La tricherie détruit le but du jeu. Pour les tricheurs eux-mêmes. Pour leurs adversaires. Pour les observateurs. Pour les directeurs de tournois. Pour les commentateurs. Pour les spectateurs. Pour les professionnels. Pour les manufacturiers de logiciels de jeu. Pour les écrivains. Pour les commenditaires. Pour les éditeurs. Pour les investisseurs. Pour les propriétaires.

La tricherie détruit le but du jeu pour tout le monde. Cela était vrai il y a de cela mille ans; cela sera encore vrai dans mille ans.

La TRICHERIE sur les Serveurs d'Échecs sur Internet:
UN SUJET QUE VOUS VOUS DEVEZ DE CONNAÎTRE .

MENU PRINCIPAL Tradução en PortuguêsСтраничка на русскийÜbersetzung auf DeutschTranslation in Slovenian
Translation in EnglishTraducción en EspañolSvenska översättningenPolskie Tłumaczenie
The thing that started everything many years ago Partie 1: Introduction Générale Tradução en PortuguêsСтраничка на русскийÜbersetzung auf DeutschTranslation in Slovenian
Translation in EnglishTraducción en EspañolSvenska översättningenPolskie Tłumaczenie
Partie 2: Que devrais-je faire si je crois que MembreX m'a abusé, a triché dans ses parties contre moi? Tradução en PortuguêsСтраничка на русскийÜbersetzung auf DeutschTranslation in Slovenian
Translation in EnglishTraducción en EspañolSvenska översättningenPolskie Tłumaczenie
Partie 3: Jusqu'à quel point le problème de la tricherie est-il sérieux sur les SÉIs? Tradução en PortuguêsСтраничка на русскийÜbersetzung auf Deutsch
Translation in EnglishTraducción en EspañolSvenska översättningen
Partie 4: La naïveté et le silence sont les pires menaces à tous les SÉIs. Tradução en PortuguêsСтраничка на русскийÜbersetzung auf Deutsch
Translation in EnglishTraducción en EspañolSvenska översättningen
  Partie 5: Les tricheurs se foutent de vous ! Tradução en PortuguêsСтраничка на русскийÜbersetzung auf Deutsch
Translation in EnglishTraducción en EspañolSvenska översättningen
Partie 6: Vérité, équité et justice sur les Serveurs d'Échecs sur Internet. Tradução en PortuguêsTranslation in English
Partie 7: Chess.Net , FICS , Internet ChessClub , US Chess Live , Vinco On-line Games et World Chess Network répondent officiellement à 8 questions sur leurs politiques de sanction et leurs politiques internes. Translation in English
Partie 8: La perspective du pilote: un voyage à l'intérieur de l'esprit du tricheur. Страничка на русскийÜbersetzung auf DeutschTranslation in English
Partie 9: Les tricheurs contre-attaquent !
Leurs croyances, leurs prétentions et leurs droits.
Mythes, mensonges et fausses conceptions sur les tricheurs.
Translation in English
  Part 10: Who? Cheaters or honest playing members? Translation in English
...to assist my play. This is against ICC rules. I apologize for this and promise not to use assistance of any kind in the future. Part 11: Personal testimonials Translation in English
  Part 12: (C)-Elliot-Ness versus Sexeebabi Translation in English
Paper Shredder Part 13: Turnovers and fumbles in the game of cheating Translation in English
Part 14: Back to the future Translation in English

J'ai à coeur l'avenir de mon activité de loisir préférée et de la façon dont elle peut espérer survivre dans cette ère électronique - Internet... tout comme vous.

Les gens qui veulent me faire part de leurs réflexions pertinentes sur ce sujet peuvent me contacter à cette adresse de courrier électronique:

Doctor    Unclear    

S'il-vous-plaît, indiquez le pseudonyme que vous avez sous votre SEI dans votre courrier. Merci.

Je tiens à remercier chalereusement Philou pour la traduction des 5 premières parties de ce site en français. Ce remerciement n'a rien d'une formule obligée. Philou s'est proposé pour prendre de son temps afin que ce site, ces idées et ces réflexions puissent atteindre un plus haut niveau d'audience. Philou a droit à tous mes remerciements pour ce travail de traduction.

visiteurs depuis le 20 Mars 2000

Mise à jour le 6 Juin 2008

Allez à la partie 1

Retour au haut de la page

Ce site est mieux rendu avec Firefox 3.0 ou Opera 9.50 ou mieux ou Safari 3.1.1 ou Icab 4.1.1
CSS compliant HTML 4.01 Strict compliant