Saidi päevik 2004 ja varem

Ongi aasta läbi

Ega plaanid pole muutunud, materjal pole otsa saanud (lausa vastupidi), töö pole otsa lõppenud, seda saiti pole unustatud ega maha jäetud — lihtsalt tundub, et pole lootustki väga tihedalt täiendusi teha. Asjad siiski ootavad oma järjekorda, kuhugi nad ei kao, küllap leiavad oma aja.

9/4

Uus kaastöö: Eesti keele kõrvallause sõnajärg — see on Piret Käia bakalaureusetöö, mis käsitleb eesti keele sõnajärge. Selles uuritakse põlvkondade- ja sugudevahelise keelepruugi sõnajärje erinevusi, nagu nad 1997. aastal paistsid. Selle kirjutisega leiab lõpuks ometi käsitlemist lauseõpetuse valdkond, millest varem kirjatööde kohas pole juttu olnud.

Saidile on lisandunud väike abidokument, mis selgitab muuhulgas seda, kuidas piitsisukord (sisukorra leheküljel paremal ülanurgas) aitab saidi arengutel silma peal hoida.

Lõpuks ometi ilmub ka kauaoodatud saidimajutajate tutvustus, kuigi see tuli lahja ja on sellest hoolimata ikka veel pooleli.

Lisaks toimus veel mitmeid peamiselt välist külge puudutavaid pisimuudatusi, millest mõningaid abidokumendis lahti seletatakse.

6-8/4

Sait on suvepuhkusel arvatavasti augusti lõpuni. Suvel peab muid asju tegema.

5/4

Juba ongi teie ees uus kujundus. Eelmisi kujundusi võib imetleda Opera ja Firebirdi piltide lehelt. Muid muudatusi:

• käesolev lehekülg pole enam ainus, kust kõiki saidi kirjutisi kätte saab — parema ülevaate annab kirjatööde link lehekülje ülaservas;
• nüüd ja edaspidi on kirjutised kogu ulatuses ühel lehel, s.t. ühel aadressil; erandiks eriti mahukad tööd, allikaloetelud jms.
• «Googlattuja muotoja» sai täiendust;
• javaskripti enam pole.

4/4

Ümberkorraldustööd on lõpusirgel. Kindel on, et uuenduste käigus kaovad eesti ja soome kirjaviisi võrdluse eraldi peatükid, s.t. smeex-failid, kus x tähendab numbrit. Kui kellelgi on vaja neile viidata, siis palun smee.html-faili eri osadele viidata. Avaldamisküpseks saab see töö loodetavasti mai lõpuks.
(see lõik on tegelikult lisatud 2/5/2004)

3/4

Kavas on luua kasutamiskõlblikum sisukord, sest siinne hakkab juba käest ära minema. Selle käigus tekkis uue, täiesti lollikindla kujunduse kavand. Kuulda on, et Hot.ee pannakse kinni, mistõttu tuleks sealsed saidi osad Geocitiese serverisse ümber kolida. Need sehkendused võtavad aega, ent loodetavasti mitte liiga palju.

2/4

Opera ja Firebirdi võrdlus ∗ Põhimõisteid kirjakeele alalt

1/4

Pühade ajal ei viitsi rabeleda, aga esilehe külastuste arv ületab 2500.

12/3

Ilmub käesolev lehekülg, millel on meeldivalt kainestav ja mõtteidselgitav toime.

11/3

Uus kirjutis: Alamsaksi (alamsaksa) keelest (tõlge).

10/3

Ilmub toimetaja veergude lehekülg, millest saab kõige värvikam ja sisukam lehekülg kogu saidil.

7/3

Ungari kirjandus Eesti entsüklopeedia erinevate trükkide järgi ∗  Islami viis sammast (tõlge) ∗  Googlattuja muotoja

Katsed uue kujunduse ja javaskriptiga

9/3

Palju muud tegemist. Saidi seisukohalt hea järelemõtlemisaeg — mida olemasolevaga peale hakata ja kuidas jätkata. Üks küllaltki murettekitav asjaolu oli saidi nigel väljanägemine vana Netsiga. Selle kuu ajal katsusin kujundust parandada, aga mingit ulatuslikku parandust ei toimunud. Kehtima jääb esilehel leiduv hoiatus vana Netsi eest.

8/3

Kaks ausat katset heade tuttavate töösid netti toimetada. Tehnilised raskused ja kesine huvi osutuvad ületamatuks takistuseks. Nendest katsetest on saidile jäänud jälg — link Tarmo Tuule bakalaureustööle toimetaja veergudel ja uus, järjekorras juba kolmas kujundus.

6/3

Uus esileht — praegune (varem elulookirjeldus)

Veel kirjutisi: Kirjoitusjärjestelmän välineet ∗  Katsaus suomen ja viron kirjakielen historiaan ∗  Antti Tuuri ja Käärmeenpään polkija ∗  Analyysin kohteena Leena Krohnin Pereat mundus

5/3

Esimene kirjutis: Suomen ja viron oikeinkirjoituksen vertailua