4830+456=5286 subscribers ■□◆□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□◆□□□□□■□◆ ◇■ ■□ ■□ 英語作文道場 【イディオム編】 □■ □■ no. 38 (第26週) ■◇ ◆□■□□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□◆□□■□■ ◯Contents-----「作文編」vol.37 に合わせて勉強しましょう! △Hatari!からのお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「またお詫び」 「いろはにほへと」 △今日の課題・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 「否定語」を使った表現 △メンバーのつぶやき・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ていうかぼやき ====================================== Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari!Hatari! ====================================== ヲお詫びヲ 今日送信したmail37(作文編)で間違いがありました。 例) 「戦争が嫌いでないひとはどこにもいない」 (There is no one who does not like war.) この英語訳の部分ですが、[There is no one who does not dislike war.]が正しい 文です。指摘して下さったkawaguchiさん、どうもありがとう。 ヲちょっとしたお知らせ「いろはにほへと」ヲ みなさんも生活に役立てているメールマガジン、選ぼうと思っても「なにがいいの かわかんないなー」ということはありませんか? そんなみなさんに耳寄りな情報。この秋から「わたしたちのオススメ いろはにほ へと」というメールマガジンが創刊されます。これはいろんなジャンルのメールマ ガジンの発行者が集まって、それぞれの専門分野のメールマガジンの情報を紹介し たりします。 20誌以上のメールマガジンによる、小説、ホームページ、映画、雑学、スポー ツ、ニュース、語学、切手、音楽、本、就職などなど、各ジャンルの専門ライター 50名強が集まって、作っています。私も英語のメールマガジンはほとんどと言っ ていいほど目を通していますし、英語の勉強に役立つ情報収集は日常的にしていま すから、このメールマガジンにライターとして参加しました。腕によりをかけてい い記事を書いていこうと思ってます:-) 現在ちゃくちゃくと準備の進んでいるこのメールマガジン、ぜひ登録してみましょ う!みなさんのメールマガジン活用術に磨きがかかること、うけあいですよ。 以下のURLより登録可能。一緒に夢の企画を育てよう!! ◇ HomePage http://www.intacc.ne.jp/HP/jarrot/iroha/ ◇英語作文道場に関するご意見ご要望はhatari@geocities.co.jpまで◇ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今日のイディオム編「否定語」を使った表現 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ さて、ここからが本番です。以下の使い方を参照して練習して下さい。 【英語作文道場スクロールドリルの使い方】 □口に出して発音、ノートに書く、などしてカッコを埋めつつ進めて下さい。 ■レベルAからDへと進むにしたがって簡単になっていきます。 □わからなくってもかまいません。レベルAから挑戦して下さい。 ■レベルAでできなかったところは、レベルBで、そしてレベルC/Dでクリア! □最後までできなかったところは、答えをチェックした後でもう一度トライ! ■おしまいに、レベルAまで戻って画面をスクロールしながら最終チェックします。 あとは、思い出したときに頭の体操クイズだと思って遊び感覚でやって下さいね。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ レベルA:まずは挑戦の上級編 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ つぎの「否定語」を使った文で、意味が同じになるように以下の単語を入れてくださ い。 ##1 ( ) answer was satisfactory to the manager. ##2 I ( ) ever have a chance to speak Urdu. ##3 She didn't do it. Neither ( ) I. ##4 We are by no ( ) against your plan. ##5 There is no problem ( ) . ##6 He doesn't ( ) like to sing in front of people. ##7 You cann't be ( ) careful in buying a car. ##8 Never have I ( ) such a huge monkey. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ レベルB:日本語訳をヒントにさらに挑戦! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ つぎの「否定語」を使った文で、意味が同じになるように以下の単語を入れてくださ い。 ##1 ( ) answer was satisfactory to the manager. (マネージャーにはどちらの答えも満足のいくものではなかった) ##2 I ( ) ever have a chance to speak Urdu. (僕はウルドゥ語を話す機会がほとんどない) ##3 She didn't do it. Neither ( ) I. (彼女がしたわけでもないし、僕がしたわけでもない) ##4 We are by no ( ) against your plan. (僕らが君の計画に反対だってわけじゃないよ) ##5 There is no problem ( ) . (問題なんて全然ないよ) ##6 He doesn't ( ) like to sing in front of people. (彼はいつもいつも人前で歌うことが好きだというわけではない) ##7 You cann't be ( ) careful in buying a car. (車を買うときには慎重に選びなさい) ##8 Never have I ( ) such a huge monkey. (こんなにでかい猿は見たことない) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ レベルC:ヒントを手にして中級編 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ つぎの「否定語」を使った文で、意味が同じになるように以下の単語を入れてくださ い。 [did][whatsoever][neither][seen][always][too][scarecely][means] ##1 ( ) answer was satisfactory to the manager. ##2 I ( ) ever have a chance to speak Urdu. ##3 She didn't do it. Neither ( ) I. ##4 We are by no ( ) against your plan. ##5 There is no problem ( ) . ##6 He doesn't ( ) like to sing in front of people. ##7 You cann't be ( ) careful in buying a car. ##8 Never have I ( ) such a huge monkey. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ レベルD:これでなんとか初級編 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ つぎの「否定語」を使った文で、意味が同じになるように以下の単語を入れてくださ い。 [did][whatsoever][neither][seen][always][too][scarecely][means] ##1 ( ) answer was satisfactory to the manager. (マネージャーにはどちらの答えも満足のいくものではなかった) ##2 I ( ) ever have a chance to speak Urdu. (僕はウルドゥ語を話す機会がほとんどない) ##3 She didn't do it. Neither ( ) I. (彼女がしたわけでもないし、僕がしたわけでもない) ##4 We are by no ( ) against your plan. (僕らが君の計画に反対だってわけじゃないよ) ##5 There is no problem ( ) . (問題なんて全然ないよ) ##6 He doesn't ( ) like to sing in front of people. (彼はいつもいつも人前で歌うことが好きだというわけではない) ##7 You cann't be ( ) careful in buying a car. (車を買うときには慎重に選びなさい) ##8 Never have I ( ) such a huge monkey. (こんなにでかい猿は見たことない) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ おつかれさま!今日の解答 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ##1 (Neither) answer was satisfactory to the manager. ->[neither][either]の後は「単数」= (was) ##2 I (scarecely) ever have a chance to speak Urdu. ->[hardly]でも可。 ##3 She didn't do it. Neither (did) I. ->「時制」が一緒になっていることに気を付けましょう。 ##4 We are by no (means) against your plan. ->[by no means]で「全然〜ではない」です。 ##5 There is no problem (whatsoever) . ->[whatsoever]で「(問題と思われることなんて)全くない」ということ。 ##6 He doesn't (always) like to sing in front of people. ->[not always]で「部分否定」ですね。 ##7 You cann't be (too) careful in buying a car. ->[careful IN doing]で「〜するときに慎重だ」という意味です。 ##8 Never have I (seen) such a huge monkey. ->倒置を元に戻せば、[I have never SEEN]となるのが分りますね。 ====================================== 【英語作文道場スクロールドリルの使い方】 □口に出して発音、ノートに書く、などしてカッコを埋めつつ進めて下さい。 ■レベルAからDへと進むにしたがって簡単になっていきます。 □わからなくってもかまいません。レベルAから挑戦して下さい。 ■レベルAでできなかったところは、レベルBで、そしてレベルC/Dでクリア! □最後までできなかったところは、答えをチェックした後でもう一度トライ! ■おしまいに、レベルAまで戻って画面をスクロールしながら最終チェックします。 □あとは、思い出したときに頭の体操クイズだと思って遊び感覚でやって下さい。 ====================================== わからないところがありましたらメールして下さい。 質問やご指摘にはきちんと対応しますのでいつでもどうぞ。 道場メールにかかわらず、いろんな質問をして下さい。 別冊英語作文道場の誌上でお答えします。 これからもどうぞよろしく。 それではまた次回。英作文の問題の解き方と共にお会いしましょう! ====================================== このメールマガジンへのご意見ご要望がありましたらメールして下さい。 モ英語作文道場で取り扱って欲しい英作文のテーマ・題材を募集中! ====================================== ***今回が初めての方はこれまでの道場メールがここで見られますので是非 見て下さい。(使いやすくなりました!) http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/backno.html *** 別冊英語作文道場もよろしく! *** 英語作文道場の添削講座についてはこちら http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/tensaku.html ***英語作文道場・別冊英語作文道場への登録/解除はこちら http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Kouen/7129/subscribe.html ***英語作文道場および別冊英語作文道場の無断転載をお断りします。 (こちらにお知らせしていただき引用を明らかにしている場合のみ許可します。) 《メンバーからのつぶやき》======================== だれかポストペット一緒にして下さい。お試し版使ってみてます。 [Editor K] いつドルを買えばいいのやら。 [O] ---------------------------------------------------------have a nice day!* |