Ëma

dIdI ka pnnaa
sampadkIya
p`qama AnauBaUit ³p`qama rcanaa´

kamaroDÀ kmalaoSvar
saaxaa%kar
idnaoSanaindnaI Dalaimayaa sao cand`kanta
khanaI
[sa baar : ]Yaa mahajana
maui> : maIra saIkrI
laGau kqaaeM
har ga[- SaornaI : sauQaa Baaga-va 'dRYTa'
dao laGaukqaaeM : maMjau gauPta1
kivataeM 
yaadoM : ramadrSa imaEa
kuC nahIM haota jaba : baladova vaMSaI
]sanao kha qaa : saunaIta jaOna
phcaana : [ndu jaOna
ilaKnaa tao tumhoM qaa : rajaI saoz
]lTo pOr laaOT Aa[- : rakoSanaindnaI gauPta
Acaanak vasant [sa baar , , , : maMjau gauPta
baoiTyaaM : Saamaa
AEau : saunaIit ravat
ihssaa : inaSaa Baaga-va
jaIt iksakI : rxaa Sau@laa
rNabaaMkuraoM : ËaMit va%sa
ek haonaa : Da^• vaod 'vyaiqat'
kusaI-¸ maoja¸ iktabaoM AaOr syaahI : Alaka saao[- À sa%yaaqaI-
kuisa-yaaM : SaorjaMga gaga-
gaj,ala : pM sauroSa naIrva
]pnyaasa–AMSa
rotgaar : santaoYa gaaoyala
caaOqaa caOnala : isammaI hiYa-ta
ivarasat
maorI ivarasat : maRdulaa gaga-
vyaMgya
daMt jaanao kI pID,a : p`dIp pMt
sahBaaigata
dovaIpIz ka r> : [indra gaaosvaamaI
man~–laya
vaOidk man~aoM kI Aaraogyaa%mak laya : Da^• naIlama vamaa-
laoK
tsvaIr ka dUsara $K : maRdulaa BaTnaagar
maorI rcanaa : maorI naj,ar maoM
'Aapka baMTI' ]pnyaasa ka ]poixat pa~ – 'Sakuna' : mannau BaMDarI
pustk samaIxaa
doh sao }pr ]znao kI caotnaa ka 'AavaaM' : balarama

?caa:laoiKkaAaoM ka saaihi%yak maMca

?caa:AiKla BaartIya laoiKka maMca

sadsya saUcaI

p`vaoSaaMk
janavarI–jaUna 2003
maUlya 20 Épyao


kivataeM— 1

yaadoM

ËUr samaya ko saaqa pqaratI ]sakI dRiYT
ifr nama hao ga[-
inaiScaMt calato–calato vah ifr zhr gayaa baocaOna–saa
Apnao Aasapasa ko maaOna hahakar ko baIca
vah @yaa kro
BaUlanao kI bahut kaoiSaSa ko baad BaI
]samaoM khIM bacaa rh gayaa hO
hMsata huAa ek naMgaa bacapna
rat kao iBagaaota huAa ivarh ka kao[- laaokgaIt
spSa- kao spSa- sao jaaoD,tI hvaaAaoM kI laya
Aato–jaato maaOsamaaoM kI BaaYaa
yao saba baar–baar ]sako mana maoM ]Bar Aato hOM
]sako Anajaanao hI
tuma sauKI hao daost
tuma saarI ipClaI yaadaoM kao baaoJa maana kr
foMkto calao Aae hao rasto maoM
]sa gaaMva ka kuC BaI SaoYa rhnao nahIM idyaa
tumanao tao Apnao kao hvaalao kr idyaa hO ËUr samaya ko
AaOr ]sako inama-ma baaoQa ko saaqa
inakla pD,o hao sauK kI Anant yaa~a pr.

ramadrSa imaEa
Aar–38¸ vaaNaI ivahar¸ ]%tma nagar¸ 
na[- idllaI – 110059

 

]sanao kha qaa

]sanao kha¸ saunaao
saunaa hrI Gaasa nao
vaRxa nao
AakaSa nao

]sanao kha¸ AaAao
Aa gae pxaI
baMUd irmaiJamaI
]cakkr Aayaa riva

]sanao kha¸ calaao
cala pD,I nadI
calaI hvaa
kagad pr laoKnaI

saunaIta jaOna
saI – 1321¸ savaao-dya eM@laova¸ 
idllaI – 110017

 

ilaKnaa tao tumhoM qaa

ilaKnaa tao tumhoM qaa
tumharI vaYa-gaaMz eosao baIto
jaOsao ]%sava kI rai~

jaOsao lada huAa gaulamaaohr
jaOsao rhT ko ]Dolanao pr
QartI ko iKlavaaD, maoM iJalaimala jala
jaOsao Baaor ko kanaaoM kao CUtI
phlaI pavanaI sargama
jaOsao [ntja,ar kI AaMK maoM Clakta ]llaasa
jaOsao iKlaaD,I kI QamainayaaoM maoM Aaoja ka Aavaasa

ilaKnaa tao tumhoM qaa AaOr BaI iktnaa kuC

pr mana ko Gaayala haonao ka mama-
tuma tao
nahIM jaanaaogao maoro baccao
tptI rot pr naMgao paMva cala rha hO
maora doSa tora BaI doSa¸ pr
tU sauKI tao hO
AKbaar kI trh baaMcata hO Apnaa doSa
tU rcata hO Apnaa kala
jahaM jahaM
jaao jaao
jaOsaa jaOsaa tU caahnaa caahta hO
Qar laota hO ]zakr Apnao pasa
saao BaI jaata haogaa
inaBa`a-Mt

pr maOMÆ
mana¸ jaanao kaOna–saI mau{I maoM
[tnaa iBaMcaa¸ ik
AaSaIYanao kao
saaMsa kI laya BaI iKMcakr nahIM AatI
ek maaM kI

rajaI saoz
eca–16¸ saakot¸ na[- idllaI–11

 

]lTo pOr laaOT Aa[-

krto krto AnausarNa pdica*naaoM ka¸
par ike na jaanao iktnao
Kot Kilahana AaOr maOdana
pgaaoM kao imala gayaa Aba tao
samaud` tT ka rotIlaa p`saar.
lahraoM sao BaIgaI rjat pr
pdica*na tao spYT dIKto rho
prntu jaakr Aagao hao gae lauPt
lahrato jala p`vaah maoM.
samaJa maoM Aayaa nahIM ik
AatI jaatI lahraoM pr pga Qar kr
Aqavaa AakaSa maaga- sao phMuca gae hao
tuma khIM ]sa par.
mauJakao tao na lahraoM pr calanaa Aayaa
na hI AakaSa maoM ]D,naa
iknaaro KD,I saaoca rhI hMU
kOsao k$M p`vaoSa zNDo panaI ko BaItrÆ
kuC panao ko ilae kuC Kaonaa BaI tao hO ja$rI
tao @yaa kr dMU %yaaga [sa jaD, doh ka

rakoSanaindnaI gauPta
ef–7¸ haOjaKasa¸
na[- idllaI – 110029

 

baoiTyaaM

kOsao–kOsao yaad Aa jaatI hO
ibaCuD,I hu[- baoiTyaaM
hMsatI hu[- maaMAaoM kao
baovajah $laa jaatI hOM
maaM jaa[- baoiTyaaM..

Baulaanaa caahkr BaI
Baulaa[- nahIM jaatI
idla kI QaD,kna kI trh
idlaaoM maoM QaD,ktI hOM baoiTyaaM..

yaugaaoM sao Antr jaOsao KalaI hao
trsata hO mana
Barnao Civa ]nakI
[tnaI ApnaI hao kr BaI
iktnaI pra[- hao jaatI hO baoiTyaaM.

Gaaor ivavaSata ko ivaraoQa
Akulaa doto hOM , , ,
jaba mamata kI xamata
eosao ivafla vyaiqat plaaoM kao
KuSabaU ka JaaoMka bana
sahlaa jaatI hOM baoiTyaaM.
yaadaoM kI [sa kaohro BarI GaaTI maoM
naIlama naIla JaIla saI camaktI hOM
malagaj,aI saubah kI
saunahlaI SabanamaI baMUd bana kr
ApnaI maaMAaoM kI AaMKaoM maoM
dmaktI hO baoiTyaaM

Saamaa
baI–113¸ ica%trMjana pak-¸
na[- idllaI–110019

 

AEau

maaOna )dya ka tap AEau hO¸
baataoM ka AaGaat AEau hO
BaavaaoM kI baarat AEau hO
ibarhI kI hr baat AEau hO.

Kaonao ka saMtap AEau hOM
panao ka Aa*laad AEau hO
sahja p`oma ko maQaur xaNaaoM ka
maIza vaata-laap AEau hO.

AEauÑ AaMK sao JartI Sabanama
AEauÑ )dya kI BaaYaa purnama
AEauÑ raga–Anauraga pMuja hO
AEauÑ Baava kI BaInaI sargama.

AEau Gaava kao Qaaota marhma
vyaqaa–kqaa ka JaInaa prcama
idla ka Karapna¸ samaoT kr
naOnaaoM kao kr dota punarma.

prCa[- tk saaqa na do jaba
kao[- idKta nahIM sahara
naOnaaoM ko saagar ka maaotI
Clak hqaolaI pr Aa jaata.

%yaaga vaodnaa¸ bahut hao cauka
bahlaa jaata¸ tBaI AEau hO
maaM kI gama- CuAna ko jaOsaa
sahlaa jaata¸ vahI AEau hO.

saunaIit ravat
857¸ palama ivahar¸ gauD,gaaMva

 

jaIt iksakIÆ

kiva kI kivata
Aaja maaOna @yaaoM hOÆ
klaakar kI tUilaka
Aaja saust @yaaoM hOÆ
icaiD,yaaM @yaaoM gaa rhI hOM –
marisayaa –
hvaa @yaaoM isasak rhI hOÆ
poD, pr baOzo
maaor kI Aavaaja,
Bara-[- saI @yaaoM hOÆ
gaaola kmaro ko
kaonao maoM KD,o
TI•vaI•ko pdo- pr
hao rhI QaMuAaMQaar
gaaolaabaarI
macaI hO
Afra–tfrI
QaueM sao ZMko
AakaSa ko naIcao
pRqvaI pr lagaI hO
Aaga
AattayaI hO ek
AaOr dUsara
yauw ka vyaaparI
hao rhI hO haoD,
ihMsakaoM kI
jaIt iksakI haogaIÆ
pr
har ga[- hO
maanavata phlao hI.

rxaa Sau@laa
DI–85¸ sao@Tr 40
naaoeDa 201303

 

ek haonaa

AaiEat vallarI ko
saukaomala tntuAaoM ka spSa-
iktnaa raomaaMicat kr dota hOÂ
ek isahrna–saI Bar dotI hO
]sa kI saukaomala CuAna
prntu yahI saukaomalata
jakD,nao lagatI hO jaba
ApnaI saukaomalata sao yaa
ApnaI inaba-lata kI
sabalata sao
yaaina ApnaI pUNa-ta sao
tba CuTkara nahIM rh jaata hO
]sa sao.
AaOr ifr yaMU hI
daonaaoM ek hue
QaUp sao¸ tap sao¸
SaIt sao¸ barsaat sao
AaMQaI sao yaa tUfana sao
jaUJato rhto hOM
yao vaRxa AaOr vallarI..

Da^• vaod 'vyaiqat'
Anaukmpa¸ 1577¸ sao@Tr 3
ballaBagaZ, 121004³hiryaaNaa´

 

kuisa-yaaM

kuisa-yaaM Dsa rhI hOM maaOsama kao
pr ]nhoM saba salaama krto hOM.
kuisa-yaaM Aaja bana ga[- hOM raoga
iktnao maasaUma baaAdba hOM laaoga
kuisa-yaaoM pr Adba lauTato hOM
caaoT Ka–Ka ko mauskrato hOM
rajakajaaoM maoM kT gayaa jaba idna
Gar kI rahaoM maoM Aah Barto hOM.
kuisa-yaaM Dsa rhI hOM maaOsama kao
pr ]nhoM saba salaama krto hOM.

kuisa-yaaoM kI baD,I ]mar BaI nahIM¸
kuisa-yaaoM ko ibanaa gauja,r BaI nahIM
kuisa-yaaM saByata ka laalaca hOM
kuisa-yaaM maaOt sao baD,a saca hO
kuisa-yaaM saaocatI nahIM Kud tao
saaocato vao ik jaao ]trto hOM
yaa ik jaao kuisa-yaaoM po marto hOM.
kuisa-yaaM Dsa rhI hOM maaOsama kao
pr ]nhoM saba salaama krto hOM.

SaorjaMga gaga-

kuC nahIM haota jaba

kuC nahIM haota jaba

isqait maoM inaklatI hO gait
AaOr isqait sao baD,I hao jaatI hO

iksaI kao sakUna¸ iksaI kao Baya dotI
baD,I sao baD,I haotI jaatI hO caIK , , ,

Aba isqait yah hO
ik gait baD,I haonao vaalaI hO
@yaaoMik raoko jaa rho hOM naidyaaoM ko p`vaah

na[-–puranaI kOsaI BaI hao isqait
mahja, isqait nahIM haotI.
AaOr gait dotI hO
idSaaAaoM kao Kulanao ko inamaM~Na
naidyaaoM kao pukar
AaMiQayaaoM kao nyaaOta , , ,

gaaolaI calaanao ko baad
hao jaatI hO baD,I gait. isqait sao.
laaogaaoM sao. bandUkaoM sao. pICo iCpo haqaaoM –
AadoSaaoM sao baahr. hiD\DyaaoM AaOr camaD,I ko maQya fOlatI
zNDI lahroM qara-tI rhtI hOM yaksaar
AgalaI iksaI baD,I gait ko ilae

Anyaqaa TUTtI nahIM isqarta
jaD,ta naacatI rhtI hO ek hI QaurI pr
jaOsao pID,a yaa Baya kI JaurJaurI

kuC nahIM haota jaba
vaardat haotI hO
idna yaa rat nahIM
smaRit haotI hO baccaaoM kI kccaI AaMKaoM maoM
doKto–doKto BayaBaIt maro maaM–baap kI
gahro krktI faMsa haotI hO
bayaanaaoM maoM nahIM AMTtI.
BaItr ]tr psar jaatI hO
KamaaoSa Qamak yaa gaMUja yaa jauimbaSa.
GaiTt kI raoSanaI maoM fOlatI idSaaAaoM maoM
]sakI dugaunaI–caaOgaunaI haotI hOM CayaaeM , , ,

baladova vaMSaI
e–3À283¸ piScama ivahar¸
na[- idllaI – 110063

phcaana

[saI doh maoM rh kr
doh sao pro kao jaanaa
jaanaa gamaI- kao
gamaI- kao maaqao ko psaInao sao phcaanaa.
phcaanaa sadI- kao
sad- rat kao gama- fUla pr
Aaosa bana jaanaa.

Gaoro na haoto tao ivastar ka sapnaa
kOsao jagata
kOsao jagata QartI ka Asama Ahsaasa
Ahsaasa sao saaMsa ka naata
kOsao jauD,ta.

Aao maorI saImaa
tU hI tao hO AsaIma kI CTpTahT
tU hI hO vaasanaa
ivasfaoT ko hr sfuilaMga sao
tU hI krtI phcaana cakacaaOMQa sao
AMQaoro maoM cakmak kI ja$rt sao.

idlaatI yaad
iktnaI hja,ar hiD\DyaaoM¸
laaK kaoiSakaAaoM
kraoD,aoM r> baMUdaoM
AsaM#ya cama- iCd`aoM sao
baMQatI hO hvaa
doh kao doh sao }pr ]zatI hu[-
[nsaana kao [nsaana banaatI hu[- , , ,

[ndu jaOna
saI–400¸ sairta ivahar¸ idllaI–44

Acaanak basant [sa baar , , ,

kla Acaanak calato–calato
vasant mauJao BaID, Baro rasto maoM imalaa
ek baalknaI maoM iKlao gamalao kI Aaor
knaKI sao [Saara kr
Aagao baZ, gayaa
baalknaI ko gamalao maoM iKlaa
nanho Sahjaado–saa vah KUbasaUrt fUla
idna Bar maorI gaaod maoM baOza
baaMhaoM maoM iKlaa rha.
Gar Aa[-¸ tao baa[-M Aaor 'vaolaonTa[na Do' manaatI
mastatI KD,I qaI maQaumaalatI
kOsaa Ad\Baut gaulaabaI–ri>ma $p caZ,a qaa [sa kmaisana pr
]sako gadrae yaaOvana AaOr baaMkI Ada pr
rIJata rha mana¸ baotrh
AaMK ]za[- tao drvaajao pr KD,a qaa baaOrayaa Aama
nae–nae p%taoM kI iksalayaI SaorvaanaI phna
Aama` maMjarI kI paga baaMQao
yauvaa dUlho–saa Sarmaata–[zlaata.
'Aro Baa[-Ñ tuJao huAa @yaaÆ' pUC patI¸ [sasao phlao hI
nanhI–nanhI SarartI gaaOrOyaaoM nao macaa idyaa Saaor
cahknao lagaIM maMgala–gaItaoM–saI cahMu Aaor
ittilayaaM saba kI saba jaOsao baavalaI hao ga[- qaIM¸ BaaOro pagala
laga rha qaa maanaao pI Aae haoM BaaMga BarI
rsa cauAatI fUlaaoM kI gaagar.
Gar ko ipCvaaD,o gayaI doKnao ik AaiKr maajara @yaa hOÆ
tao doKa¸ vahaM GaUro pr ]gaa gaoMda
AMgaUza caUsata¸ laar Tpkta
GauTnao–GauTnao cala rsaao[- tk baZ, Aayaa qaa
AaOr pIlaI TaopI lagaa gadbado gauD\Do–saa
kOsaa iKlaa qaa
rsaao[- maoM BaI Ajaba hI Aalama qaa
dogacaI maoM sarsaaoM ka saaga Kdbad–Kdbad faga gaa rha qaa
saarI rsaao[- mahk rhI qaI
pIlaI sarsaaoM kI BaInaI ganQa sao.
tBaI maalaI kI ikSaaor ]ma` laD,kI
BaagatI idKI igalahrI–saI lauktI–iCpatI
]sako haqaaoM maoM laala–pIlao gaulaabaaoM kI taoD,I kilayaaM
maoMhdI–saI sajaI qaIM baalaaoM maoM gaMuqaI qaI svaNa-maillaka.
Acaanak hI¸ band iKD,ikyaaoM vaalao Gar maoM
saoMQa lagaa
jaanao khaM sao Gausa Aa[- kaoikla kI kUk
jaao qamanao ka naama hI nahIM lao rhI qaI
AaOr tao AaOr iktaba gaa rhI qaI¸ pnnao fD,fD,atI
pona JaUma rha qaa mand–mand mauskurata
prdo ihla–ihla kr tala do rho qao
maorI AaMKaoM maoM AMgaD,a[yaaM laota vasant jaaga rha qaa
haozaoM pr iKla rha qaa ?turaja vasant
malayajaI hvaa ko mast JakaoraoM saMga
}McaI–}McaI poMgao laota
QartI sao AakaSa tk sava-~
vasant faga gaa rha qaa , , ,

maMjau gauPta
CIIÀ17¸ AMsaarI nagar¸
AiKla BaartIya Aayauiva-&ana saMsqaana
na[- idllaI – 110029

ihssaa

kha gayaa hmasao
ik ilaK Dalaao
ek iva&apna
jaao hao samasaamaiyak caTpTa AaOr krara
haokr p`sannaica%t hmanao ilaK maara maOTr saara
samasaamaaiyak caTpTa AaOr krara
TI•vaI•pr jaba iflmaayaa gayaa iva&apna
tao huAa hMgaamaa AaOr vaad–ivavaad
hmanao doKa saara tmaaSaa AaOr ]%pat
ijasao ilaKa qaa hmanao laokr svaad
[sa Saaor Sarabao ko baIca
iva&apna hI nahIM huAa caica-t
bailk laoKk¸ maa^Dla AaOr p`aoD@T
tInaaoM hao gae p`isaw
iva&apna hao gayaa saaqa-k
pUra hao gayaa maksad
Saaor macata rha
sabakao Apnaa ihssaa imalata rha

inaSaa Baaga-va
e–516¸ sairta ivahar¸
na[- idllaI–110044

raNabaaMkuraoM

rNa baaMkuraoM kaoiT–kaoiT p`Naama tumhoM
maaTI ka kja- caukanao hotu
kr idyaa nyaaOCavar jaIvana
maatRBaUima ko rxaaqa-
samar maoM hao gae Amar tuma
kaoiT–kaoiT p`Naama tumhoM
p`tap iSavaajaI ko vaMSaja hao tuma
SaaOya- kI tsvaIr hao tuma
Baart ka isarmaaOr hao tuma
doSa kao gava- hOM tuma vaIraoM pr
kaoiT–kaoiT p`Naama tumhoM.
dugaa- kao k$M p`Naama maOM baarmbaar
Sai> $pa banaI laxmaI baa[-
ikyaa Sa~u pr p`har
ranaI kI rNanaIit maoM
sabakao ikyaa prast
Baulaa nahIM sakto jaIjaa baa[- kao
planao maoM pZ,ayaa vaIrta ka paz
kaoiT–kaoiT p`Naama tumhoM
saMGaYa- maoM nahIM ipCD,I
Baart kI naarI
saraoijanaI naayaDU tqaa [nd`agaaMQaI
ko naama hOM icarsmarNaIya
ivajaya laxmaI nao payaI ivajaya
baZ,ayaa Baart ka sammaana
kaoiT–kaoiT p`Naama tumhoM.

ËaMit va%sa
esa–290¸ pMcaSaIla pak-¸
na[- idllaI 110017

kusaI-¸ maoja¸ iktabaoM AaOr syaahI

ek kusaI- qaI–
ijasa pr Aap baOzto qao.
idnaBar –
kBaI–kBaI rat maoM BaI.
saamanao iktabaaoM ka Zor.
kuC pi~kaeM BaI jamaI rhtI qaIM.
Aapko haqa maoM hmaoSaa klama rhtI qaI.
saamanao pD,I rhtI qaI dvaat –
kalaI syaahI kI.
jaba syaahI saUK jaatI –
tao klama iCD,k doto.
yahaM–vahaM syaahI kI baMUdoM fOla jaatIM.
ifr kuC ilaKto¸ ifr pZ,to.
jaba ilaKto tao ]zato nahIM qao plak.
ilaKnao ko baad laga jaatI saunaanao kI lalak.
ifr–iSakar banatI pa$la yaa maOM.

Aaja–
vah kusaI- ]dasa hO.
maoja pr rKIM pustkoM saaocatI hOM –
hmaoM kaOna ]zaegaa –
klama saaocatI hO –
mauJao kaOna calaaegaa.
syaahI saUK ga[- hO.
kba sao maUk pD,I hO.
hma saba –
inayait ko haqaaoM majabaUr hOM.
yah caË –
sabakao Apnao pihe ko naIcao raOMd dota hO.
yaadoM dokr –
pMCI CIna laota hO.

Alaka saao[-MÀsa%yaaqaI-

gaja,la

rat kao ek ]jalaI sahr kIijae
Apnaa caohra jara–saa [Qar kIijae
jalato saohra maoM Sabanama kI baairSa kroM
saaqa basa Aap maoro safr kIijae
mau_taoM sao prayao hOM dIvaarao–dr
Aap CU ko [nhoM maora Gar kIijae
QaD,knaaoM maoM¸ najar maoM¸ basaa laoM khIM
Aap hmakao na yaMU dr–badr kIijae
hr lahr maoM iKlao caaMdnaI #vaaba kI
ApnaI AaMKaoM ka diryaa [Qar kIijae
ijasako saayao maoM nafrt BaI payao saukMU
hmakao ]lft ka eosaa Sajar kIijae
Aapkao ijatnaI iksmat sao haisala hu[-
]tnaI caadr maoM ApnaI gaujar kIijae
ratBar rat sao jyaaoM laD,o [k idyaa
ijandgaI eosao naIrva basar kIijae.

pM• sauroSa naIrva