Toda la inquietud y curiosidad que me generó EVANGELION data de
Enero de 1998. Desde aquella primera ocasión en que pude ver el
Episodio 01, no pude sino atarme a EVANGELION y su propuesta. Dentro
de los variados recursos dedicados a la serie, me llamó la
atención de manera particular el sitio web de Kentaro Onizuka
llamado Literal Translation Project.
La existencia de una pocas traducciones de los episodios de EVANGELION,
además no eran de mi agrado, me motivó a realizar mi propia
versión de las traducciones. Luego de un año de arduo trabajo,
la lista completa de los episodios de la serie de TV ha sido traducida.
Aún falta que corrija ciertos puntos, pero quienes no han tenido la
oportunidad de ver EVANGELION podrán aproximarse de una manera
más agradable a la serie. Aprovecho la ocasión para agradecer a ILLION, por la realización de sus eventos y el haber permitido que me acercase a EVANGELION; a la ML Gainax, por el gran apoyo moral que me entregaron; a los fanáaticos del anime en general y a todos quienes han visitado mi sitio web.
25 de Abril de 1999.
|
|
[Créditos]
[Episodios de la Serie de TV]
[Películas]
|
|
CREDITOS |
|
Traducidos al Inglés por |
|
Revisados por |
|
Recopilados por |
|
Versión al Español de |
PELÍCULAS DE EVANGELION |
|
EVANGELION: DEATH & REBIRTH |
|
THE END OF EVANGELION |
|
Copyright © 1998 SISTEMA SEPHIROTICVM. Página creada por Pablo Jiménez M. Copyright © de Evangelion. Evangelion FAQ en Inglés. Gainax ML en Español. |
Neon Genesis Evangelion es © de Gainax/Proyect Eva. Todas las imágenes, marcas y personajes mostrados o mencionados en este documento son © y ® de sus respectivos derechohabientes. Su utilización se restringe sólo a fines informativos. |