Sathya Sai Baba

Home  |  Chi è Sai Baba  |  Dialogando con Sai Baba  |  Un incontro con Sai Baba  |  Signore dei miracoli  |  Lingodbhava  |  Amore che cammina  |  Discorsi importanti  |  Lo scopo della vita  |  Sai Baba e gli animali  |  108 Nomi  |  Il Gayatri Mantra  |  La Realtà di Sai Baba  |  Gioielli scelti  |  Divine Parole  |  Cinque Verità  |  Io vi amo!  | Aforismi Sai Baba  |  Questo dice Baba  |  Sai Baba e Gesù Cristo  |  Miracoli  |  Articoli-News Bhajans  |  Insegnamenti  |  Racconti  |  Pensieri quotidiani  |  Libri  |  Testi Sacri  |  Links  |  Chat  |  Forum


 

Discorso Divino del 27 Gennaio 2004

L'amore - La Via Reale alla Conoscenza di Dio

Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

In occasione del Silver Jubilee Celebrations of Sri Sathya Sai Loka Seva Institutions
(Alike and Muddenahalli) in Sai Kulwant Hall, Prasanthi Nilayam 

27 Gennaio 2004.

I sacri piedi del Signore sono grandi come il cosmo e pervasivi come il cielo. Essi raggiungono anche il  mondo inferiore. La Sua sacra corona giace al di la del cosmo (Bhrahmanda). Egli è inaccessibile, impercettibile e incomparabile.
(Kannada Poem)


Incarnazioni dell’Amore, Studenti, Insegnanti ed Educatori!

E’ molto difficile per Me tenere un discorso in linguaggio Kannada.  Per farlo bene, sarebbe necessaria una pratica costante.

Quando svolgete una attività regolarmente, diventate un esperto. Io ho la possibilità di parlare in Kannada molto raramente.. N. Kasturi è stato sempre con Me a Prasanthi Nilayam per circa 30 anni. Egli faceva buon uso di questa aurea opportunità di Seva Sadhana.  Kasturi è stato un ben noto scrittore, molto creativo, in linguaggio Kannada. Era molto popolare e noto con l’appellativo di "Kannada Kasturi." Egli fu persona molto sacra e pura. Osservando la sua grandissima personalità si potrebbe dedurre la fragranza e la sacralità di questo linguaggio Kannada.  Perdonatemi quindi se farò qualche errore nel parlare questo linguaggio estremamente fragrante.

Sforzi innovatori di Narayana Bhat

Narayana Bhat è stato il fondatore di  due scuole nel Karnataka – una a Alike in
Dakshina  nel distretto di Kannada e un altra a Muddenahalli nel distretto di Kolar. Seguendo i principi educativi di Sathya Sai, ha lavorato molto duramente per un lungo periodo di tempo per svilupparli e introdurli nell’ordinamento scolastico (grande applauso). Per poter sviluppare quelle due scuole dovette prendere prestiti da varie fonti e da un lgran numero di sostenitori. In seguito dovette lottare molto duramente per rimborsare tali prestiti.  Andò insieme a Sua madre di villaggio in villaggio e di città in città avvicinando moltissime persone per raccogliere denaro. Nonostante questo, i debiti crescevano giorno dopo giorno e non mostravano mai alcun miglioramento. In una occasione, Narayana Bhat Mi avvicinò e Mi spiegò come questi enormi debiti gli causassero molta preoccupazione. Egli Mi pregò, "Swami, Anyatha Sharanam  Nasti, Twameva Sharanam Mama, Tasmat Karunyabhavena...(lo non ho altro rifugio che Te. Tu sei il mio salvatore. Abbi pietà di me e proteggimi.) Swami, Io ti prego e ti imploro,  prendi sotto la Tua protezione queste due scuole e porta in esse una nuova linfa vitale"  Allora io Gli dissi, "Narayana Bhat! So perfettamente che salute e istruzione sono essenziali a tutti. Per il momento però, non darmi questo ulteriore onere. Continua a prenderti cura di loro fino a che potrai."  Lo incoraggiai così ad andare avanti con le sue attività di servizio. Lo benedii e dissi, "Sii felice e vai avanti con le tue verità spirituali." Da quel momento in poi Narayana Bhat lavorò con molto zelo e vigore. Queste istituzioni fecero rapidi progressi e furono presto indicate come scuole modello. Egli fu un vero proprio faro per tutti i ricercatori spirituali e per tutti coloro che si dedicavano al servizio. Yad Bhavam Tad Bhavathi (Come è il sentimento, cosi è il risultato). Molto presto molti buoni insegnanti lo raggiunsero. Erano tutte persone di carattere e di grande intelligenza, pronti a qualunque sacrificio. Essi rinunciarono a tutto e si impegnarono fermamente dedicandosi anima e corpo allosviluppo di quelle istituzioni. Attualmente tutti questi educatori sono impegnati a tempo pieno e con molta efficienza.

Nobili ideali stabiliti dalle istituzioni di Alike e Muddenahalli

Narayana Bhat portò avanti la sua missione lavorando giorno dopo giorno, senza mai riposarsi. Nel frattempo il suo momento fatale si avvicinava. Questo corpo va con il tempo. 'Kalaya Namah, Kala Kalaya Namah, Kaladarpa Damanaya Namah, Kalatheethaya Namah, Kalaswarupaya Namah, Kalaniyamitaya Namah
(saluti al tempo, a colui che è oltre il tempo, a colui che ha conquistato il tempo, a colui che trascende il tempo, a colui che è l’incarnazione del tempo e a colui che comanda al tempo). Il tempo è il sommo padrone. Tutti devono piegare il capo davanti al tempo. Nel 1978 all’improvviso, Narayana Bhat ebbe un incidente di macchina molto grave che gli costò la vita. La organizzazione perse sua madre e restò orfana. Allora Gangadhara Bhat, Narayana Rao, Narasimha Murthy e altri vennero da Me e dissero, "Swami, quel giorno tu avevi fatto la promessa che ti saresti preso cura di queste istituzioni. Ti preghiamo assumi oggi la direzione di queste scuole e proteggi tutti noi." Essi mi pregarono e implorarono con grande intensità.
La Mia intenzione è di dare il corretto orientamento al presente sistema educativo. Io incoraggio sempre ogni iniziativa che vada in questa direzione. Vidya ha un ruolo fondamentale nella vita dell’uomo. La vita senza Vidya è inutile.

Si dovrebbe apprendere la vera Vidya e dividerla con gli altri per condurli sulla giusta strada. Questo è ciò che intendo fare nel settore dell’istruzione.  Prendendo in carico le istituzioni di Alike e Muddenahalli, avrei anche dovuto sopportare il carico di questi loro debiti. Non si trattava di una soma piccolo. SI trattava di 10 lakh di quei giorni! Ma tutti gli insegnanti mi pregavano; "Swami, Tu sei il nostro Signore, Tu sei il nostro Salvatore.  Tu devi salvarci." Il mio cuore si sciolse alle loro sincere preghiere e immediatamente presi in carico queste istituzioni azzerando tutti i loro enormi debiti una volta per tutti.

Da allora in poi io ho sempre visitato Muddenahalli durante il mio trasferimento da Prasanthi Nilayam e Brindavan. Mi ha sempre fatto molto piacere parlare a quei cari bambini per infondere loro coraggio. Darshanam Papa Nashanam, Sparshanam Karma Vimochanam, Sambhashanam Sankata Nashanam(la vista del Signore distrugge tutti i peccati, il Suo tocco libera dalle conseguenze Karmiche, conversare con  Lui distrugge tutte le sofferenze). Per questo io concedevo loro  Darshan, Sparshan e Sambhashan. Anche gli insegnanti si sentivano incoraggiati e felici. Essendo liberi da ogni preoccupazione e problema, gli insegnanti lavoravano con la mente rilassata e hanno portato la istituzione a questo livello di eccellenza. Adesso le istituzioni non hanno più il gran peso del debito. Le scuole hanno fatto un considerevole progresso attirando l’attenzione del mondo intero. Gli insegnanti sono tutti molto bravi e apprendono l’uno dall’altro le buone qualità. Mettendole in pratica nelle loro vite accrescono il loro livello spirituale. Evitano di frequentare cattive compagnie.

Le persone sono sempre giudicate dalle compagnie che frequentano. “Dimmi con chi vai e ti dirò chi sei”. Le compagnie giocano un ruolo determinante nella vita spirituale di ogni persona. Gli insegnati dovrebbero sempre scegliere le migliori compagnie e lavorare esclusivamente nell’ottica della crescita della istituzione. Gli insegnanti di Alike e Muddenahalli si stanno comportando così. Essi stanno sviluppando la forza interiore delle scuole che stanno mostrando eccellenti progressi.  Attualmente hanno raggiunto un livello paragonabile a quello di un college e si sono guadagnate una notevole fama. La gente li chiama Sathya Sai Loka Seva Colleges. In pochi anni diventeranno collages a tutti gli effetti completamente autonomi. Per raggiungere lo stesso standard anche nelle altre istituzioni della Sai Organisation dovremo tutti impegnarci al massimo.

Gli scolari di queste istituzioni vengono anche da posti molto distanti e alcuni studenti devono fare ogni giorno molta strada a piedi per poi prendere un autobus e raggiungere la scuola. Studenti e professori collaborano per progredire e cercare la perfezione. Questi studenti hanno un elevatissimo grado di moralità e spiritualità. Ogni studente dovrebbe sempre evitare le cattive compagnie e frequentare solamente le buone. Dovreste sempre unirvi ai gruppi dove si parla, ci si comporta e si agisce in modo corretto. Cosi facendo potrete raggiungere le massime altezze. Nel  ‘Treta Yuga’, Lakshmana  osservò con molta attenzione Hanuman e riferì a Rama: "Swami,  Hanuman è virtuoso e potente. Egli serve Sugriva con molta competenza.  Sugriva è veramente fortunato ad avere la amicizia di Hanuman. La amicizia di Hanuman aiuterà Sugriva  e eliminerà ogni sua sofferenza."

Analogamente ogni studente potrebbe migliorare, frequentando solo buone compagnie. A Me piace moltissimo andare a Muddenahalli. Nel passato ci sono andato molte volte, ho incontrato questi fanciulli e guidato gli insegnanti dando loro qualche utile consiglio. Oggi i tempi sono cambiati e in circostanze così nuove, io non posso più recarmi a trovarli molto facilmente come ho fatto in passato. Adesso, quando mi muovo, vengo seguito da centinaia di veicoli ed è diventato molto difficile dare ospitalità a tutta questa gente. Perché dovrei mettere in difficoltà questi bravi insegnanti? Questo è il motivo per cui ho cosi drasticamente ridotto il numero delle mie visite.

Dedizione e Devozione di Gangadhara Bhat

Parliamo adesso di Alike . Alike fu presa in carico da me insieme alla scuola di Muddenahalli. Questo villaggio è abbastanza lontano da qui e non è possibile andarci  molto spesso. Questo non significa che io non ami andarci. Per molti anni, Mi hanno pregato di andare a trovarli. Specialmente in una particolare occasione
Gangadhara Bhat insistette talmente tanto che io non potei resistere alle sue preghiere. Egli infatti disse, "Swami, stiamo diventando vecchi. Almeno una volta, ti prego, vieni nel nostro villaggio. Tu sei il nostro Redentore. Tu devi concederci la salvezza." Egli si prostrò e mi pregò con molta insistenza. Io finalmente cedetti ai suoi sentimenti ed emozioni. Presi un elicottero e mi recai a trovali. Dovete sapere il motivo per cui mi sono precipitato là.  La preghiera di Gangadhara Bhat proveniva direttamente dal suo cuore.

Ancora adesso, eccezion fatta per Gangadhara Bhat, non c’é nessuno che possa prendere sulle sue spalle questa grande responsabilità e portare avanti una  istituzione del genere.
Per questo motivo ho detto a "Gangadhara Bhat, che quello era il Suo posto. “Resta li come Mio riflesso”. Per ogni azione esiste un riflesso, reazione e una risonanza. Voi vi siete comportati in modo tale che le vostre parole riflettono il Mio punto di vista. Voi dovete avere la consapevolezza che tutto ciò che fate è il percorso indicato da Swami. Nell’espletare il vostro dovere fatelo sempre con la convinzione che è lo stesso Swami a farlo. Non dovete lasciare la istituzione." Dopo che ebbi detto con fermezza queste cose a Gangadhara Bhat egli si accollò l’incarico considerandolo un ordine di Swami e prosegui la sua attività mettendo in ogni attività svolta tutto il suo cuore e la sua passione. Fino ad ora entrambe le istituzioni hanno fatto enormi progressi. Il prenderne atto mi riempie di gioia e di felicità. E ancora adesso si stanno sviluppando con un buon ritmo. Ciò che avete visto ieri non lo vedrete più oggi. La crescita qui è molto rapida. Tutto questo è stato reso possibile per gli sforzi degli insegnanti che si sono dedicati totalmente a questa attività.

Comprendere il Reale Significato di Educare

Le nostre scuole e colleges (Prasanthi Nilayam, Brindavan, Anantapur) hanno anche esse mostrato considerevoli progressi. Poiché il maggior progresso è quello interiore, non è possibile a tutti rendersene conto. Questa crescita interiore è ciò che ho chiamato ‘Educare’. Educare fa emergere i nostri valori più sacri. Questi valori non possono essere insegnati ma si manifestano. La sterile raccolta di informazioni dai vari libri di testo non costituisce ‘Educare’ ma è istruzione. Educare è il fiorire del Loto Divino nel nostro cuore. Educare ci rende capaci di essere non solo ricettori ma anche creatori di vibrazioni e capaci di irradiare I valori a tutta la creazione.

I Valori si devono tradurre in azioni. Questo significa che i precetti e la loro messa in pratica sono ugualmente importanti. Come mettere in pratica i principi di ‘Educare’? Molti ragazzi moderni non hanno neanche l’idea di questi principi. E’ assolutamente necessario che ogni studente venga istruito su cosa è ‘Educare’ e sulla sua importanza. L’energia latente in ogni studente deve essere portata in superficie. Queste energie devono giocare il loro ruolo in tutte le loro attività, come riflesso, risonanza e reazione. Questo processo di istruzione deve agire in modo da trasformare gli studenti nel riflesso delle loro energie latenti. Essi devono essere modellati e formati correttamente . Le nostre istituzioni creano tali studenti ideali e li presentano al mondo.

Sathyannasti Paro Dharma. (Non c’é  Dharma più grande della aderenza alla Verità). "Non direte mai niente altro che la Verità. Ciò che accade deve essere riportato con verità. Ciò che avete fatto, dovreste raccontarlo esattamente." Questo è ciò che la gente comunemente crede quando si dà un significato alla parola verità. Ma questo è solo una dimensione delle infinite interpretazioni che possono essere date della parola Verità. Analogamente, bisogna essere consapevoli che ‘Educare’ ha un significato molto più profondo di quello letterale. Infatti,  Sathya (Verità) è educare; Dharma (giustizia) è educare. Sono Verità e Giustizia che proteggono l’India da tutti i maggiori pericoli. Sathya e Dharma non nascono fuori di noi. Infatti ciò che nasce fuori di noi non è permanente. Oggi esiste, domani….chissà!  CAl contrario ciò che emerge dai nostril cuori è permanente. “Educare” nasce nel cuore ed è destinato solo ad altri cuori.

In questi giorni i rettori di 25 Università dell’India sono venuti  nel nostro Istituto per prendere parte ad un Seminario sul valore dell’Istruzione. Erano tutti molto ansiosi di sapere qualcosa di più su ‘Educare’. Volevano sapere come fare in pratica ad introdurre ‘Educare’ nei loro programmi educativi.

Tutti dovrebbero acquisire la vera ‘Vidya’, che nasce dal cuore. La semplice raccolta di informazioni non è VIdya. Vidya è eterna beatitudine. La vera VIdya è ‘Educare’.

La testa è il luogo di origine dell’istruzione, mentre ‘ Educare ‘ nasce dal cuore e si rende manifesta attraverso l’intelletto ( Buddhi ): Mentre la istruzione nasce esclusivamente dai libri, la conoscenza emerge dalla mente. ‘Educare’ trascende i sensi e può essere compresa solo attraverso l’intelletto.

Riempite di Amore ogni vostra azione

Qualunque attività facciate, dovrebbe sempre essere basata sull’Amore. Senza Amore non esiste vita. La vita quando non c’é AMore non serve a nulla. Il sistema educativo attuale dovrebbe essere trasformato per sviluppare l’Amore nel cuore delle persone. Sathya (verità) e Dharma (giustizia) sono il riflesso di Prema (amore). Solo questi possono darti la pace suprema. Quando l’amore sgorga dai vostri cuori è più che sufficiente e voi sarete salvi. Nel Dwapara Yuga, le Gopikas erano solite dire a Krishna,

"Signore! Ti preghiamo riempi i nostri cuori inariditi versando in essi il nettare del tuo amore. Spargi il seme dell’Amore e possa un fiume di Amore sgorgare dai nostri cuori.
(Kannada Poem)

Esse pregavano Krishna molto di soddisfare il desiderio dei loro cuori.

Perché il mondo possa avere successo, la pioggia dell’Amore deve cadere su di esso.

Fin dai tempi più antichi la sacra terra di Bharat ha sempre dato la massima importanza alla devozione e all’abbandono.  Essa ha dato all’umanità altissimi ideali in ogni settore della vita.

Ogni essere umano racchiude l’Amore nel proprio cuore. Quando non esiste l’Amore, non siamo più esseri umani. L’Amore è con noi fin dalla nostra nascita. Abbiamo avuto questo corpo come premio per i meriti guadagnati in precedenti vite. Il corpo diventa sacro solo quando trabocca di amore. Se volete santificare le vostre vite dovete quindi coltivare il principio dell’Amore. Dovete coltivare Amore verso tutti gli esseri, senza alcuna distinzione e senza tenere conto di ciò che fanno. E’ una cosa del tutto naturale per i bambini mostrare Amore verso i loro genitori. Ma è molto importante che essi vengano cresciuti in modo da sviluppare Amore per l’intera Umanità.

L’Amore comprende tutti gli aspetti di Vidya

La conoscenza che gli studenti acquisiscono nelle scuole e nei colleges è solo orientata verso la informazione uconoscenza, acquisita sui libri, non ha una grande importanza. Ciò che conta è espandere l’Amore. Per questo è necessario che purifichiate i vostri pensieri. Solo quando il cuore è completamente puro si può comprendere Dio . I ragionamenti intellettuali non aiutano molto questa comprensione.’ Pensiero Puro’ è un altro modo di definire  ‘vita pura’. L’Amore è Dio.  Dio non ha altra forma che l’Amore. Io desidero che tutti voi installiate il principio dell’Amore nell’angolino  più profondo del vostro cuore.
L’Amore è Prana (vita) ed è tutto ciò che serve. L’Amore può redimere ogni cosa e può liberarci dalla sofferenza, dalle difficoltà, dalla paure e dalle agonie.

Oh, fanciulli ascoltate!. Voi siete Amritaputra (figli della Immortalità), non Anritaputra (figli della falsità). Non indebolitevi considerandovi figli della falsità. Siate consapevoli di essere Amritaputra e allora l’albero dell’Amore crescerà nei vostri cuori e vi darà il frutto della Beatitudine Atmica.

Non siate attaccati al corpo. Liberatevi da ogni attaccamento fisico, realizzando il principio Atmico. Immergete voi stessi nell’oceano della consapevolezza Atmica.  Fino a che sarete attaccati al corpo fisico, non potrete comprendere il principio Atmico.
Dovete continuamente chiedervi "Chi sono? Da dove provengo? Dove sto andando? Per quanto tempo ancora sarò qui?" L’ intera ricerca spirituale comincia con queste domande. Quando vi renderete conto di essere l’Atma, allora inizierete a contemplare il principio Atmico.

"Cosa è l’Atma, cosa è l’Atma?", rifletteteci seriamente e comprenderete il principio Atmico.

Tutti gli oggetti hanno un nome ed una forma.  L’Atma invece non ha un nome né una forma. Quando avrete compreso il principio Atmico, allora  sarete in grado di capire  il principio del Paramatma.  Questo è Parama Thripti (suprema soddisfazione), Parama Asha (suprema speranza), Parama Gamya (supremo obbiettivo), Parama Sathya (suprema verità).  Per diventare Immortali (Amruttwa), dovete prima diventare la incarnazione dell’Amore. In altre parole dovete irradiare Amore.

Dovete trattare tutti come fossero vostro fratello o vostra sorella.
Sia che uno vi parli o no, dovete considerarlo sempre come fosse un vostro fratello. Se siete capaci di mettere in pratica questo principio in ogni momento della vostra vita, l’Amore crescerà spontaneamente nel vostro cuore.  Se avete qualche nemico che pensate vi odi, non consideratelo tale e soprattutto non odiatelo. Se invece vi capita di incontrarlo, parlategli lungamente e chiedetegli, "Come stai fratello?" In questo modo il suo sentimento di inimicizia nei vostri confronti, verrà cancellato istantaneamente e il suo grande disprezzo nei vostri confronti sparirà lasciando il posto all’Amore che sboccerà nel suo cuore.
In questo modo, del tutto naturale, diverrete amici. Quando l’Amore occupa il vostro cuore, non c’è più spazio per odio, gelosia etc….ed una pace assoluta si impadronirà di voi.
Molta gente dice "Vogliamo la Pace, vogliamo la Pace." Ma, cari figli, la  Pace non cade dal cielo, ma nasce esclusivamente dall’Amore.  L’ Amore è il cammino reale per realizzare Dio.

Per quale è lo scopo siete nati come esseri umani?  Certamente non solo per mangiare,  bighellonare e prepararvi al matrimonio. Dovete comprendere che siete nati per realizzare il principio dell’Amore. Quando l’Amore sboccia nei vostri cuori, voi stesso diventate Dio (Paramatma).  E’ inutile cercare Dio qui e là,  perché è in voi, sotto forma di Amore. Non esiste scampo al dualismo fino a che l’uomo non riconosce la Sua inerente Divinità. Per questo dovete espandere il vostro Amore, vivendo nell’Amore.

Il servizio non egoistico è la vera penitenza

A questo punto vorrei dire ancora qualche altra cosa su Gangadhara Bhat.

Egli è stato accanito seguace di Narayana Bhat e persona di sua fiducia, in altre parole il suo braccio destro. Una volta Narayana Bhat gli disse "Gangadhara Bhat! Servi sinceramente per il benessere dell’istituzione e quando ti troverai in difficoltà prega Bhagavan Sathya Sai.  Egli si prenderà cura di voi tutti." Da quel giorno in poi fino ad oggi Gangadhara Bhat  si è affidato in maniera completa a Swami.

Egli ha una fede incrollabile in Swami che è il suo Paramatma. Egli fermamente crede che Sai Paramatma lo guiderà e per questo è completamente abbandonato a Lui, con un sentimento di totale resa.  Fa il Suo dovere con totale devozione  e dedizione e sta lavorando sinceramente per il progresso delle istituzioni dii Alike e di Muddenahalli. Queste sono fiorite sotto la sua onesta guida. Sono andato ad Alike due anni fa (nel 2002). e restai strabiliato della totale trasformazione di questo posto. Quando ero andato ad Alike per la prima volta, nel 1979, c’era solo una modesta costruzione. Adesso Alike è diventata una città. Ma questa non è la cosa più importante. La cosa più grande è la sua forza interiore. I soli fabbricati non sarebbero stati sufficienti. La gente costruisce splendidi fabbricati anche in ogni città e considera la propria casa come la cosa più importante. Questo perché non hanno purezza di cuore. Infatti i loro cuori tracimano di pensieri cattivi e di intrighi diabolici. Tali uomini non comprendono il principio dell’Amore. Purezza nei pensieri, parole e azioni sono il requisito base di ogni uomo.

Cosi, Gangadhara Bhat ha da sempre gestito la organizzazione affrontando ogni situazione difficile e poco piacevole. Una volta Mi disse, "Swami, non mi è possibile gestire ogni cosa come prima, sto diventando vecchio,  mentre invece servirebbero forza mentale e fisica.  Swami, ti prego, nomina una persona che possa gestire il tutto nel miglior modo possibile."

Come dato di fatto dal Mio punto di vista, tutti avrebbero potuto andare bene. Nessuno è cattivo per definizione. Molte persone pensano di essere cattive, perché così sentono. La cattiveria invece esiste solo nei loro pensieri, perché l’Amore è presente in tutti. Per questo tutti sono potenzialmente buoni.

Io dissi a Gangadhara Bhat: "Non lasciare il tuo posto. Resta nella stessa posizione. Non preoccuparti perché io sarò sempre con te per aiutarti e Mi prenderò cura di tutto."
Le Mie parole lo incoraggiarono e gli diedero grande fiducia. Egli ha continuato il suo lavoro con il massimo entusiasmo. Dove avrebbe potuto andare se avesse abbandonato quel posto? Sarebbe forse andato in qualche altro posto e fare penitenza (Thapas).

Cosa vuol dire fare penitenza? Passare semplicemente il tempo senza fare nulla non è penitenza. Sedere semplicemente in un posto e recitare "Rama, Rama, Krishna, Krishna" non è ugualmente penitenza. La vera penitenza consiste nel fare costantemente un buon lavoro, coltivando buoni pensieri e sviluppando in sé stessi buone qualità.
Lasciare la propria casa andando nella foresta a fare Shirshasana (mantenersi in equilibrio sulla testa) e fare pubblicità dicendo, "Io sto facendo penitenza" non è fare penitenza, ma solo una ‘finta’ penitenza.  Alimentare amore nel vostro cuore, parlare amorevolmente; fare ogni lavoro con amore e vivere nell’Amore, questa è la vera penitenza.
Gli insegnanti di Alike e Muddenahalli sono un esempio di cosa debba essere considerata la vera penitenza (lungo e prolungato applauso). Questo è il modo in cui queste scuole producono studenti con purezza di cuore.

Io sono molto felice di vedere tutti questi studenti che sono venuti oggi qui per questa funzione. Abbiamo sentito piccoli fanciulli parlare in modo meraviglioso, dando una bellissima descrizione dell’Atma.  Specialmente un ragazzo delle superiori ha parlato con il cuore pieno di Amore. Che sentimenti sinceri aveva!! Io sono rimasto veramente deliziato. Questa è vera Vidya. Io dico spesso alle autorità del nostro istituto di dare la massima priorità ai ragazzi di Alike e Muddenahalli nel fare le selezioni per i nostri college. Alcune volte questi studenti possono restare indietro un po’ in Jagath Sathya (conoscenza del mondo), ma essi conoscono molto bene l’Atma Sathya (conoscenza dell’Atma). Io chiedo sempre a tutti qui di non scordarsene.

Oggi un ragazzo molto piccolo ha parlato con molto sentimento dell’Amore ed  ha espresso il suo amore per Me con parole bellissime. Io ne sono rimasto veramente compiaciuto. Questo è esattamente ciò che voglio. Io non desidero che veniate davanti a Me ad offrirmi il mondo intero. Desidero solo il vostro Amore. Datemi il vostro Amore e . questo sarà sufficiente per Me.

Il seme dell’Amore dovrebbe germogliare nel campo del vostro cuore. Più tardi diventerà un Kalpavriksha (albero che esaudisce ogni desiderio) e allora il mondo fiorirà.

Studenti!

Dovete seguire gli insegnamenti dei vostri genitori. Mathru Devo Bhava, Pithru Devo Bhava (Rispetta tua madre e tuo padre come Dio).

Voi siete nati dai vostri genitori. Vostra madre è colei che farà la vostra fortuna ed è responsabile del vostro progresso. Non comportatevi mai in modo diverso da quelli che sono i suoi desideri. Non contrastate mai le sue parole. TrattateLa sempre con amore e ne otterrete la grazia. La madre è Lokamatha (madre dell’Universo), Jaganmatha (madre del mondo). Non pensate che essa sia in relazione solo con il vostro corpo. E’ Jaganmatha che ha preso forma come vostra madre. Gangadhara Bhat servì sua madre con grande tenerezza e con amore.

Come risultato del sincero servizio a sua madre, ottenne Swami. Per questo motivo Swami lo ha sempre tenuto vicino e lo ha sempre amato. (alto applauso)
Il nostro Narasimha Murthy (adesso Guardiano di Brindavan) venne a Prasanthi Nilayam  e assunse l’incarico di custode. Un giorno venne da Me e disse, “ Swami mia madre è seriamente malata. Ha il cancro." Io gli risposi, "Sciocco ragazzo! Tu dici a Me che tua madre è seriamente malata. DI che madre parli? Quella è la madre del tuo corpo e il suo corpo non è eterno. Concentrati piuttosto sulla madre eterna che è permanente."  Dopo alcuni giorni venne di nuovo da Me e disse, "Swami, mia madre è morta." Lo confortai e gli dissi, "Narasimha Murthy, resta per sempre qui con Me. Non andartene via. Questo è il posto dove sei nato e Swami è tua madre. Io mi occuperò di tutto." La madre di Narasimha Murthy era una anima nobile che diceva spesso, "Narasimha Murthy, anche nelle situazioni avverse, non abbandonare mai Swami. Stai sempre con Lui."
(applauso). Tutte le madri sono suffuse con il principio dell’Amore. Esse si rivolgono in preghiera per il progresso ed il benessere dei loro figli a moltissime Divinità. Provate a comprender l’amore senza egoismo di vostra madre.
Tutti dovreste prendervene cura con immenso amore.
 

- Bhagavan Sri Sathya Sai Baba


Courtesy: M. Batini, Listababa