Doña Casta sale de la iglesia, seguida del Padre Antonio (de la Compañía de Jesús), y de nobles y caballeros,  que la siguen.

Doña Fe.

¡India insolente!

Doña Casta.

Amigas, ¿qué os sucede, amigas?

La Camarista.

Estas indias, señora, que altaneras,
con frases injuriosas y agresivas,
nos insultan y ofenden y nos vejan.

Doña Fe.

Y, además, contra España, mi señora,
lanzan frases procaces y blasfemias.

Doña Casta.

 ¿Cómo así os atrevéis, indias malditas,
a insultar nuestros fueros de grandeza?
¿Olvidáis que entre ambas, yo y vosotras,
existen gran distancia y diferencia?
Mas, ya caigo, ¿eres tú, la india rebelde,
amante del mestizo de alma fiera
a quien llaman Martino el subversivo,
que a la chusma subleva? 

Padre Antonio. 

¿Quién es Martino? 

Doña Casta. 

Un charlatán que tiene
teorías absurdas y alma negra,
Que lleva en sus entrañas miserables
la ruin carroña de la inmunda lepra.
Que odia a España, a Jesús, a nuestra raza,
al augusto blasón de la bandera.
Un plebeyo envidioso, sin principios,
sin honor, sin valor y sin conciencia. 

Coana. 

No: es Martino un valiente y un patriota
que lucha por la santa independencia
de nuestra patria, que hoy solloza esclava,
encadenada por la opresión vuestra.

Doña Casta:

¡Silencio! Calle, indígena, ¡Lo mando!
si no quieres que dé, gente plebeya,
a don Pedro, mi esposo, cuenta de esto,
y que te expongas a sufrir condena
de recibir cincuenta o cien azotes
y haga yo enmudecer así tu lengua.
Abrid paso, canalla envilecida,
chusma asquerosa, mísera y grosera.
Abrid paso y callad, callad os digo.
¡Que doña Casta de León lo ordena!

  (Se retira hacia su palacio, seguida de todo su cortejo.)

Padre Antonio.

Calma y mala intención, noble señora,
Dejadme a mí. Yo le impondré la pena.
Y a ese Martino pérfido y diabólico
por si restos de ardor su brazo alienta...
ya haré yo que le amputen ese brazo,
y ya veréis... veréis como escarmienta.

Doña Casta.

¿Qué haréis?

Padre Antonio.

Calumnia y oro son mis armas.
¡La Virgen del Pilar me favorezca!

(Se retiran todos: Da. Casta y su acompañamiento hacia el Palacio.: Coana e Indiana por el lado opuesto.)