります。私の地元では、筆記試験に１０問、とても簡単なテストでした。（例えば，お酒を飲んでも、日本では車に乗れる。○か×か。）実技試験も簡単。免許センター内にある小さな敷地で、５分程度走るだけでした。しかし、日本とアメリカとで違う標識や運転の仕方もあるので、事前に教官に、どの辺りを注意するべきか聞いてみて下さい。ウィンカーとワイパーを間違って出さないようにね！
運転免許関係諸手続きに詳しい情報があります。（警察庁のサイト。日本の免許の更新方法や、外国免許から日本の免許への書き換えの仕方。）
注意
オハイオ州では運転免許証の再発行が出来なくなりました。またビザを持ってオハイオ州に滞在している留学生は、ビザ有効期限だけの有効期限が付いた運転免許証が発行されているようです。（
日本語での詳細はこちら。）
また、
アイオワ州では留学生に運転免許証の再発行しないそうです。
もし、日本での免許書換が有効期限切れのために出来ない場合は、免許センターに申し出て、他に方法はあるのか確認してみましょう。
その時に運転経歴証明書[Driving Record]が必要な場合もあるようです。
州によって発行年数が違いますし、発行しない州もあるようです。
TOP
COPYRIGHT © GO2AMERICA
NOV. 29, 2005